| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 σελίδες
...the same Christ our Lord. Amen. If THE COMMEMORATION OF THE DEAD. Be mindful, O Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us, with the sign of faith, and rest in the sleep of peace. ^f Here particular mention is made of such of the Dead as are to be prayed for. To these, O Lord, and... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 σελίδες
...nos nrsecessemtit cum siffiio Fidei, et doriiaunt in soinno pads. Be mindful, 0 Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. Here particular mention is silently made ojf ' the' Dead as are to be prayed for.. , •; fts, BOmine,... | |
| 1822 - 816 σελίδες
...Thro' the same Christ our Lord. Amen. COMMEMORATION OF THE DEAD. Be mindful, O Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. Here particular commemoration is silently made ff nteh of the Dead as are to be prayed for. Ipsis.... | |
| Richard Hayes - 1822 - 584 σελίδες
...the Priest makes the Memento for the dead, saying : •«Be mindful also, O Lord, of thy servant?, N. and N., who are gone before us with the sign of 'faith, .and rest in the sleep of peace." Here he recommends those souls, for whom he and the congregation are specially called upon to pray... | |
| Henry Turberville - 1828 - 152 σελίδες
...the same Christ oar Lord. Amen. Commemoration of the Dead. BR mindful, also, 0 Lord, of thy servants N. and N.. who are gone before us with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. Here particular mention is made of such of the Dead as are to be. prayed for. To these, 0 Lord, and... | |
| Daniel Rock - 1833 - 406 σελίδες
...signo fidei, et dormiunt in somno pacis. OF THE DEAD/ 106 ) Be mindful also, O Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us, with the sign of faith, and rest in the sleep of peace. (107) Here particular mention is silently made of such of the Dead as are to be prayed for. Ipsis,... | |
| Heaven - 1834 - 410 σελίδες
...omnipotent!, in unitate Spiritus Sancti, oinihis honor et gloria. P. Per omnia saecula saeculorum. R. Amen. N. and N. who are gone before us, with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. . • , '.r He prays for such of the Dead as he intends to pray for. To these, O Lord, and to all that... | |
| Family Prayer Book - 1839 - 330 σελίδες
...pacis. Here particular mention of the Dead as are Ipsis, Domine, et Be mindful, O Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us, with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. is silently made of sue to be prayed for. To these, O lord, omnibus in Christo quiescentibus locum... | |
| John Mockett Cramp - 1839 - 508 σελίδες
...immolated. Then the priest makes the Memento, or remembrance for the dead, praying for all those that are " gone before us with the sign of faith, and rest in the sleep of peace;" and in particular for those for whom he desires to offer this sacrifice, that God would grant them... | |
| Catholic hours - 1840 - 408 σελίδες
...nos prsecesserunt cum- signo Fidei, et dormiunt in somno pacis. Be mindful, O Lord, of thy servants N. and N. who are gone before us, with the sign of Faith, and rest in the sleep of peace. Here particular mention is silently made nfsnch of the dead as are to be prayed for. Tpsis, Domine,... | |
| |