Εικόνες σελίδας
PDF
Ηλεκτρ. έκδοση

Folia Silvulae

FASCICULUS PRIMUS

FOLIA SILVULAE

FASCICULUS PRIMUS

[ocr errors]

The lamb thy riot dooms to bleed to-day

ANNE dapes quem iam poscunt epulaeque parandae,

provida si fuerit mens sibi, ludat ovis? laetus ad extremum florentia pabula carpit, lambit et armatas in sua colla manus.

H. HALFORD

24

AD AMICVM DIE NATALI

VAGITU resonas implesti, parvule, cunas,

laetus amicorum dum prope vultus erat:
vitam talis agas, ut tu sub limine mortis
ore geras risus ipse, fleantque tui.

II

F. HODGSON

'UM tibi distinxit natalem lacryma lucem,

CUM

risimus ad cunas, laeta caterva, tuas; vive ita, ut extrema dum rides suaviter hora,

distinguat socias lacryma fusa genas.

H. J. T. DRURY

35

46

III

CUM natalibus, o beate Sexti,

tuis adfuimus caterva gaudens,
(vagitu resonis strepente cunis)
in risum domus omnis est soluta.
Talis vive, precor, beate Sexti,
cum mors institerit toro cubantis,
ut, circum lacrymantibus propinquis,
solus non alio fruare sensu.

IV

H. J. T. DRURY

ΑΡΤΙ γεγὼς κλαυθμῶν ἐξήρχεο δακρυοέντων,
γηθοσύνῃ δὲ φίλοι σός τ ̓ ἐγέλασσε πατήρ
ὡς δὲ βίον διάγοις, ὡς δὴ θανάτοιο παρόντος
εἴη σοὶ τὸ γελᾶν ἄμμι δὲ δακρυχέειν.

Ere sin could blight or sorrow fade

GRENVILLE

ANTE nefas gemmae quam decussisset honorem,
aut possent curae surripuisse decus,

leniter ad caelum facili mors transtulit ictu,
inque suo iussit sese aperire solo.

H. HALFORD

The envious snows came down in haste

INVIDA nix alpina Chloes candoris in ipsum
descendit nudum praecipitata sinum,

tum victae aspectu, 'quin o, quin cedimus,' aiunt,— continuo in lacrymas dissolüere nives.

II

H. HALFORD

INVIDA nix teneris certatim illabitur ulnis,
se iactans niveo purius ire sinu:
at gemit obscuros meliori in luce colores,
et vitream lacrymis it resoluta viam.

F. HODGSON

57

The adorning thee with so much art

SEDULA quod tanta decoraris Cynthia cura,
barbarica nobis pectora fraude petis:
tale venenata fert cuspide vulnus arundo,
apta nimis dandae quae fuit ante neci.

II

ARTEM, Cynthia, factitas cruentam,

quae tanto cumules decore formam,

ultro vulnificam nimis sagittam

tingis letifero tamen veneno.

III

C. B. S.

H. A. H.

QVAE decorat tanta Neobulen arte, videtur

praedita crudeli calliditate manus :

tela velut Parthus studeat tinxisse veneno,
tela quidem miserae iam nimis apta neci.

H. S.

79

Sweet is love and sweet is the rose

DULCIS

ULCIS amor pariter, pariter rosa dulcis; utrique spina sua est, Lyde, flos et utrique suus:

femineoque ferox in pectore fastus amorem

1013

enecat, ut perimunt flabra borea rosam.

Me let the tender office long engage

H. A. H.

IT pia cura mihi longum invigilare senectae,

SIT

et matri somnos conciliare leves;

qua possim eluctantem animam leni arte morari,
et dulci alloquio fallere mortis iter;
explorare velit quid mens incerta, cavere
in caelum ut redeat serior una parens.

H. HALFORD

« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »