| Robert Anderson - 1795 - 902 σελίδες
...j Such is our fovereign will, and fuch is fate. He fpoke. The God who mounts the winged winds Ta(J to his feet the golden pinions binds, That high through fields of air his flight fu!£ain O'er the wide earth, and o'er the boundlefs main. He grafps the wand that caufes deep to fly,... | |
| 1792 - 918 σελίδες
...late; Such is our fovereigfi will, and fuch is fate. He (poke. The God who mounts the winged winds Faft to his feet the golden pinions binds, That high through fields of air his flight fuftain O'er the wide earth, and o'er the boundlefs main. He grafps the wand that caufes deep to fly,... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 σελίδες
...late ; Such is our fovereign will, and fuch is fate. He fpoke. The God who mounts the winged winds Fad to his feet the golden pinions binds, That high through fields of air his flight fuftain O'er the wide earth, and o'er the boundlefs main. He grafps the wand that caufes deep to tiy,... | |
| Homer - 1806 - 212 σελίδες
...Such is our sov'reign will, and such is fate. 55 Hespoke. The god who mounts the winged winds Fast to his feet the golden pinions binds, That high through...soft slumber seals the wakeful eye ; Then shoots from heav'n to high Pieria's steep, And stoops incumbent on the rolling deep. So wat'ry fowl, that seek... | |
| Homerus - 1807 - 568 σελίδες
...Achilles' tent. The god obeys, his golden pinions binds, And mounts incumbent on the wings of winds, That high, through fields of air, his flight sustain, O'er the wide earth, and o'er the boundless main : 420 Then grasps the wand thai causes sleep to fly, Or in soft slumbers seals the wakeful eye; Thus... | |
| Homerus - 1808 - 574 σελίδες
...God oheys, his golden pinious hinds, And mounts incumhent on the wings of wind* That high, throngh fields of air, his flight sustain, O'er the wide earth, and o'er the houndless main: Then grasps the wand that causes sleep to fly, 421 Or in soft slumhers seals the wakeful... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 770 σελίδες
...who mounts- the winged Fast to his feet the golden pinion» binds, [winds, That high through field« of air his flight sustain O'er the wide earth, and...main. He grasps the wand that causes sleep to fly, Or in soft slumber seals the wakeful eye : Then shoots from Heaven to high Pieria's steep, And stoops... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 760 σελίδες
...Achilles' tent." The god obeys, his golden pinions binde. Anil mounts incumbent on the wings of winds, That high, through fields of air, his flight sustain, O'er the wide earth, and o'er the boundless main : Then grasps the wand that causes sleep to fly, Or in soft slumbers seals the wakeful eye ; Thus arm'd,... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 σελίδες
...tent" The god- obeys, his golden pinions binds. And mounts incumbent on the wings of winds, That bigb, through fields of air, his flight sustain, O'er the wide earth, and o'er the boundless main : Then grasps the wand that causes sleep to fly, Or in soft slumbers seals the wakeful eye ; Thusann'd,... | |
| Virgil - 1811 - 506 σελίδες
...Mr. Pope's elegant translation : He spoke : the god who mounts the winged winds Fast to his feet his golden pinions binds, That high through fields of...main. He grasps the wand that causes sleep to fly, Or in soft slumbers seals the wakeful eye : Then shoots from heav'n to high Pieria's steep, And stoops... | |
| |