 | M. de Crébillon (Prosper Jolyot) - 1749 - 312 σελίδες
...que l'Amour infpire de plus doux. •Hieron j quel objet pour mon âme éperdue ! Jamais rien de fi beau ne s'offrit à ma vue. Tant d'attraits cependant,...loin d'attendrir mon cœur, Ne firent qu'augmenter ma jaloufe fureur. Quoi , dis-je en rremifTant, la mort que je m'apprête , Va donc à Tiridate aflurer... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 412 σελίδες
...ce que l'amour infpire de plus doux. Hiéron, quel objet pour mon ame éperdue ! Jamais rien de <i beau ne s'offrit à ma vue. Tant d'attraits cependant loin d'attendrir mon cœur, Ne firent qn'augmenter ma jaloufe fureur. Quoi ! dis-je en frémiflant » la mort que je m' apprêt» Va donc... | |
 | 1789 - 340 σελίδες
...genoux , Me dit ce que l'amour inspire de plus doux.... Hieron , quel objet pour mon âme éperdue l Jamais rien de si beau ne s'offrit à ma vue. Tant...mon cœur, Ne firent qu'augmenter ma jalouse fureur. et Quoi ! dis-je , en frémissant , la mort que je m'ap*> prôtc , » Va donc à Tiridatc assurer sa... | |
 | Claude-Prosper Jolyot de Crébillon - 1810 - 326 σελίδες
...genoux, Ble dit ce que V amour inspire de plus doux. Hiéron , quel obîet pour mon ame éperdue ï f Jamais rien de si beau ne s'offrit à ma vue. Tant...Tiridate assurer sa conquête ! Les pleurs de Zénobie irritant ce transport , Pour prix de tant d'amour je lui donnai la mort ; Et, n'écoutant plus rien... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1817 - 650 σελίδες
...embrassant aies genoux, Me dit ce que l'amour inspire de píos doux. Hiéron , quel objet pour mon âme éperdue ! Jamais rien de si beau ne s'offrit...fureur. Quoi ! dis-je en frémissant , la mort que je 0'apprjUe Va donc a Tiridate assurer sa conquitc ! Ce n'est point là un scélérat froidement atroce... | |
 | M. de Crébillon (Prosper Jolyot) - 1818 - 486 σελίδες
...fléchir embrassant mes genoux f Me dit ce que l'amour inspire de plus doux. Hiérori, quel objet pour mon âme éperdue ! Jamais rien de si beau ne s'offrit...Tiridate assurer sa conquête ! Les pleurs de Zénobie irritant ce transport, Pour prix de tant d'amour je lui donnai la mort ; Et , n'écoutant plus rien... | |
 | Prosper Jolyot de Crébillon - 1818 - 444 σελίδες
...embrassant mes genoux , Me dit ce que l'amour inspire de plus doux. Hiéron, quel objet pour mon ame éperdue,! Jamais rien de si beau ne s'offrit à ma...Tiridate assurer sa conquête ! Les pleurs de Zénobie irritant ce transport , Pour prix de tant d'amour je lui donnai la mort ; Et , n'écoutant plus rien... | |
 | 1818 - 322 σελίδες
...embrassant mes genoux, Me dit ce que l'amour inspire de plus doux, lliéron , quel objet pour mon ame éperdue ! Jamais rien de si beau ne s'offrit à ma...vue. Tant d'attraits cependant , loin d'attendrir mou cteur, Ne firent qu'augmenter ma jalouse fureur. Guoi ! dis-je en frémissant , la mort que je... | |
 | 1820 - 754 σελίδες
...embrassant mes genoux, Me dit « <• que l'amour inspire de plus doux. Hiéron , quel ohjnt pour mon âme éperdue ! Jamais rien de si beau ne s'offrit à ma vue. Tant d'attraits cependant, loin d'attcndiir mon cœur, Ne firent qu'augmenter ma jalouse fureur. Quoi, dis-je en frémissant , la mort... | |
 | Cornelius Tacitus - 1820 - 442 σελίδες
...inspire de pliu doux. Hiéron , quel objet pour mon âme éperdue ! Jamais rien de si beau ne s'offrit h ma vue. * Tant d'attraits cependant , loin d'attendrir...firent qu'augmenter ma jalouse fureur. Quoi , dis-je en fi émissant , la mort que je m'apprête Va donc fa Tiridale assurer sa couquelc ! Les pleurs de Zénobte... | |
| |
... vainement. Peins-toi mon désespoir dans ce fatal moment : Je voulus m'immoler ; mais Zénobie en larmes , Arrosant de ses pleurs mes parricides armes, Vingt fois pour me fléchir embrassant mes genoux , Me dit ce que l'amour inspire de plus doux.... 
