Terminology: Theory, methods and applicationsJohn Benjamins Publishing, 15 Μαΐ 1999 - 248 σελίδες Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals among other things with concepts (the relation between linguistics, cognitive science, communication studies, documentation and computer science); Methodology, especially with regard to specialised language and dictionaries; the social-political challenges of the modern technological society and some solutions from a Terminological point of view; Terminology as a standard in multilingual communication and guardian of cultures. It is particularly suited as a course book. |
Περιεχόμενα
| 1 | |
Chapter2 Terminology an interdisciplinary eld | 25 |
Chapter3 The foundations of terminology | 56 |
Terminography | 115 |
Chapter5 Computerized terminology | 160 |
Chapter6 Terminology and standardization | 194 |
The role of terminologists in a language service | 214 |
Notes | 225 |
| 233 | |
| 245 | |
| 248 | |
Άλλες εκδόσεις - Προβολή όλων
Terminology: Theory, Methods, and Applications Maria Teresa Cabré,Juan C. Sager Δεν υπάρχει διαθέσιμη προεπισκόπηση - 1999 |
Συχνά εμφανιζόμενοι όροι και φράσεις
ad-hoc artificial aspects Cabré Catalan Catalan Language characteristics classification communication complex computer science concepts consulted context created criteria databases defined definition designations dictionaries difficult discipline discourse documentation elements entry equivalents establish expert systems expression extraction record file final find first formal function grammatical category guage identification Infoterm knowledge language planning language services lexeme lexical lexicography lexicology lexicon linguistic meaning morphemes multilingual natural language neologisms objects official ontology organization polysemy pragmatic professional query real world reference reflect relationships represent result retrieval Rondeau Sager scientific semantic single situation speakers special field special languages special subject field specialists specialized texts specific stage standardization structure subject field experts synonyms synonymy systematic technical termi terminography terminological activities terminological data banks terminological record terminological research terminology theory tion topic translation types usage users usually vocabularies Wiister words