« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »
Opinion of the Court.
ocean will be discovered,” etc. The first colonial grant, that made to Sir Walter Raleigh in 1584, was from “ Elizabeth, by the grace of God, of England, Fraunce and Ireland, queene, defender of the faith,” etc.; and the grant authorizing him to enact statutes for the government of the proposed colony provided that “they be not against the true Christian faith nowe professed in the Church of England.” The first charter of Virginia, granted by King James I in 1606, after reciting the application of certain parties for a charter, commenced the grant in these words: “We, greatly commending, and graciously accepting of, their Desires for the Furtherance of so noble a Work, which may, by the Providence of Almighty God, hereafter tend to the Glory of his Divine Majesty, in propagating of Christian Religion to such People, as yet live in Darkness and miserable Ignorance of the true Knowledge and Worship of God, and may in time bring the Infidels and Savages, living in those parts, to human Civility, and to a settled and quiet Government; DO, by these our LettersPatents, graciously accept of, and agree to, their humble and well-intended Desires."
Language of similar import may be found in the subsequent charters of that colony, from the same king, in 1609 and 1611; and the same is true of the various charters granted to the other colonies. In language more or less emphatic is the establishment of the Christian religion declared to be one of the purposes of the grant. The celebrated compact made by the Pilgrims in the Mayflower, 1620, recites: “Having undertaken for the Glory of God, and Advancement of the Christian Faith, and the Honour of our King and Country, a Voyage to plant the first Colony in the northern Parts of Virginia; Do by these Presents, solemnly and mutually, in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves to gether into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid."
The fundamental orders of Connecticut, under which a provisional government was instituted in 1638-1639, commence with this declaration : "Forasmuch as it hath pleased the Allmighty God by the wise disposition of his diuyne pruidence
Opinion of the Court.
so to Order and dispose of things that we the Inhabitants and Residents of Windsor, Hartford and Wethersfield are now cohabiting and dwelling in and vppon the River of"Conectecotte and the Lands thereunto adioyneing; And well knowing where a people are gathered togather the word of God requires that to mayntayne the peace and vnion of such a people there should be an orderly and decent Gouerment established according to God, to order and dispose of the affayres of the people at all seasons as occation shall require; doe therefore assotiate and conioyne our selues to be as one Publike State or Comonwelth; and doe, for our selues and our Successors and such as shall be adioyned to vs att any tyme hereafter, enter into Combination and Confederation togather, to mayntayne and presearue the liberty and purity of the gospell of our Lord Jesus wch we now p*fesse, as also the disciplyne of the Churches, weh according to the truth of the said gospell is now practised amongst vs.”
In the charter of privileges granted by William Penn to the province of Pennsylvania, in 1701, it is recited : “ Because no People can be truly happy, though under the greatest Enjoyment of Civil Liberties, if abridged of the Freedom of their Consciences, as to their Religious Profession and Worship; And Almighty God being the only Lord of Conscience, Father of Lights and Spirits; and the Author as well as Object of all divine Knowledge, Faith and Worship, who only doth enlighten the Minds, and persuade and convince the Understandings of People, I do hereby grant and declare,” etc.
Coming nearer to the present time, the Declaration of Independence recognizes the presence of the Divine in human affairs in these words: “ We hold these truths to be self-evi. dent, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.” “We, therefore, the Representatives of the united States of America, in General Congress, Assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the Name and by Authority of the good People of these Colonies, solemnly publish and declare,” etc. ; “And for the sup
Opinion of the Court.
port of this Declaration, with a firm reliance on the Protection of Divine Providence, we mutually pledge to each other our Lives, our Fortunes, and our sacred Honor.”
If we examine the constitutions of the various States we find in them a constant recognition of religious obligations. Every constitution of every one of the forty-four States contains language which either directly or by clear implication recognizes a profound reverence for religion and an assumption that its influence in all human affairs is essential to the well being of the community. This recognition may be in the preamble, such as is found in the constitution of Illinois, 1870: “We, the people of the State of Illinois, grateful to Almighty God for the civil, political and religious liberty which He bath so long permitted us to enjoy, and looking to Him for a blessing upon our endeavors to secure and transmit the same unimpaired to succeeding generations,” etc.
It may be only in the familiar requisition that all officers shall take an oath closing with the declaration “ so help me God.” It may be in clauses like that of the constitution of Indiana, 1816, Article XI, section 4: “The manner of administering an oath or affirmation shall be such as is most consistent with the conscience of the deponent, and shall be esteemed the most solemn appeal to God.” Or in provisions such as are found in Articles 36 and 37 of the Declaration of Rights of the Constitution of Maryland, 1867: “That as it is
“ the duty of every man to worship God in such manner as he thinks most acceptable to Him, all persons are equally entitled to protection in their religious liberty; wherefore, no person ought, by any law, to be molested in his person or estate on account of his religious persuasion or profession, or for his religious practice, unless, under the color of religion, he shall disturb the good order, peace or safety of the State, or shall infringe the laws of morality, or injure others in their natural, civil or religious rights; nor ought any person to be compelled to frequent or maintain or contribute, unless on contract, to maintain any place of worship, or any ministry; nor shall any person, otherwise competent, be deemed incompetent as a witness, or juror, on account of his religious belief: Provided, He
Opinion of the Court.
believes in the existence of God, and that, under His dispensation, such person will be held morally accountable for his acts, and be rewarded or punished therefor, either in this world or the world to come. That no religious test ought ever to be required as a qualification for any office of profit or trust in this State other than a declaration of belief in the existence of God; nor shall the legislature prescribe any other oath of office than the oath prescribed by this constitution.” Or like that in Articles 2 and 3, of Part 1st, of the Constitution of Massachusetts, 1780: “It is the right as well as the duty of all men in society publicly and at stated seasons, to worship the Supreme Being, the great Creator and Preserver of the universe.
As the happiness of a people and the good order and preservation of civil government essentially depend upon piety, religion and morality, and as these cannot be generally diffused through a community but by the institution of the public worship of God and of public instructions in piety, religion and morality: Therefore, to promote their happiness and to secure the good order and preservation of their government, the people of this commonwealth have a right to invest their legislature with power to authorize and require, and the legislature shall, from time to time, authorize and require, the several towns, parishes, precincts and other bodies-politic or religious societies to make suitable provision, at their own expense, for the institution of the public worship of God and for the support and maintenance of public Protestant teachers of piety, religion and morality in all cases where such pro vision shall not be made voluntarily." Or as in sections 5 and 14 of Article 7, of the constitution of Mississippi, 1832: “No person who denies the being of a God, or a future state of rewards and punishments, shall hold any office in the civil department of this State.
Religion, morality and knowledge being necessary to good government, the preservation of liberty, and the happiness of mankind, schools and the means of education, shall forever be encouraged in this State." Or by Article 22 of the constitution of Delaware, 1776, which required all officers, besides an oath of allegiance, to make and subscribe the following declaration: “I, A. B., do profess
Opinion of the Court.
faith in God the Father, and in Jesus Christ His only Son, and in the Holy Ghost, one God, blessed for evermore; and I do acknowledge the Holy Scriptures of the Old and New Testament to be given by divine inspiration."
Even the Constitution of the United States, which is supposed to have little touch upon the private life of the individual, contains in the First Amendment a declaration common to the constitutions of all the States, as follows: “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof,” etc. And also provides in Article 1, section 7, (a provision common to many constitutions) that the Executive shall have ten days (Sundays excepted) within which to determine whether he will approve or veto a bill.
There is no dissonance in these declarations. There is a universal language pervading them all, having one meaning; they affirm and reaffirm that this is a religious nation. These are not individual sayings, declarations of private persons: they are organic utterances; they speak the voice of the entire people. While because of a general recognition of this truth the question has seldom been presented to the courts, yet we find that in Updegraph v. The Commonwealth, 11 S. & R. 394, 400, it was decided that, “ Christianity, general Christianity, is, and always has been, a part of the common law of Pennsylvania;
not Christianity with an established church, and tithes, and spiritual courts; but Christianity with liberty of conscience to all men." And in The People v. Ruggles, 8 Johns. 290, 294, 295, Chancellor Kent, the great commentator on American law, speaking as Chief Justice of the Supreme Court of New York, said: “The people of this State, in common with the people of this country, profess the general doctrines of Christianity, as the rule of their faith and practice; and to scandalize the author of these doctrines is not only, in a religious point of view, extremely impious, but, even in respect to the obligations due to society, is a gross violation of decency and good order.
The free, equal and undisturbed enjoyment of religious opinion, whatever it may be, and free and decent discussions on any religious