De hafva aldrig varit hos mig. They have never been at my

Han var i lära hos Hr. B.
Jag skickar hosföljande bref.
Han hade inga pengar hos
(på) sig.

Vi göra inte så hos oss.

Kom och sitt hos mig.
Han af undas dygder hos andra.

I, in. In, at, to,

Kapten S. har varit i Rom.
I början såg jag ingen ting.
Sömmerskan var här i dag.

Gesällen får tjugu riksdaler i
veckan.

Karlarne satt huset i brand.
Jag skall packa in mina saker.
De kommo in en i sender.
Du skall dricka i botten.
I pingst skall jag fara dit.

I vintras var det mycket kallt.
Var du der i fjol?

Ibland, bland.
Boken låg ibland mina saker.
Vi läsa Tyska ibland.
Ibland kom han till oss.

house.

He was apprenticed to Mr. B.
I send the accompanying letter.
He had no money about him.

We do not do so in our coun-
try (family).

Come and sit by me.
He envies virtue in others.

on, up, a, next.

Captain S. has been in Rome.
At first I saw nothing.
The seamstress was here to-
day.

The journeyman has twenty
riksdalers a week.
The men set the house on fire.
I will pack up my things.
They came in one at a time.
You shall drink to the bottom.
Next whitsuntide I shall go
there.

Last winter it was very cold.
Were you there last year?

Among, sometimes.

The book lay among my things.
We read German sometimes.
Sometimes he came to us.

Han låg till sängs.

Jag skall lägga mig till den
boken.

Han var icke till då.
Oscar kröntes till konung.
Huru står det till?

Jag har gjort honom till viljes.
Han tecknade det till minnes.

He kept his bed.

I shall get that book.

He did not exist then.
Oscar was crowned king.
How do you do?

I have done as he wished.
He made a memorandum of it.

Vid. At, of, from, near, by, on.

Vi sutto vid bordet.
Han har blifvit ledsen vid den
boken.

Jag skildes vid honom.
Huset ligger vid floden.

En person vid namn S.
Vid (på) min heder.
Vid början.

Vid soldatens ankomst.

We sat at the table.

He has become tired of that book.

I was separated from him.
The house stands near the
river.

A person by name S.
By my honour.

At the beginning.

On the soldier's arrival.

Under. Under, beneath, below, during.

Han har lefvat under mitt tak.
Hon är under sin syster i

franskan.

Det var under hans värdighet.
Under Georg IV tid.

Det var under förevändning att.

He has lived under my roof.
She is below her sister in
French.

It was beneath his dignity.
During the time of Georg IVth.
It was under pretence of.

Utom. Beyond, besides, beside, without.

Fången gick utom vallarne.

The prisoner went beyond the walls.

förrän, before
som, how, since
så som, as

liksom, likewise
as, when.

än,

4

40. Examples.

5

Jag har

Han gick ut med drängar, och husmän och sysselsatte sig med att bortrödja stenarne, samt uppröjde1 nya gräsgångar. Min hjerta slog också af nöje, när jag såg honom eller henne. Jag besökte henne, för att erhålla ett glas mjölk2; deremot gaf jag henne en blomma. Bara han inte vore så häftig; men i hjertat sitter det ej, ty bättre hjerta finnes ej. - Skulle vi ej med detsamma kasta3 en blik in i Susannas hjerta? Jag var der medan I voren hemma. Slutligen blef han qvar. Såväl katten som lejonet äro rofdjur. hvarken tid eller lyst, sade han ändtligan, i det han vände honom ryggen. Jag är ombytlig imedan de inte äro beständiga. Fastän jag är lycklig. Då jag känner dig skall jag således icke klaga, dessutom är du nu lugn. Hon är lyckligare än bäde du och jag. Det är nog sannt. tadt din hand darraro. — I fall han ser mig. dina qval, ty jag är din vän, omän du ej tror detta. Tror ni sådant, då skall ni engång vakna med fasa. jag var blott åskådare".

-

Oak

Jag vill dela

Antingan

1 to smooth. 2 milk. 3 to throw. 4 cat. 5 lion. 6 to tremble. 7 spectator.