Exercises in French Composition ...1858 |
Αναζήτηση στο βιβλίο
Αποτελέσματα 1 - 5 από τα 28.
Σελίδα
... . WALTON AND MABERLY , 28 , UPPER GOWER ST . , AND 27 , IVY LANE , PATERNOSTER ROW . Wertheimer and Co. , Printers , Finsbury Circus . IN FRENCH COMPOSITION : CONSISTING OF EXTRACTS FROM ENGLISH AUTHORS Professor Merlet's Works .
... . WALTON AND MABERLY , 28 , UPPER GOWER ST . , AND 27 , IVY LANE , PATERNOSTER ROW . Wertheimer and Co. , Printers , Finsbury Circus . IN FRENCH COMPOSITION : CONSISTING OF EXTRACTS FROM ENGLISH AUTHORS Professor Merlet's Works .
Σελίδα
P. F. Merlet. IN FRENCH COMPOSITION : CONSISTING OF EXTRACTS FROM ENGLISH AUTHORS TO BE TURNED INTO FRENCH , WITH NOTES INDICATING THE DIFFERENCES IN STYLE BETWEEN THE TWO LANGUAGES . A LIST OF IDIOMS , WITH EXPLANATIONS , MERCANTILE ...
P. F. Merlet. IN FRENCH COMPOSITION : CONSISTING OF EXTRACTS FROM ENGLISH AUTHORS TO BE TURNED INTO FRENCH , WITH NOTES INDICATING THE DIFFERENCES IN STYLE BETWEEN THE TWO LANGUAGES . A LIST OF IDIOMS , WITH EXPLANATIONS , MERCANTILE ...
Σελίδα 3
... English sentence should happen to be idiomatic , or should contain inversions , it had better be turned into simple style , † still preserving the same meaning ; and in that state be translated . 4. As English admits of more inversions ...
... English sentence should happen to be idiomatic , or should contain inversions , it had better be turned into simple style , † still preserving the same meaning ; and in that state be translated . 4. As English admits of more inversions ...
Σελίδα 4
... English book without much spelling ; but for pickling , 10 preserving 11 and cookery , 12 none could excel her . She prided herself 13 also upon being an excellent contriver in house- keeping , though I could never find that we grew ...
... English book without much spelling ; but for pickling , 10 preserving 11 and cookery , 12 none could excel her . She prided herself 13 also upon being an excellent contriver in house- keeping , though I could never find that we grew ...
Σελίδα 13
... English hearts , and to the confusion of foreign tyrants . " He then commanded his trumpeter to sound a defiance to the challengers , 58 and desired a herald to an- nounce to them that he should make no election , but was willing to ...
... English hearts , and to the confusion of foreign tyrants . " He then commanded his trumpeter to sound a defiance to the challengers , 58 and desired a herald to an- nounce to them that he should make no election , but was willing to ...
Άλλες εκδόσεις - Προβολή όλων
Συχνά εμφανιζόμενοι όροι και φράσεις
à faire à une chose accueil Æsop affaire amie autre avait avoir better bien Bishops c'est campagne caractère chose à quelqu'un cloth lettered cœur compte contre d'une chose d'une personne deux devoir dire doit donner douleur Edition elle endroit English envers être faire faut Fcap femme fier follows its noun follows the noun French French language gré Greek heureux homme honour Idioms Illustrations Jesuits joie jour l'esprit Lardner's Leicester livre London MABERLY manière marchandises means mettre mind n'est nécessaire noun to express nouvelle one's ordre passer père peut plaisir precedes its noun precedes the noun prendre Professor propre qu'elle qu'il qu'on fait qu'on fasse qu'un Queen quelquechose raison Réponse s'en sense sentence servir small 8vo sous style tendre thee thing thou tion tout Tressilian Turn une chose à Varney verb voulez-vous WALTON AND MABERLY word
Δημοφιλή αποσπάσματα
Σελίδα 4 - I began to think seriously of matrimony, and chose my wife as she did her wedding-gown, not for a fine, glossy surface, but such qualities as would wear well. To do her justice, she was a good-natured, notable woman; and as for breeding, there were few country ladies who could show more.
Σελίδα 80 - And heavier fall: so should I purchase dear Short intermission bought with double smart. This knows my punisher; therefore as far From granting he, as I from begging peace...
Σελίδα 5 - ... life, that the poorer the guest the better pleased he ever is with being treated ; and as some men gaze with admiration at the colours of a tulip, or the wing of a butterfly, so I was by nature an admirer of happy human faces.
Σελίδα 79 - Me miserable! which way shall I fly Infinite wrath, and infinite despair ? Which way I fly is hell; myself am hell; And, in the lowest deep, a lower deep Still threatening to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven.
Σελίδα 5 - As we lived near the road, we often had the traveller or stranger visit us to taste our gooseberry wine, for which we had great reputation ; and I profess, with the veracity of an historian, that I never knew one of them find fault with it.
Σελίδα 79 - Omnipotent. Ay me! they little know How dearly I abide that boast so vain; Under what torments inwardly I groan, While they adore me on the Throne of Hell With diadem and sceptre high advanced, The lower still I fall, only supreme In misery: such joy ambition finds.
Σελίδα 76 - Th' ethereal mountain, and the distant main. But why so far excursive ? when at hand, Along these blushing borders, bright with dew, And in yon mingled wilderness of...
Σελίδα 12 - To extricate himself from the stirrups and fallen steed was to the Templar scarce the work of a moment; and stung with madness, both at his disgrace and at the acclamations with which it was hailed by the spectators, he drew his sword and waved it in defiance of his conqueror. The Disinherited Knight sprung from his steed, and also unsheathed his sword. The marshals of the field, however, spurred their horses between them, and reminded them that the laws of the tournament did not, on the present...
Σελίδα 4 - A History of Greece from the Earliest Times to the Roman Conquest With Supplementary Chapters on the History of Literature and Art. By WILLIAM SMITH, LL.D., Editor of the Dictionaries of "Greek and Roman Antiquities," "Biography and Mythology," and
Σελίδα 80 - What feign'd submission swore : ease would recant Vows made in pain as violent and void. For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierced so deep...