 | 1804 - 560 σελίδες
...black pieces of burning rock: they were likewise in danger, not only of being aground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments...he stopped to consider, whether he should return? to which the pilot advising him, " Fortune," said he," befriends the brave ; carry me to Ponrponianus."... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1807 - 424 σελίδες
...black pieces of burning rock ; they were likewise in danger, not only of being a-ground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments which rolled down from the mountains, and obstructed all the shore. Here he stopped, to consider whether he should return back... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1809 - 620 σελίδες
...adopted ia the translation. but also from the vast fragments which rolled down from the mountains, and obstructed all the shore. Here he stopped, to...he, " befriends the brave ; steer to Pomponianus." Pomponianus was then at Stablae,* separated-by a gulf, which the sea, after several insensible windings,... | |
 | Alexander Chalmers - 1816 - 540 σελίδες
...black pieces of burning rock : they were likewise in danger, not only of being aground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments...Here he stopped to consider, whether he should return ; to which the pilot advising him, " Fortune," said he, " befriends the brave ; carry me to Pomponianus."... | |
 | Elegant epistles - 1812 - 316 σελίδες
...black pieces of burning rock ; they were, likewise, in danger not only of being a-ground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments which rolled down from the mountains, and obstructed all toe shore. Here he stopped, to consider whether he should return back... | |
 | Edward Polehampton - 1815 - 592 σελίδες
...black pieces uf burning rock ; they were likewise in danger not only of being a- ground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments...from the mountain, and obstructed all the shore. Here be stopped to consider whether he should return back again, to which the pilot advising him ; " Fortune,"... | |
 | Edward T W. Polehampton - 1815 - 568 σελίδες
...of being a- ground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments which roiled down from the mountain, and obstructed all the shore....stopped to consider whether he should return back again, to which the pilot advising him ; " Fortune," said he, " befriends- the brave ; carry me to... | |
 | Edward Polehampton, John Mason Good - 1818 - 590 σελίδες
...black pieces of burning rock ; they were likewise in danger not only of being a- ground by the sadden retreat of the sea, but also from the vast fragments which rolled clown from the mountain, and obstructed all the shore. Here be stopped to consider whether he should... | |
 | Edwin Atherstone - 1824 - 358 σελίδες
...likewise in danger not only of being iground by the sudden retreat of the sea, but also from the 'ast fragments which rolled down from the mountain, and...Here he stopped to consider whether he should return again, to which the pilot adrising him, " Fortune," said he, " befriends the brave; :arry me to Pomponianus."—Pomponi... | |
 | Picture gallery - 1824 - 234 σελίδες
...sudden retreat of the sea ; and also from the vast fragments which rolled down from the mountains, and obstructed all the shore. Here he stopped, to consider whether he should return back. On which the pilot addressing him, 'Fortune,' said he, 'attends the brave: steer to Pompianus.' " '... | |
| |
... and black pieces of burning rock : they were likewise in danger, not only of being aground by the sudden retreat of the sea, but also from the vast fragments which rolled down from the mountain, and obstructed all the shore. Here he stopped to consider... 
