Solemn Mufick.3 Enter, as an Apparition, SiciLIUS LEONATUS, Father to POSTHUMUS, an old Man, attired like a Warrior; leading in his Hand an ancient Matron, his Wife, and Mother to POSTHUMUS, with Mufick before them. Then, after other Mufick, follow the Two young Leonati, Brothers to POSTHUMUS, with Wounds, as they died in the Wars. They circle POSTHUMUS round, as he lies fleeping. Sici. No more, thou thunder-master, fhow With Mars fall out, with Juno chide, That thy adulteries Rates and revenges. 3 Solemn mufick. &c.] Here follow a vifion, a masque, and a prophefy, which interrupt the fable without the leaft neceflity, and unmeasurably lengthen this A&t. I think it plainly foifted in afterwards for mere show, and apparently not of Shakspeare. РОРЕ. Every reader must be of the fame opinion. The subsequent narratives of Pofthumus, which render this mafque, &c. unneceffary, (or perhaps the scenical directions fupplied by the poet himself) feem to have excited fome manager of a theatre to difgrace the play by the prefent metrical interpolation. Shakspeare, who has conducted his fifth A& with such matchlefs fkill, could never have defigned the vifion to be twice defcribed by Pofthu mus, had this contemptible nonsense been previously delivered on the ftage. The following paffage from Dr. Farmer's Ejay will fhow that it was no unufual thing for the players to indulge themselves in making additions equally unjustifiable:-"We have a fufficient inftance of the liberties taken by the actors, in an old pamphlet by Nath, called Lenten Stuffe, with the Prayfe of the Red Herring, 4to. 1599, where he affures us, that in a play of his called The Isle of Dogs, foure Acts, without his confent, or the leaft guefs of his drift or fcope, were fupplied by the players." STEEVENS. In a note on Vol. II. (Article-SHAKSPEARE, FORD, and JONSON,) may be found a strong confirmation of what has been here fuggefted. MALONE. Hath my poor boy done aught but well, I died, whilft in the womb he ftay'd Whofe father then (as men report, Thou should't have been, and fhielded him SICI. Great nature, like his ancestry, That he defery'd the praise o'the world, 1 BRO. When once he was mature for man, Or fruitful object be One would think that, Shakspeare's ftyle being too refined for his audiences, the managers had employed fome playwright of the old School to regale them with a touch of " King Cambyfes' vein." The margin would be too honourable a place for fo impertinent an interpolation. RITson. • That from me was Pofthumus ript,] Perhaps we should read: That from my womb Pofthumus ript, Came crying 'mongst his foes. JOHNSON, This circumftance is met with in The Devil's Charter, 1607. The play of Cymbeline did not appear in print till 1623 : "What would'ft thou run again into my womb? MOTH. With marriage wherefore was he mock'd,s To be exil'd, and thrown SICI. Why did you fuffer Iachimo, To taint his nobler heart and brain And to become the geck and fcorn 2 BRO. For this, from ftiller feats we came, Our fealty, and Tenantius' right, 1 BRO. Like hardiment Pofthumus hath The graces for his merits due; Being all to dolours turn'd? SICI. Thy cryftal window ope; look out; And potent injuries: 5 With marriage wherefore was he mock'd,] The fame phrase occurs in Meafure for Measure : "I hope you will not mock me with a husband.” STEEVENS. And to become the geck-] And permit Pofthumus to become the geck, &c. MALONE. A geck is a fool. See Vol. V. p. 415, n. 7. STEEVENS, 7- Tenantius'] See p. 407, n.7. STEEVENS. MоTH. Since, Jupiter, our fon is good, Take off his miferies. SICI. Peep through thy marble mansion; help! Or we poor ghofts will cry To the fhining fynod of the reft, Against thy deity. 2 BRO. Help, Jupiter; or we appeal, And from thy juftice fly. JUPITER defcends in Thunder and Lightning, fitting upon an Eagle: he throws a Thunder-bolt. The Ghofis fall on their Knees. JUP. No more, you petty spirits of region low, No care of yours it is; you know, 'tis ours. His comforts thrive, his trials well are spent. 8 Jupiter defcends-] It appears from Acolaftus, a comedy by T. Palgrave, chaplain to King Henry VIII. bl. 1. 1540, that the defcent of deities was common to our ftage in its earliest state: "Of whyche the lyke thyng is ufed to be thewed now a days in ftage-plaies, when fome God or fome Saynt is made to appere forth of a cloude, and fuccoureth the parties which feemed to be towardes fome great danger, through the Soudan's crueltie." The author, for fear this defcription fhould not be fuppofed to extend itself to our theatres, adds in a marginal note, "the lyke maner used nowe at our days in ftage playes." STEEVENS. 9 The more delay'd, delighted.] That is, the more delightful Our Jovial ftar reign'd at his birth, and in And happier much by his affliction made. [Afcends. SICI. He came in thunder; his celeftial breath Was fulphurous to fmell: the holy eagle for being delayed.-It is fcarcely neceffary to obferve, in the eighteenth volume, that Shakspeare uses indifcriminately the active and paffive participles. M. MASON. Delighted is here either used for delighted in, or for delighting. So, in Othello: "If virtue no delighted beauty lack." MALONe. Though it be hardly worth while to waste a conjecture on the wretched stuff before us, perhaps the author of it, instead of delighted wrote dilated, i. e. expanded, rendered more copious. This participle occurs in King Henry V. and the verb in Othello. I STEEVENS. my palace crystalline.] Milton has tranfplanted this idea into his verses In Obitum Præfulis Elienfis: "Ventum eft Olympi & regiam chrystallinam." STEEVENS He came in thunder; his celeftial breath Was fulphurous to Smell:] A paffage like this one may fuppofe to have been ridiculed by Ben Jonfon, when in Every Man in his Humour he puts the following strain of poetry into the mouth of Juftice Clement : testify, "How Saturn fitting in an ebon cloud, "Difrob'd his podex white as ivory, "And through the welkin thunder'd all aloud " If, however, the dates of Jonfon's play and Chapman's tranflation of the eleventh Book of Homer's Iliad, are at all reconcileable, one might be tempted to regard the paffage laft quoted as a ridicule on the following: |