 | 1840 - 894 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment of which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...understand how fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause disasters to them and to their country, should... | |
 | Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams - 1840 - 674 σελίδες
...employ this last means as tlic n•:..i conformable to the political, noble, and liberal system pusued by France against the powerless, hoping thereby that...understand how fatal the conduct which they pursue towards her, will be to their intercuts, and perhaps cause disasters to them and to their country,... | |
 | Fitch Waterman Taylor - 1842 - 668 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...understand how fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause disasters to them and to their country, should... | |
 | James Jackson Jarves - 1843 - 408 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means, as the most...toward her will be to their interests, and, perhaps, cause disasters to them and to their country, should they be obstinate in their perseverance. Misled... | |
 | Fitch Waterman Taylor - 1843 - 676 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...understand how fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause disasters to them and to their country, should... | |
 | Sheldon Dibble - 1843 - 504 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...France against the powerless, hoping thereby that 1 shall make the principal chiefs of these islands understand how fatal the conduct which they pursue... | |
 | James Jackson Jarves - 1844 - 460 σελίδες
...persuasion, to the ill treatment, to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means, as the most...toward her, will be to their interests, and, perhaps, cause disasters to them, and to their country, should they be obstinate in their perseverance. Misled... | |
 | Fitch Waterman Taylor - 1846 - 682 σελίδες
...or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...make the principal chiefs of these islands understand ho%v fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause... | |
 | Hiram Bingham - 1847 - 650 σελίδες
...or persuasion, to the ill-treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...understand how fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause disasters to them and to their country, should... | |
 | Hiram Bingham - 1848 - 637 σελίδες
...or persuasion, to the ill-treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last means as the most...understand how fatal the conduct which they pursue towards her will be to their interests, and perhaps cause disasters to them and to their country, should... | |
| |
His majesty, the king of the French, having commanded me to come to Honolulu in order to put an end, either by force or persuasion, to the ill treatment to which the French have been victims at the Sandwich Islands, I hasten, first, to employ this last... 
