| Claude Lancelot - 1797 - 534 σελίδες
...i-«è{, Я с. Oí ¿ю2 т« ашюс •пет» pçonpamçoi ¿wsç ¿iàç та COITOS, Luke xv. the children of this world are more prudent than the children of light. Which Virgil ft (.ms to have imitated. i Scehre ante alios immanior omnes. &Л. I. They alfo join other particles... | |
| 1843 - 1056 σελίδες
...attaching this adjection to the lout member of the sentence, from which would then proceed this sense : the children of this world are more prudent than the children of light in their (spiritual) sphere, Caiaphas wiser than Stephen, would then verily bestow very questionable... | |
| 1843 - 522 σελίδες
...attaching this adjection to the last member of the sentence, from which would then proceed this sense : the children of this world are more prudent than the children of light in their (spiritual) sphere, Caiaphas wiser than Stephen, would then verily bestow very questionable... | |
| John Allen Giles - 1846 - 444 σελίδες
...friends, whose minds are more elevated, and endowed with greater prudence than the rest, since the children of this world are more prudent than the children of light, why do you deceive your brethren and those who are placed under you ? Why do you lead them into error?... | |
| Melancthon Williams Jacobus - 1863 - 352 σελίδες
...For. Our Lord now remarks in reference to the whole matter — the plan and the praise of it^that the children of this world are more prudent than the children of light are in their generation. The Syriac has it, ' in this their generation.' The worldly lord praises the... | |
| Henry Thomas Adamson - 1871 - 754 σελίδες
...shail pluck you out of my hand. Be ye, then, prudent as serpents — sincere, unmixed, as doves. The children of this world are more prudent than the children of light. In all their ways they adapt their means to their end. So adapt your means to your end — yea, more,... | |
| 1883 - 658 σελίδες
...apply oneself to obtain this knowledge, but to make friends of it. This advice is given because " the children of this world are more prudent than the children of light." Those who respect nothing beyond the world and natural aims, apply themselves more assiduously to these... | |
| John Gilmary Shea - 1890 - 796 σελίδες
...in this distant country, and means are given, as I think, for the destruction of religion, for the children of this world are more prudent than the children of light. Before truth can reach Rome deceit and falsehood have already occupied the ground, and because they... | |
| Peter Gallwey - 1896 - 832 σελίδες
...Holy Spirit is saying as we gaze : Wliat is that that hath been ? The same thing that shall be ! The children of this world are more prudent than the children of light. They do not slumber and sleep when great danger is nigh, "but Thy disciples, Lord Jesus, do ". Who... | |
| Peter Guilday - 1924 - 204 σελίδες
...in this distant country, and means are given, as I think, for the destruction of religion, for the children of this world are more prudent than the children of light. Before truth can reach Rome deceit and falsehood have already occupied the ground, and because they... | |
| |