Εικόνες σελίδας
PDF
Ηλεκτρ. έκδοση

Templa’, Flamines, sacerdotes decerni sibi prohibuit: etiam statuas atque imagines , nisi permittente se, poni: permisitque ea sola conditione, ne inter simulacra Deorum, sed inter ornamenta ædium, ponerentur. Intercessit et, quo4 minus in acta sua juraretur, et' ne mensis September, Tiberius; October, Livius vocarentur. Prænomen quoque IMPERATORIS, cognomenque? PATRIS PATRIÆ, et 8 civicam in vestibulo.coronam recusavit. Ac ne AUGUSTIo quidem nomen, quamquam hereditarium, ullis, nisi ad reges ac dynastas, epistolis addidit. Nec!o

[ocr errors]

sas,

3. Templa, etc. Cf. Dio, LVII, 9. de quibus vide ad August. 31.

4. Quo minus in acta sua jurare 6. Prenomen quoque Imperatotur. Tacit. Annal. I, 72, « neque ris, etc. Conf. Dio, LVII, 2. Addit in acta sua jurari, quamquam cen autem auctor prenomen Imperatosente Senatu, permisit; cuncta mor ris, quoniam in eo singularis hujus talium incerta ; quantoqué plus tituli vis erat, longe diversa ab eoadeptus foret, tanto se magis in dem alicujus nomini subjuncto. Cf. lubrico dictitans. » Vide Dion. LVII, ad Cæs. 76. A militibus sensú an8, ubi Fabricium, et Hausen. de iiquo Tiberius etiam hoc nomen Jurejurando Veterum (Thes. Græv. admisit: Dio, LVII, 8. tom. V, p. 843 seq.). Ceterum, uti 7. Cognomenque Patris Patriæ. notavit Ernest. inventum hoc Cæ Conf. Dio, LVII, 8. Tacit. I, 72, sarum ad firmandam potestatem « Nomen Patris Patriæ Tiberius, a fuit, sub Augusto jam usurpatum, populo sæpius ingestum, repuquo vim legum acta sua haberent : diavit. » libera Republica, in leges ipsas ju 8. Et civicam in vestibulo cororabatur.

nam. Hanc coronam quernam seu 5. Et ne mensis September, Ti- civicam , ob servatos nimirum cives berius, etc. Quum Novembri natus Augusto prius decretam, celebrat esset, videretur potius: « et ne men Ovid. Metam. I, 562; Fast. I, 614; sis November, Tiberius; September, Trist. III, 1, 36. Valer. Maxim. II, Livius vocarentur, * uti plaeuit Ca 8, fin. « Cæterum ad quercum prosaubono, atque ita Dio, LVII, 18. næ manus porriguntur, ubi ob cives Sed recte Oudendorp. Suetonium servatos corona danda est, qua poaliam sequi sententinm, dicit, scil. stes Augustæ domus sempiterna gloSeptembri hunc honorern datum, ria triumphant. » ut Sextilem, Augustum appellatum, 9. Ac ne Augusti quidem nomen, in sequenti. Ita ipse Sextilis Augu ete. Cf. Dio, LVII, 2 et 8. stum nomen non acceperatob diem 10. Nec amplius quam mox, etc. A ugusti natalem, qui in Septem- Al.quam omnino. Illud, quamquara brem incidebat, sed ob alias cau duriore verborum ordine, unice

amplius quam mox trés consulatus, unum" paucis diebus, alterum " tribus mensibus, tertium 13 absens usque in Idus Maias gessit.

XXVII. Adulationes' adeo aversatus est, ut neminem Senatorum, nisi' aut officii aut negotii causa, ad lecticam

etc.

XXVI, 9,

verum. Non enim sermo de omni- imperium. Nostro autem loco lebus omnino Tiberii consulatibus, gendum usque in VII Id. Maias, quum duos jam ante imperium ges ex lapide Nolano docent Græv. et sisset, primum ann. 741, alterum Oudend., et Wolf. ad Excurs. Er. ann. 747 (vide supra ad c. 9),

sed nest. ad h. 1. de iis tantum, quos imperium ade XXVII. 1. Adulationes adeo aver. ptus recepit.

satus est, etc. MONTESQUIEU, Gran11, Unum paucis diebus ; ann. deur et Décadence,

сар.

XIV: 771, cum Germanico. Tacit. Appal.

Il ne parait point que Tibère vouII, 53; cf. Fabric. ad Dion. LVII, « lüt avilir lc sénat : il ne se plai20. Suffectus est ei mense adhuc gnait de rien tant que du penJanuario L. Sejus Tubero, ut ap a chant qui entraînait ce corps à la paret ex Inscript. apud Gruter. « servitude; toute sa vie est pleine

de
qua

vide Ernest, in « de ses dégoûts là-dessus : mais il Excurz. ad h. I. et Oudend., con « était comme la plupart des homtra Cuperum et Burtnannum recte « mes, il voulait des choses condisputantes. Nimirum fuit consu * tradictoires; sa politique générale latus Tiberii omnino tertius , Prin « n'était point d'accord avec ses cipis primus.

u passions particulières. Il aurait 12. Alterum, etc. ann. 774, cum « desiré un sénat libre, et capable Druso filio. Tacit. Annal. III, 31, « de faire respecter son gouverne. Sequitur Tiberii quartus, Drusi « inent; mais il voulait aussi un sésecundus consulatus, patris atque « nat qui satisfil à tous les momeos filii collegio insignis. » Dio, LVII, u ses craintes, ses jalousies, ses 20. Hunc gessit usque ad Kal. April. w haines : enfin l'homme d'état céQuis suffectus ei fuerit, memoriæ « dait continuellement à l'homme.. non proditum est. Vide Pighii An 2. Ut.... nisi aut officii aut nenal. tom. III, pag. 551. Neminem gotii causa, eto. Quod abest a plesuffectum, sed Drusuin solum con risque, nisi, auctoritate trium Codd. sulatus mania obiisse, statuit Ou restituerunt Oudend. et Wolf. Ille dendorp. ad h. I.

locum sic interpretatur : « Noluit, 13. Tertium absens, etc. ann.784, Senatores aut Equitum præcipuos quum Capreis degeret, adscito col lecticam suam comitari, ut satellilega Sejano, cujus interilum medi tes, ac reparodoudoir, ut Dio, LVII, tabatur. Conf. Dion. LVIII, 4, et IT : sed si quis officii aut negotii Nostr, infra, c. 65, ubi quintus laic necessarii causa se adire vellet, faTiberü consulatus dicitur, ex vera oile admisit, instar Augusti, c.53. ratione annumeratis duobus ante Hos non admisisse, superbiæ po

suam admiserit; consularemvero satisfacientem sibi , ac per genua orare conantem, ita suffugerit, ut caderet supinus : atque etiam, si quid in sermone, vel in continua oratione blandius de se diceretur, non dubitaret interpellare, ac reprehendere, et commutare continuo. Dominus4 appellatus a quodam, denunciavit, ne se amplius contumeliæ causa nominaret. Alium dicentem, « sacras ejus occupationes, » et rursus alium, « auctore eo Senatum se adisse, » verba mutare, et pro auctore , suasorem; pro sacris, laboriosas dicere coegit.

XXVIII. Sed et adversus convicia malosque rumores, et famosa de se ac suis carmina, firmus ac patiens, subinde jactabat, «in civitate libera linguam mentemque liberas esse debere. » Et quondam, Senatu cognitionem de ejusmodi criminibus ac reis flagitante, « Non tantum, inquit, otii habemus , ut implicare nos pluribus negotiis .

tius fuisset, ut recte judicat Bre tiones, ipsumque Dominum dixemius, qui tamen officium i. e. sa rant; unde angusta et lubrica oralutationem male explicat.

tio sub Principe, qui libertatem 3. Consularem, etc. Q. Haterium. inetuebat, adulationem oderat. » Tacit. Annal. I, 13 : « Constat, Ha Tiberius apud CHÉNIER ,

Tibère, terium, quum deprecandi causa (i. act. IV, sc. 2, Gneium Pisonis filium e. satisfacientem apud Nostrum ; alloquitur : vide ad Cæs. 73) Palatium introis Un Romain tel que vous à l'empire appartient. set, ambulantisque Tiberii genua

CNsIUS.

Moi, Seigneur! advolveretur, prope a militibus in

TIBÉRE. terfectum , quia Tiberius, casu an

C'est aux rois que ce titre convient. manibus ejus impeditus, procide

Ah! laissez prononcer aux esclaves d'Asie

Les noms avilissans qu'obtient la tyrannie. rat: neque tamen periculo talis vi

Je ne commande point : j'obéis à la loi; ri mitigatus est, donec Materius Et je suis à l'état ; l'écut n'est point à moi. Augustam oraret , ejusque curatis- De voce dominus vide

quæ

notavisimis precibus prolegeretur: , qui mus ad August. cap. 53. Cf. Lips. locus docet, Tiberium sævitiam po Excurs. ad Tacit. I. c. tius, quam modestiam in ea re XXVIII. 1. Sed et adversus con, Ostendisse.

vicia , etc. Conf. Dio , LVII, 9, et 4. Dominus, etc. Cf. Dio, LVII, quæ Tacit. I, 72 seq. de lege ma8. Tacit. Annal, II, 87: « acerbe jestatis reducta maximaque seven increpuit eos, qui divinas occupa ritate exercita dicit.

debeamus. Si' hanc fenestram aperueritis , nihil aliud agi sinetis : omnium inimicitiæ hoc prætextu ad nos deferentur. » Exstat et sermo ejus in Senatu percivilis: «Si quidem locutus aliter fuerit, dabo operam, ut rationem factorum meorum dictorumque reddam : si perseveraverit, invicem eum odero. »

XXIX. Atque hæc eo nobiliora erant, quod ipse in appellandis venerandisque et singulis , et universis , prope excesserat humanitatis modum. Dissentiens in Curia a Q.' Haterio, « Ignoscas, inquit, rogo, si quid adversus te liberius , sicut Senator, dixero. , Et inde omnes alloquens : « Dixi et nunc, et sæpe alias, P. C., bonum et salutarem Principem, quem vos tanta et tam libera potestate instruxistis, Senatui servire debere, et universis civibus sæpe, et plerumque etiam singulis : neque id dixisse me pænitet, et bonos et æquos et faventes vos? habui dominos , et adhuc habeo. »

XXX. Quin etiam speciem libertatis quandam induxit, conservatis Senatui ac magistratibus et majestate pristina et potestate: neque' tam parvum quicquam, neque tam

2. Si hanc fenestram aperueritis. 2. Vos habui dominos. In eo, et ka Terent. Heautont. III, 1, 72, quod Senatui servire se debere dia quantam fenestram ad nequitiem xit, excessit Tiberius humanitatis patefeceris. » Eadem prorsus for

modum. mula dicimus nos, u ouvrir la porte XXX. 1. Neque tam parvum quicà le!s ou tels abus. »

quam ..... de quo non.... referretur. 3. Hoc prætextu. Vide Cæs. cap. Cf. Dio, LVII, 7. Quod ad dictio30. Postea plerique ad vos, et pro nem attinet, confert Reitzius Cic. aliter al. alter vitiose. Si locutus is ad Div. V, 11, « ut nullam rem, nealiter fuerit (hominem Tiberius que tam magnam, neque tam parnon nominat), si dicta, convicia vam putet, quæ mihi aut difficilis, in me sua revocaverit, dabo ope aut parum me digna videatur. ram, etc.

Ceterum referretur recte explicat XXIX. 1. Q. Haterio. Conf. ad Oudend. « per quosvis relationis jus cap. 27. De ejus morte atque lau- habentes, civiliter patiente et perdibus vide Tacit. Annal. IV, 61, mittente eo, » contra Ernest. teet ibi Lipsium.

mere conjicientem referret.

magnum publici privatique negotii fuit, de quo non ad P. C. referretur. De vectigalibus ac monopoliis, de exstruendis reficiendisve operibus , etiam de legendo vel exauctorando milite , ac ' legionum et auxiliorum descriptione; denique, quibus imperium prorogari, aut extraordinaria bella mandari, quid et qua forma regum literis rescribi placeret. Præfectum 4 alæ, de vi et rapinis reum, causam in Senatu dicere coegit. Nunquam Curiam nisi solus intravit: lectica' quondam introlatus æger, comites a se removit.

XXXI. Quædam'adversus sententiam suam decerni, ne questus quidem est. Negante eo, destinatos magistratus abesse oportere , ut præsentes honori' acquiescerent,

et

est,

2. Monopoliis. De monopoliiscre 4. Præfectum alæ. De alis vide bras fuisse querimonias provincia- ad Aug. 38, ubi tribunatus legioles ad Principes, crebraque Sena

num,

præfecturæ alarum juntusconsulta, patet e Plin. Hist. Nat. guntur, qui locus docet , illo temVIII, 37 (56). Est autem monopo pore majorem locum fuisse prælium, quando uni homini vel so fecui alæ, quam tribuni, quod mucietati aliquid vendendum permit- tavit Claudius (Claud. cap. 25). titur, exclusis reliquis, quo effici 5. Lectica.... @ger. Conf. Dio, tur mercium caritas; unde legibus LVII, 17, ad ann. 770. Ut lectica civilibus ea sunt merito prohibita. Senatum adirent, sola valetudinis Vide Cod. Justin. IV, tit. 59, leg. 1.

causa excusare poterat. De lectica3. Ac legionum et auxiliorum de rum usu vide Lipsium, Elect. I, 9; scriptione; id non modo con Scheffer. de Re Vehicul. II, 5, et stituendo legionum et auxiliorum Fabric. ad Dion. LVII, 15. De monumero, uti Ernestius, sed dispo- destia in removendis comitibus cf. nendis etiam iis, distribuendisque per provincias. Vide ipsum Ernest. XXXI. 1. Quædam... ne questus in Clav. Cicer. et alterum Ern. in quidem est. Cf. Dio, LVII, 7. Glossar. Liv. Ceterum liber Memm. 2. Ut..... honori acquiescerent. discriptione, quod jure improbant Fuit, qui mallet adsuescerent, et Burmann. et Oudendorp. Primitiva probarunt Ruhnken. et Wolfius. enim significatio videtur in tabulam Sed acquiescere Suetonio sæpius est vel catalogum referre, rataypoque, operam dare, studere. Ita cap. 56, unde i. q. constituere, definire, et Græculos, quibus vel maxime acubi de re ad varios homines vel quiescebat ;» Vitell. 14, « vaticipartes pertinente sermo, distribue nante Catta muliere, cui velut orare, dividere.

culo acquiescebat; » et Tit. 7, « ami

ad cap. 27.

[ocr errors]
« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »