 | Cornelius Nepos - 1777 - 340 σελίδες
...Pisistrati tyrannidem, quae paucis annis ante fuerat, omnium suorum civium potentiam extimescebant. Miltiades multum in imperiis, magistratibusque versatus, non videbatur posse esse privatus, praesertim cùm consuetudine, ad imperii cupiditatem trahi videretur. nam "Chersonesi omnes illos, quos haMILTIADES.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 470 σελίδες
...infamia : quod te moleste ferre certo scio. Quod prœterea ad te scribam, non habeo : et (mehercule) eram conturbatior : nam puer festivus, anagnostes noster,...Sositheus, decesserat; meque plus, quam servi mors debere videbatur, commoverat. Tu, velim, sœpe ad nos scribas. Si rem nullam habebis, quod in buccam venerit,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 416 σελίδες
...infamia : quod te moleste ferre certo scio. Quod prœterea ad te scribam, non habeo : et (mehercule) eram conturbatior : nam puer festivus, anagnostes noster,...Sositheus, decesserat ; meque plus, quam servi mors deberé videbatur, commoverat. Tu, velim, sœpe ad nos scribas. Si rem nullam habebis, quod in buccam... | |
 | John Kenrick - 1826 - 126 σελίδες
...alumnum eximiâ caritate diligebat. P. 26. Quod praeterea ad te scribam non habeo, et mehercule sum conturbatior : nam puer festivus, anagnostes noster,...mors debere videtur conturbavit. Miltiades, multum in imperils magistratibusque versatus, non videbatur posse esse privatus, praesertim quum consuetudine... | |
 | Cornelius Nepos - 1827 - 492 σελίδες
...Pisistrati tyrannidem , quae paucis annis ante fuerat , omnium suorum civium potentiam extimescebant. Miltiades, multum in imperiis magistratibusque versatus,...praesertim quum consuetudine ad imperii cupiditatem trabi videretur. Nam Chersonesi omnes illos , quos habitarat , annos perpetuam obtinuerat dominationem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827 - 718 σελίδες
...: quod te moleste ierre certo scio. Quod a° prœterea ad te scribam , non habeo. Et mehercule eram conturbatior. Nam puer festivus, anagnostes noster,...Sositheus decesserat, meque plus , quam servi mors deberé videbatur, commoverat. Tu velim saepe ad nos scribas. Si rem nullam habebis , quod in buccam... | |
 | Cornelius Nepos - 1828 - 156 σελίδες
...quae paucis annis ante fuerat, omnium suorum civium potentiam extimescebant. 2. IVliltiades, tnultum in imperiis magistratibusque versatus, non videbatur...posse esse privatus, praesertim quum consuetudine ad imperil cupiditatem trahi videretur. 3. Nam Chersonesi omnes illos, quos habitarat, annos perpetuam... | |
 | 1831 - 474 σελίδες
...infamia : quod te moleste ferre certo scio. Quod praeterea ad te scribam non habeo. Et mehercule erain conturbatior. Nam puer festivus, anagnostes noster,...Sositheus decesserat, meque plus, quam servi mors debere videbatur, commoverat. Tit velim sœpe ad nos scribas. Si rem nullam habebis, quod in buccain ve. nerit... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1867 - 604 σελίδες
...moleste ferre certo scio. quod praeterea ad te scribam, non babeo, et t mehercule eram in scribendo conturbatior; nam puer festivus, anagnostes noster, Sositheus decesserat meque plus, quam servi mors deberé videbatur, commoverat. tu velim saepe ad nos scribas: si rem nullam habebis, quod in buccam... | |
 | August Nebe - 1869 - 522 σελίδες
...Tullius Cicero, der feingebildete Römer, nicht, seinem Busenfreunde Attikus zu schreiben: mehercule eram conturbatior. nam puer festivus, anagnostes noster,...Sositheus, decesserat, meque plus, quam servi mors debere videbatur, commoverat. Es gab aber aucli Ausnahmen von der Regel: Herren, welche ihre Sclaven als Menschen... | |
| |
Quod praeterea ad te scribam, non habeo, et mehercule 20 eram in scribendo conturbatior. Nam puer festivus anagnostes noster Sositheus decesserat meque plus, quam servi mors debere videbatur, commoverat. 
