House of Commons Debates, Official Report, Τόμος 6

agree agriculture Alberta amendment answer ARDA ask the minister Banks bill Bow River Canada Canadian Caouette cent Chairman committee commonwealth concerned conference deal debate Diefenbaker direct a question discussion Edmonton West ernment Essex East External Affairs fact federal government give going Gordon governor in council Grégoire Health and Welfare industry interest Interim Supply ister Kootenay West legislation Loans to Students Longueuil matter ment million Minister of Finance Minister of Justice Minister of Labour northern affairs Northwest Territories Ontario Ottawa parliament parliamentary secretary Pigeon point of order post office premier present Prime Minister problem proposed province of Quebec question of privilege Réal Caouette regard respect responsibility Speaker suggest supplementary question sure Text thing tion Translation union United Nations vote Winnipeg North Centre wish Yukon