 As when in heaven the stars about the moon Look beautiful, when all the winds are laid, And every height comes out, and jutting peak And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine, and the Shepherd gladdens...  Critical Essays and Literary Notes - Σελίδα 272των Bayard Taylor - 1880 - 382 σελίδεςΠλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
 | 1865 - 632 σελίδες
...winds are laid, And every height comes out, and jutting peak, And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine,...fire : And champing golden grain, the horses stood, Hard by their chariots, waiting for the dawn.' With such a translation we do not willingly find fault.... | |
 | 1865 - 820 σελίδες
...out, and jutting peak, And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and atl the stars Shine, and the shepherd gladdens in his...fire ; And champing golden grain, the horses stood, Hard by their chariots, waiting for the dawn." With such a translation we do not willingly find fault.... | |
 | George Smith, William Makepeace Thackeray - 1863 - 806 σελίδες
...winds are laid, And every height comes out, and jutting peak And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine, and the hind rejoices in his heart : So many a fire between the ships and stream Of Xanthus blazed before the... | |
 | George Smith, William Makepeace Thackeray - 1863 - 862 σελίδες
...winds are laid, And every height comes out, and jutting peak And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine, and the hind rejoices in his heart : So many a fire between the ships and stream Of Xanthus blazed before the... | |
 | Alfred Tennyson Baron Tennyson - 1864 - 240 σελίδες
...And every height comes out, and jutting peak * Or, ridge. And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine,...fire ; And champing golden grain, the horses stood Hard by their chariots, waiting for the dawn * Or more literally — And eating hoary grain and pulse... | |
 | Alfred Tennyson Baron Tennyson - 1864 - 200 σελίδες
...every height comes out, and jutting peak And valley, and the immeasurable heavens Break open to thcir highest, and all the stars Shine, and the Shepherd...fire ; And champing golden grain, the horses stood Hard by their chariots, waiting for the dawn.* Iliad 8. 542—561. " Or more literally— And eating... | |
 | John Ogwen Jones - 236 σελίδες
...winds are laid, And every height comes out, and jutting peak And valley, and the nnmeasurable heavens Break open to their highest ; and all the stars Shine, and the shepherd gladdens in his heart To many a fire between the ships and stream Of Xanthus blazed before the towers of Troy, A thousand... | |
 | 1864 - 808 σελίδες
...height comes out, and jutting peak And valley, and the immeasvrable heavens Break oixn to their hiyhtst, and all the stars Shine, and the shepherd gladdens in his heart: So many a firo between the ships and stream Of Xanthus blazed before the towers of Troy," &c. is hard to say... | |
 | 1864 - 974 σελίδες
...winds are laid, And every height cornes ont, and jutting peak, And valley, and the immeasurable heavens Break open to their highest, and all the stars Shine, and the shepherd gladdens in the heart: So many a fire between the ships aad stream CUE COLLEGIATE COÜBSB. Of Xanthna blazed before... | |
 | 1864 - 808 σελίδες
...u/ifn.to Ouir Mf/teM, and all the sUrs Shine, and the shepherd gladdens In his heart: Bo many a Ire between the ships and stream Of Xanthus blazed before the towers of Troy," Ae. is hard to say of what, bat perhaps of the fine stage-illumination provided -for them ; and having... | |
| |
