 C'est du même limon que tous ont pris naissance; Dans la même faiblesse ils traînent leur enfance ; Et le riche et le pauvre , et le faible et le fort , Vont tous également des douleurs à la mort. « Eh quoi ! me dira-t-on , quelle erreur est la...  Œuvres completes de Voltaire - Σελίδα 5των Voltaire - 1785Πλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
 | Voltaire - 1757 - 430 σελίδες
...ont - ils flx ? & leur ame & leur corps Sont -ils d'une autre efpèce? ont -ils d'autres reflorts? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ; Dans la même faibleffe ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre , & le faible & le fort , Vont tous... | |
 | Voltaire - 1757 - 440 σελίδες
...ont - ils fix ? & leur ame & leur corps Sont -ils d'une autre efpèce? ont -ils d'autres reflorts? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ;...faiblefle ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre, & le faible & le fort, Vont tous également des douleurs à la mort. Eh quoi, me dira-t-on,... | |
 | Voltaire - 1764 - 466 σελίδες
...en ont-ils fix ? & leur ame & leur corps Sont-ils d'une autre efpèce ? ont-ils d'autres reflbrts ? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ;...faiblefle ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre , & le faible & le fort , Vont tous également des douleurs à la mort. Eh quoi , me dira-t-on... | |
 | Voltaire - 1771 - 464 σελίδες
...en ont-ils fix ? & leur ame & leur corps Sont-ils d'une autre efpèce ? ont-ils d'autres reffo'rts ? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ;„...faiblefle ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre , & le faible & le fort , Vont tous également des douleurs à la mort. DES CONDITIONS.... | |
 | Voltaire - 1775 - 446 σελίδες
...en ont-ils fix ? & leur ame & leur corps Sont-ils d'une autre efpèce ? ont-ils d'autres refforts ? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ;...faiblefle ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre , & le faible & le fort > Vont tous également des douleurs à la mort. Eh quoi , me dira-t-oft... | |
 | Voltaire - 1785 - 434 σελίδες
...en ont-ils fix? 8c leur ame 8c leur corps Sont-ils d'une autre efpèce ? ont-ils d'autres reflbrts? C'eft du même limon que tous ont pris naiflance ;...faiblefle ils traînent leur enfance : Et le riche & le pauvre , 8c le faible 8c le fort , Vont tous également des douleurs à la mort. Hé quoi, me... | |
 | Voltaire - 1791 - 432 σελίδες
...d'une autre efpèce ? ont-ils d'autres reflbrts ? C'eft du même limon que tous ont pris naiflanee} Dans la même faiblefle ils traînent leur enfance...Et le riche et le pauvre, et le faible et le fort, V»nt tous également des douleurs à la mort. Hé quoi, me dira-t-on, quelle erreur eft la vôtre... | |
 | Voltaire - 1800 - 256 σελίδες
...ont-ils d'autres ressorts? C'est du même limon que tous ont pris naissance ; Dans la même faiblesse ils traînent leur enfance ; Et le riche, et le pauvre, et le faible, elle fort, Vont tous également des douleurs à la mort. Hé quoi , me dira-t-on , quelle erreur est... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 σελίδες
...précisément la même chose : C'est du même limon que tous ont pris naissance, Dans la même foiblesse ils traînent leur enfance ; Et le riche et le pauvre, et le foible et le fort, Vont tous également des douleurs à la mort. La différence, puisque les idées... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 σελίδες
...précisément la même chose : C'est du même limon que tous ont pris naissance, Dans la même faiblesse ils traînent leur enfance , Et le riche et le pauvre,...fort, Vont tous également des douleurs à la mort. Quelle différence ! et puisque les idées sont les mêmes , elle tient uniquement à ce qu'on appelle... | |
| |
