 Qui clamores tota cavea nuper in hospitis et amici mei M. Pacuvi nova fabula, cum ignorante rege uter Orestes esset, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur, Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret...  De amicitia - Σελίδα 10των Marcus Tullius Cicero - 1878 - 87 σελίδεςΠλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
 | Marcus Tullius Cicero - 1818 - 176 σελίδες
...mei, M. Pacuvii, nova Fabula, cùm, ignorante rege, uter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur ; Orestes autem, ita...Orestem se esse perseveraret ? stantes plaudebant in re fictâ: quid arbitramur in verá fuisse factures ? facile indicabat ipsa natura vim suam ; cùm homines,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1823 - 422 σελίδες
...Pacuvii , novâ fabulâ , cùm , ignorante rege uter eorum csset Orestes , Pylades Orestem se esse diceret , ut pro illo necaretur ; Orestes autem, ita...Orestem se esse perseveraret ! Stantes plaudebant in re fictâ : quid arbitramur in verà fuisse factures ? Facile indicabat ipsa natura vim suam. ( De Amicitiâ.... | |
 | Heinrich Wilhelm August Stieglitz - 1826 - 152 σελίδες
...mei M. Pacuvii nova fabula, cum, ignorante rege, uter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur: Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret?" Nam regem ilium Thoantem esse recte divinarunt complures. Sed quo statu Orestes in Tauris versetur,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 622 σελίδες
...mei, M.Pacuvii, nova fabula, cùm, ignorante rege, uter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur; Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret ! Staates plaudebant in re fictâ: quid arbitramur in verá fuisse facturos? Facile indicabat ipsa... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 698 σελίδες
...mei M. Pacuvii nova fabula6, quum, ignorante rege", uter eorum esset Orestes, Pvlades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur; Orestes autem, ita ut erat , Orestem se esse perseveraret 8 ? Stantes plaudebant iri re ficta : quid arbitramur in vera fuisse facturos? Facile indicabat ipsa... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 700 σελίδες
...M. Pacuvii nova fabula6, qiium , ignorante rege", liter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur; Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseverare!8? Stantes plaudebant in re ficta : quid arbitramiir in vera fuisse facturos? Facile indicabat... | |
 | George Ferguson (LL.D.) - 1843 - 168 σελίδες
...pœnam, atque in se transferre: quumque, ignorante rege uter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur; Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret. Oppressum ab Aquilâ, fletus edentem graves, Leporem objurgabat Passer : Ubi pernicitas Nota, inquit,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1844 - 656 σελίδες
...hospifis et amici mei M. Pacuvii nova fabula! cum ignorante rege, uter5) esset Orestes, Pj lades Orestein esse se diceret, ut pro illo necaretur; Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret. Símiles plaudebant in re ficta; quid arbitramur in vera factures fuisse? Facile indicabat ipsa natura... | |
 | John Charles Tarver - 1845 - 248 σελίδες
...poenam, atque in se transferre : dum, ignorante Rege uter eorum esset Orestes, Pylades Orestem se esse diceret, ut pro illo necaretur. Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret. Cum' Canius lulus cum Caio Csesare Caligula diu altercatus fuisset, abeunti Imperator dixit: Ne forte... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1845 - 270 σελίδες
...prosequebantur. Cum in fabula Pacuvii Pylades Orestem se esse diceret , ut narrat Cicero de Amicitia cap. 7, Orestes autem, ita ut erat, Orestem se esse perseveraret , stantes plaudebant in re fieta. Sed hos plausus magis exprimebat vis naturae et veritatis , quam admiratio poetae : neque Athenienses... | |
| |
