LES

DOUZE CÉSARS,

TRADUITS DU LATIN

DE SUÉTONE,

AVEC DES NOTES ET DES RÉFLEXIONS.

267830

A MONSEIGNEUR

LE DUC DE CHOISEUL,

Ministre secrétaire-d'état, Pair de France, Colonel-général des Suisses et Grisons, Surintendant des Postes, etc.

MONSEIGNEUR,

La reconnaissance m'oblige à vous présenter cet ouvrage, entrepris pour vous plaire. Elle m'engagerait à y joindre votre éloge; mais votre délicatesse ne le souffrirait pas, c'est à l'histoire à s'en charger. Ceux qui traceront le tableau de l'Europe, seront vos vrais panégyristes: ils montreront dans vos mains les ressorts qui la font mouvoir, et qui ne peuvent être encore

généralement aperçus. Le génie, dans tout

ce qu'il entreprend de grand et de beau, ne les siècles.

peut être jugé que par

Je suis, avec un profond respect,

MONSEIGNEUR,

Votre très-humble et trèsobéissant serviteur,

DE LA HARPE.