Any other, otro, otros, algun otro, algunos
otros, 45.

Anywhere, alguna parte, cualquiera parte,
119.

Any thing, algo, alguna cosa, 13.
As-as, tan-como, 102. 109.

As far as, hasta, 147.

As many-as, tantos-como, 51. 108.

As much-as, tanto-como, 51. 108.

As much-as, tanto como, tanto cuanto,
109.

As it should be, como se debe, deber, bien,
168.

Ask for (to), preguntar por, buscar, infor-
marse de, or á cerca de, 166.
AUGMENTATIVES, aumentativos, 32.
And, y, 6, 145, Obs. D.

Ask a question (to), hacer una pregunta,
preguntar, 384.

As soon as, luego que, así que, 178.

At last, al fin. Finalmente, 178.

Apply one's self (to), dedicarse, aplicarse,
323.

Advise (to), aconsejar, 342.

At all events, in all cases, en todo caso,
suceda lo que suceda, 376.

Again, signifying the repetition of an ac-
tion, volver á, 383, Obs. A.

Apply to (to), recurrir, acudir, 193.
Among, entre, en medio de, 234.

Agree to a thing (to), convenir en, con, á,
238.

Agree (to), to compose a difference, convenirse.
Componerse, 239.

As to, (as for), en cuanto á, 276.

Afford (to), tener medios, (proporcion de).
Poder, 279.

Agreement of verb with several pronouns,
280, Obs.

Be right (to), tener razon, hacer bien en,
56-7.

Be worth (to), valer, tener, poseer, 154.

Be willing (to), querer, 58. 144.

Be in want (to), haber menester, 82.

Be acquainted with (to)-to know, conocer,
82. 283, Obs. A.

Be ill (to), estar malo, enfermo, 128.

Be satisfied (to), with some one, estar con-
tento con (or de) alguien ; con (or de) al-
guno, 172.

Become (to-to turn, hacerse.

188. Ser de, 205.

Meterse,

To fit well, sentar bien,

Pertenecer, 199.

caer bien, 384.
Belong (to), ser de.
By-and-by, luego. De aqui à poco. Dentro
de poco, 205.

Be good for nothing (to), no ser bueno para
nada, para ninguna cosa, 212.

Be good for something (to), ser bueno para
algo, para alguna cosa, 212.
Better than, mas que. Mejor que, 223.
Be worth while (to), merecer.
Valer la pena,

230.

Be well (to), estar bien. Estar bueno. Pa-
sarlo. Estar, 237. 283.

Be under obligation (to), deber (tener) obli-
gacion. Estar obligado, 289.

Be thoroughly acquainted with (to), conocer
una cosa à fondo, 294.

Bring in the desert (to), servir los postres,
298.

Be a judge of (to), ser perito en. † Entender
de, 303.

Borrow (to), pedir prestado, 316.

Be frightened (to), asustarse, sobresaltarse,
321.

Be astonished (to)-surprised, maravillarse.
Estar asombrado, 322.

Be welcome (to), ser bien vinido. Agasajar,
323.

Be born (to), nacer, 332.

Be at one's case (to), estar uno con deshaogo,
estar á sus anchuras, 338.

Be comfortable (to), estar cómodamente.
Pasarlo bien, 338.

Be uncomfortable (to), estar incómodamente.
Pasarlo mal, 338.

Beg with entreaties (to), pedir encarecida-
mente, 339.

Be particular (to), ser singular. Tener uno
rarezas, 342,

Behold (to), mirar, 344.

Be in want of (to), hacer falta. Faltarle á
uno, 347.

Boast (to)-to brag, preciarse. Jactarse, 369.
Be it as it may, sea lo que fuere. Como
quiera que sea, 358.

Bear (to)-to put up with, sobrellevar. Dejar
que, 373.

Beard, barba. The person whose beard is
thick, un barbicerrado, 374.

Burst out laughing (to), reventar de risa,
374.

By dint of, afuerza de, 379.

Be naked (to), estar en cueros, 380.

Blush (to), abochornarse. Sonrojarse, 385.
Be satisfied (to), estar satisfecho, harto,
saciado, 388.

C.

Consolar, 317.

Can, poder, 154.
Comfort (to), amparar.
COMPLEMENTS, complementos, 69, Obs. A.
COMPARATIVES, comparativos, 108.

CONJUGATIONS, conjugaciones, 85.
CONJUNCTIONS, conjunciones, governing the
subjunctive, 357. Governing the indicative,
359.

Cast an eye upon (to), echar una mirada á
(or una ojeada á), 207.

Confide (to)-to trust, to intrust, confiar.
Fiarse de. Contar con, 217.
Come down (to), bajar, 230.

Change (to)-meaning to put on other things,
mudar de. Mudarse de, 233.

Concern some one (to), concernir. Tocar,
Importar. Pertenecer. Interesar, 252.
Come in (to)-to enter, to go in, entrar. Ir á
dentro, 257.

D.

Days of the week, dias de la semana, 143,
Obs. A.

Drink coffee, tea (to), tomar café, té, 98.
Dimensions. High, broad, alto, altura; an
cho, anchura, 290, Obs. B.
DIMINUTIVES, diminutivos, 31.

Do without (to), privarse. Pasar sin. Pasarse
sin, 299.

Do one's duty (to), cumplir con su obligacion,
299.

Draw after life (to), dibujar el natural,
303.

Depend (to), depender de. Estar en, 322.
Dress one's self (to), vestirse, 343.

Drive in (to)-to sink, clavar. Hundir,
370.

During, durante, mientras. Todo el. Toda
la, 140.

Dye (to), teñir de. Colorar, 149.

Dine (to), comer, 166.

For more bad luck, por colmo de desgracia.
Por mayor desgracia, 286.

For more good luck, por colmo de dicha.
Por mayor dicha, 286.

For fear of, por miedo de, por temor de,
por no, 305.

Frighten (to), asustar, espantar, 321.

Fret (to), inquietarse, 342.

Find fault with (to), hallar que decir en,
hallar falta en, 343.

For all that, con todo, 369.

Feign (to)-to pretend, fingir, aparentar,
385.

Follow from it (to), seguirse, deducirse,
384.

Fust (to), ayunar, estar en ayunas, 384.
Few, unos pocos, unos cuantos, 42.
Fewer-than, menos (n) que, 53. 108.

For, por, durante, 140. Meaning because,
porque, 189.

Former (the), aquel, aquellos, 31.

Fly (to)-to run away, huir, huirse, escapar,
escaparse, 216.

From whom, de quien, 155.

FUTURE (FIRST), futuro indefinido, 195.
Fetch (to), traer, 77.

Fit (to), caerle à uno, sentar, 201.

Formerly, antiguamente, en otro tiempo,
en tiempo pasado, 122.

From which, del cual, de los cuales, de que,

155.

G.

Get (to)--to procure, conseguir, lograr, pro-
curar, hallar, 239.

GENDERS, feminine, 159.

Go to bed (to), tacostarse, 186.

Go for (to), ir por, ir á buscar, 77. 95.
Go on foot (to), ir á pié, 177.

Great, grande, gran, 97, Obs. C.

Get (to), followed by a past participle-man-
dar. Hacer, followed by an infinitive, 131.

Get up (to), levantarse, 186.

Give back (to), volver, restituir, 154.

Get rid of (to), deshacerse, zafarse, librarse, 229.
Get one's living (to), ganar la vida á, 262.
Get into a bad scrape (to), caer en enredo,
283.

Get out of a bad scrape (to), salir de enredo,
283.

Grow tall (to), crecer, 304.

Get beaten (to), llevar una paliza, (una
tunda), 311.

Get paid (to), hacerse pagar, 311.

Go about the house (to), ir por toda la casa,
andar toda la casa, 313.

Get tired (to), aburrirse, fastidiarse, can-
sarse, 323.

Get married (to), casarse con, dar en ma-
trimonio, 326.

Good-by, adieu, á Dios, vaya V. con Dios,
quede V. con Dios, 328.

Get uneasy, inquietarse, molestarse, desa-
sosegarse, 331.

Grow impatient (to), impacientarse, enfa-
darse, 342.

Give one's self up to grief (to), darse al
dolor, dejarse vencer del dolor, 347.
Give occasion (to), dar motivo (ocasion,
causa) para, 373.

Go away (to), irse, marcharse, 205. 375.
Grow old (to), envejecer-young, remozar,
385.

H.

Have (to), (active,) tener, 86. 121.
Have (to), (auxiliary,) haber, 121.
Have a sore (to), tener mal de, (a noun.)
Tener (the noun) malo-a-os-as, 93.

Have to (to), tener que, deber, 66. 74. 139.
153.

He, él, 21.-TABLE, 70.

Here, aqui, 80.

His, her, su, 22. 160.

His, or his own, el suyo, 22.-Table 244.

Him, le, 67, 68.--Table, 70.

Hoo many, cuantos, 41.

How much, cuanto, 41.

Home, at home, en casa, 59, 60.

How, como, 101, Obs. A. In exclamatory
sentences, Cuan! 288, Obs. A.

How far, hasta donde, 147.

How long, cuanto tiempo, hasta cuando,
140. 142. Since, cuanto hace, desde cuan-
do, 210.

Hundred, ciento, 139, Obs. A.

How old, que edad, cuantos años, 135.
Hardly, apénas, 135.

Hurt somebody (to), hacer mal, daño á al-
guno, lastimar, 187.

Hear of (to), oir hablar de, tener noticia de,
saber de, 209.

Have just (to), acabar de, 211.

Happen (to), acaecer, acontecer, suceder,

IMPERSONAL VERBS, verbos impersonales,
82, Obs. A, 191.

It, le, 12.-TABLE, 70. 126. La, 163; le, la,
168.

It, (meaning this, that,) ello, lo.-TABLE,
70.

It, lo.-TABLE, 70. 97, Obs. E; 126, Obs. A.
It is, es, 81.-It is I who, yo soy quien, 202.
It is he, they, we, &c., el es, ellos son, no-
sotros somos, 279.

Intend (to), intentar, pensar, 101.

In, dentro de, en, de aquí á, 322, Obs. A.
Inconvenience one's self (to), incomodarse,
molestarse, 340.

In a foolish manner, at random, a troche
moche, á diestro y á siniestro, 378.
IMPERATIVE MOOD, imperativo, 315.

Long, largo tiempo, mucho tiempo, 141.
Listen to some one (to), escuchar á uno, á
alguno, 97.

Look for (to), buscar, 167.

Like better (to), gustar mas de, querer mejor,
223.

Laugh in a person's face, reirse de uno en
sus barbas, (en sus bigotes,) 279.

Look like some one (to), parecerse á uno,
parecer, tener semblante, 284.

Look pleased (to), mostrar buena cara.
Look cross (to), mostrar mala cara, 284.
Leave off (to), cesar, parar, dejar de, 299.
Look upon (to), caer. Dara. Mirará, 312.
Lay to one's charge (to), imputarle á uno.
Echar la culpa á, 327.

Liking (to my), a mi gusto. Que me guste,

330.

Lose sight of (to), perder algo de vista, 331.
Long for (to), estar ansioso, 338.

Leave it to one (to), dejar á. Ponerlo en
manos de, 373.

Lack (to)-to be wanting, faltar, 378.

Lay up (to)-to put by, juntar. Guardar
Apretar, 388.

May, poder, 154.
Many, inuchos, 41.

M.

Make use of, servirse de. Usar de, 228.
March (to), andar. Caminar, 251.
Make (to), one's self thoroughly acquainted
with, enterarse á fondo en (de), 296.
Myself, yo mismo, 295.

Manage (to), to go about a thing, manejar.
Hacer para, 303. 311.

Make one's self understood (to), hacerse
comprender (entender), 317.

Make uneasy (to), inquietar. Molestar. De-
sasosegar, 330.

Make one's self comfortable (to), hacer uno
lo que le acomoda, 339.

Make entreaties (to), solicitar.
tancias, 389.

Hacer ins-

Must have, haber menester, necesitar, 152.
My, mi, 10. El, los; la, las, 98. Obs. F,
160.

Much more, mucho mas, 49.

Many more, muchos mas, 49.

No less-than, no fewer-than, no-menos→→→
que, 108.

Never, no-jamas. Nunca. Nunca jamas,
118.

Nowhere, ninguna parte, 119.

Not less-than, no-ménos-que, 109.

No longer, no-mas, 141,

Not so-as, no-tan-como, 109.

Nowhere, ninguna parte, 119.

Not anywhere, ninguna parte, 64.

Neither the one nor the other, ni el uno, ni el
otro, 46.

Not-even, ni-aun, 295.

Not at all, de ningun modo. Nada de eso,
296.

No, not, no, 12. 35, 36.

Nothing, not any thing, no (v) nada. Nada
(v), 13, Obs. A.

Not any, ninguno, ningun, ningunos, 35, 36.
Not many, no muchos, 42.

Not much, no-mucho, 42.

Not any other, no (v) otros, no (v) ningunos
otros, 46.

Not much more, no (v) mucho mas, 49.
Not many more, no (v) muchos mas, 49.
Not so often, no tan á menudo, 102.
Not so often as, no tan amenudo como, 102.
Not so much as, no tanto-como, 108.
Not so many as, no-tantos-como, 108.
Not as much as, no tanto-como, 109.
Not less-than, no-ménos-que, 109.
Not-as much as, no-tanto como, 109.
Not so-as, no-tan-como, 109.

Not yet, no-todavía, aun no, todavía no, 115.
118.

Not quiet, no-todavía, todavía no, 135.
NEUTER VERBS, verbos neutros, 130.
NUMBERS, números, 26. RULE.

Of the, del, 15. De los, 26. De la, de las,
159.

Often, á menudo, frecuentemente, 102.
Oftener, mas a menudo, 102.

Oftener than, mas a menudo que, 102.

One, se, uno, 143, Obs. A.

One more, otro mas, 50.
One o'clock, la una, 65.

Only, solo, solamente, no (v) sino, no (v)
mas que, 41.

Only a little, solo-un poco, 42.

ORDER in which the pronouns, objects, and
complements are placed, 69.

Once a day, una vez al dia, 172.
Or, ó, 16.

Other, otro, 45. 338.

Other, others, otro, otros, 141.

ple, otros, otras gentes, 252.
Our, nuestro, 28. 160.

Other peo-

Ours, el nuestro, los nuestros, 31.-TABLE,
244.

Ought, as it should be, como se debe, 168.
Others' property, lo ageno, 273.

Overcharge (to), poner alguna cosa á precio
muy sabido, 295.

On a level with, a nivel de, á flor del agua,
304.

Opposite, enfrente, frente á, 332.
One, uno, una, 143.

P.

PAST PARTICIPLE, participio pasivo, 117.
PASSIVE VERBS, verbos pasivos, 175.
People, se, 143, Obs. A; 145, Obs. B.
PERSONAL PRONOUNS, pronombres person-
ales.-TABLE, 70.

Please one (to), gustarle à uno, 88.
PERFECT TENSE, pretérito perfecto próxi-
mo, 125, 185.

PRESENT OF INDICATIVE, presente de in-
dicativo, N. 1, 85.

PRESENT PARTICIPLE, gerund, participio
activo, gerundio, 250.

PRONOMINAL VERBS, verbos pronominales,
80, (1.)

POSSESSIVE PRONOUNS, pronombres pose-
sivos.-TABLE, 244.

Put on (to), meterse, 114; ponerse, 126.
Put to dry (to), poner à secar, hacer secar
134.

Please (to), irle á uno, pasarlo, estar, 202.
Pay-for (to), pagar á, 166.