 | 1611 - 360 σελίδες
...cities be wasted without inhabitant, And the houses without man, And the land be utterly desolate, And the Lord have removed men far away, And there...tenth, and it shall return, and shall be eaten: As a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: So the holy seed... | |
 | John Gill - 1778 - 648 σελίδες
...cities be -wafted without inhabitant, and the boufes without man, and tbe land be utterly dej 'elate, and the Lord have removed men far away, and there be a great forfaking in tbe midft of tbe land, which cannot be underftood of the devaftation by Sennacherib, or... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 σελίδες
...our fathers praifed thee, is * burnt up with fire: and all our pleafant things are k laid wafte V i2 And the LORD have removed men far away, and there be a great forfaking in the midft of the land. In this verfe, the anfwer given by the Lord to our defolate, and... | |
 | Robert Leighton (abp. of Glasgow.) - 1798 - 500 σελίδες
...wafted 'without inhabitant, and the houfes without man, and the land be utterly defolate ; Ver. 12. And the Lord have removed men far away, and there be a great forfaking in the mid/I of the land. Now this judgment faftening, was fure to draw on all other judgments... | |
 | 1803 - 360 σελίδες
[ Λυπούμαστε, το περιεχόμενο αυτής της σελίδας είναι περιορισμένο ] | |
 | Thomas Newton - 1803 - 460 σελίδες
...cities be wafted without inhabitant, and the koufet without man, and the land be utterly defolate, And the Lord have removed men far away, and there be a great Jor/aking in the midjl of the land. Here is a remarkable gradation in the denouncing of thefe -judgments.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 σελίδες
...them as a nation : referring to their de12 Uruclion by the Romans, forty years after Christ's time ; And the LORD have removed men far away, and [there be] a great forsaking in the midst of the land ; till many Jlee away, and others are carried cafiti-ve by the Romans, so that very few are left. 13... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1805 - 504 σελίδες
...houses without man, and the land be utterly desolate ; 12. And the "Lord have removed men far aieay, and there be a great forsaking in the midst of the land. Now this judgment fastening, was sure to draw on all other judgments ; therefore the Prophet, touched... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 σελίδες
...d<Í2 Uruclion by the Romans, forty years after Chrint'e time ; And the .LORD have removed men faraway, and [there be] a great forsaking in the midst of the land ; till many ßee away, and others are carried captive iiy the Rowans, so thai very few are Iff'. 13... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 σελίδες
...with respect to the period of which the prophet speaks, would seem to have been a majority, he adds, " But yet, in it shall be a tenth, and it shall return, and be eaten, as a teil tree, and as an~t>ak, whose substance is in them, when they cast their leaves,... | |
| |
Then said I, Lord how long ? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate. And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land. 
