| Conyers Middleton - 1801 - 462 σελίδες
...a great mind, be charged to the " account of your fear. For, if you are so pleased " with Octavius, as to petition him for our safety, " you will be thought...to " your praising him for the things that he has hither* " to done, I entirely approve of it : for they deserv" ed to be praised, provided that he undertook... | |
| 1826 - 376 σελίδες
...of a great mind, be not charged to the account of your fear. For if you are pleased with Octavius, so as to petition him for our safety, you will be thought not to ham disliked a master, but to have wanted a mare friendly one. As for myself, may I never return to... | |
| Reuben Percy - 1826 - 386 σελίδες
...you are pleased with Ootavius, so as to petition him for our safety, you will be thought not to haie disliked a master, but to have wanted a more friendly one. As for myself, may I never return to you, if I ever either supplicate any man, or do not restrain those... | |
| Nathaniel Hooke - 1830 - 548 σελίδες
...effect of a great mind, be not charged to the account of your fear. For if you are pleased with Octavius so, as to petition him for our safety, you will be thought not.to have disliked a master, but to have wanted a more friendly one. As to your praising him, for... | |
| Conyers Middleton - 1839 - 380 σελίδες
...effect of a great mind, be charged to the account of your fear. For if you are so pleased with Octavius as to petition him for our safety, you will be thought...praising him for the things that he has hitherto done, 1 entirely approve it : for they deserve to be praised, provided that he undertook them to repel other... | |
| William Roberts - 1843 - 734 σελίδες
...being praised as the effect of magnanimi be imputed to fear: for if you are so pleased with Octavi as to petition him for our safety, you will be thought not have disliked a master, but to have wanted only a more friendly one. As to your praising him for the... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1848 - 884 σελίδες
...effect of a great mind, be charged to the account of your fear. For if you are so pleased with Octavius as to petition him for our safety, you will be thought not to have disliked ., master, but to have wanted a more friendly one. As to your praising him for the things that he has... | |
| |