 Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have Ephesus. But if you are near to Italy, you have Rome, from whence we also may be easily satisfied.  The Life, Letters, & Sermons... - Σελίδα 304των Herbert de Losinga (bp. of Norwich) - 1878Πλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
 | William Paley - 1796 - 448 σελίδες
...authentic^ literae •*•* eorum recitantur." Then he goes on : " Is " Achaia near you ? You have Corinth. If >* you are not far from Macedonia, you have *•* Philippi, you have Theflalonica. If you •" can go to Afia, you have Ephefus; but if •" you are near to Italy, you... | |
 | William Paley - 1810 - 406 σελίδες
...recitantur." Then he goes on : * Sec Lardner, vol. xii. p. 22. " Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have Ephesus; but if you are near to Italy, you have Rome*."... | |
 | William Paley - 1812 - 586 σελίδες
...ipsae authentic^ literae eorum recitantur." Then he goes on : " Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have Ephesus ; but if you arc near to Italy, you have Rome*."... | |
 | John Collinson - 1813 - 398 σελίδες
...reprefentation of their perfons. Are you a " neighbour of Achaia, you have the Church at Corinth. " If you are not far from Macedonia, you have Philippi, " you have Theflalonica. Pafs into Ana, there is Ephe" fus : in Italy, Rome ; an authority to which we can " readily... | |
 | John Collinson - 1813 - 378 σελίδες
...reprefentation of their perfons. Are you a " neighbour of Achaia, you have the Church at Corinth. " If you are not far from Macedonia, you have Philippi, " you have Theflalonica. Pafs into Afia, there is Ephe" fus : in Italy, Rome ; an authority to which we can "... | |
 | William Paley - 1822 - 282 σελίδες
...ipsse authenticse litera? eorum recitantur." Then he goes on: " Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have Ephesus; but if you are near to Italy, you have Rome."*... | |
 | William Paley - 1823 - 362 σελίδες
...ipsae authentic^ liters eoriim recitantur." Then he goes on : " Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If yon can go to Asia, you have Ephesus ; but if you are near to Italy, you have Koine."... | |
 | William Paley - 1824 - 362 σελίδες
...ipsae authenticie litira 'jorum recitantur." Then he goes on : " Is Achaia near you ? You have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have EpheSuS ; hut if you are near to Italy, you have Rome.''t... | |
 | William Paley - 1825 - 436 σελίδες
...ipsse authenticse literae eorum recitantur." Then he goes on : " Is Achaia near you ? you have Corinth. If you are not far from Macedonia, you have Philippi, you have Thessalonica. If you can go to Asia, you have Ephesus; but if you are near to Italy, you have Rome... | |
 | Richard Biscoe - 1829 - 638 σελίδες
...voice and representing the countenance of each " one. Is Achaia nearest to you ? You have Co" rinth. If you are not far from Macedonia, you " have Philippi, you have the Thessalonians. If " you can go into Asia, you have Ephesus. If you " lie near Italy, you have Rome, whence also au" thority... | |
| |
