 | Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1766 - 376 σελίδες
...devine aveugle à force de boire , Cléomedes , Jatim abexordio referam. In caftris tiro etiam tmoj propter nimiam vini aviditatem , pro Tiberio , Biberius...pro Claudio , Caldius ; pro Nerone , Mero vocabatur. Poftea Princeps , in ipfa publicorum morum corrcptione eu m Pomponio l'iacco , & L. Pïfone noftem... | |
 | Suetonius - 1805 - 590 σελίδες
...malè diù dissimulata tandem profundit : de quibus sigillatim ab exordio referam. In castris tiro etiam tum , propter nimiam vini aviditatem, pro Tiberio...ipsa publicorum morum correctione cum Pomponio Flacco et Lucio Pisone noctem continuumquebiduum epulando potandoqueconsumpsit ; quorum alteri Syriam provinciam... | |
 | Cornelius Tacitus - 1812 - 612 σελίδες
...erratum. • CAP. 11. Figinti per annos. Sueton. in Tiber. LXII. "Tiberius in ca.stris tiro etiam turn, propter nimiam vini aviditatem, pro Tiberio, Biberius...Caldius : pro Nerone, Mero vocabatur. Postea princeps in ipsâ publicorum morum corree* tione cum Pomponio Flacco et Lucio Pisoue noctem continuumque biduum... | |
 | Cornelius Tacitus - 1812 - 620 σελίδες
...anuos. Sueton. in Tiber. LXH. "Tiberius in castris tiro etiam turn, propter nimiam vini avichtatem, pro Tiberio, Biberius : pro Claudio, Caldius : pro Nerone, Mero vocabatur. Postea princeps in ips.l puhhcorum morum correotione cum Pomponio Flacco et Lucio Pisoiie noctem conliiiuumque biduum... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 616 σελίδες
...sigillatim ab exordio referam. In castris, tiro etiam tum , propter nimiam vini aviditatem , pro Tibcrio Biberius, pro Claudio Caldius, pro Nerone Mero vocabatur....publicorum morum correctione, cum Pomponio Flacco et Lucio Pisone noctern continuumque biduum epulando potandoque consumpsit; quorum alteri Syriam provinciam... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 626 σελίδες
...etiam turn , propter niraiam vini aviditatem , pro Tiberio Biberius, pro Claudio Caldius, pro îierone Mero vocabatur. Postea princeps, in ipsa publicorum morum correctione, cum Pomponio Flacco et Lucio Pisone noctem continuumque biduum epulando potandoque consumpsit; quorum alteri Syriam provinciam... | |
 | Suetonius - 1824 - 344 σελίδες
...dissimulate, tandem profudit : de quibus singillatim ab exordio referam. In castris, tiro etiam turn, propter nimiam vini aviditatem, pro Tiberio, " Biberius;"...pro Nerone, " Mero," vocabatur. Postea, Princeps, in ipsâ publicorum morum correctione, cum Pomponio Flacco et L. Pisoiie noctem continuumque biduum eipulando... | |
 | Suetonius - 1828 - 562 σελίδες
...dissimulata , tandem profudit : de quibus singillatim ab exordio referam. In castris, tiro etiam turn , propter ' nimiam vini aviditatem , pro Tiberio, Biberius...pro Nerone, Mero vocabatur. Postea Princeps in ipsa publicorum2 morum correctione cum3 Pomponio Flacco et 4L. Pisone noctem continuumque biduum epuLVIII,... | |
 | Nathaniel Lardner - 1838 - 642 σελίδες
...principгin. Plin. Nat. Hist. lib. xiv. cap. 22. i In castris tiro etiam tum, propter nimiam vini aviditatem, pro Claudio Caldius, pro Nerone Mero vocabatur. Postea...ipsa publicorum morum correctione cum Pomponio Flacco et L. I'isone noctem continuumque biduuin epulando potandoque consumpsil : quorum alteri Syriam provinciam,... | |
 | Sextus Aurelius Victor - 1846 - 528 σελίδες
...» Aurelius Victor suit ici pas à pas Suétone , qui dit (Tibère, ch. XLII) : » In castris tiro etiam tum, propter nimiam vini aviditatem , pro Tiberio...pro Claudio , Caldius ; pro Nerone, Mero vocabatur. » 6. — Insidiis Caligulœ exstinctus est. « Après Auguste, entra Tibère avec un air grave , mais... | |
| |
Caldius/' pro Nerone " Mero " vocabatur. Postea princeps in ipsa publicorum morum correctione cum Pomponio Flacco et L. Pisone noctem continuumque biduum epulando potandoque consumpsit, quorum alteri Syriam provinciam, alteri praefecturam urbis confestim... 
