Missionary Register

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Kissling, G.A. 7, 318-19 Kitchingman, J..8, 219 Kitto, Mr... 13 Kleinhauss, J..... 406 Kleinschmidt...51,118 Klingenberg. ...... 89 Klugé, Dr 14 Kmoch.......... 50 Knauss.. 50 Knight, rev.J.38,71,368 369, 412 Knight, captain... 335 Kugler,rev.C.15,65,285 352, 383

Kullafree.... 19 Kunath 51 Kurrum Messeeh.. 27 108,109,267-8,270--72 278, 279, 460, 462, 496 Koegel........51, 117 Koellner, Mr...... 13 Koerner........51, 89

.467

64, 69, 320 Leitner, J. M. P. 8, 241 243, 335, 404, 405 Leitner, Mrs.. ..405 Lemmertz, 8, 133, 134

220, 485, 486 Lemue...157, 218, 220 Leonard, O. 24,427, 507 Leonard, Mrs..... 24 Leslie, A..25, 111, 426 Lessey, rev.Theoph.207 Levin, Mr. Lewin, T. esq.....213 Lewis, rev. M. 199, 285

.200

389

182

Lewis, Mrs...199, 285 Lewis, rev. W.....206 Lewis, W. B...16, 182 Lewis, Mrs. Lichfield &Coventry,bp. of.....206, 208--210 Lifford, lord ......217 Lima, E.. 28, 424, 529 Koikoi Linden, Ter...... 41 Kolbe, Mr.G.A. 9,347-8 Lisk, Mr...... .42, 199 Kolokotroni.. 228, 239 Lisk, Mrs..... .199 Konki 92 Livadia, bp. of....139 Korck,rev. Dr, 12--14,86 Lloyd, Mr R...... ..471 87,94, 96, 157, 179-182 Lloyd Mr W. F...206 222, 223, 240, 383, 407 Loader, captain ...471 Kossin .....378 Loesche... Ko Thaha ..147 Logothetes...224, 225 Ko-thah-byoo....147 Loll Deo, rajah....281 Kotzebue, capt. 254-55 Lolohea.....385--388 Kramer, Cornelius.. 8 London, bp. of, 304, 518 Krishnu-Presaud..291 Longbottom, W. 35, 72 Krusé, rev. W. 14,64, 68

.242

168

Longbottom Mrs,72,168
Lopu
......164, 165
Loring, captain....158
Lorton, Id. visc. 207,212
Lovett, captain....384
Lowe, Mr&Mrs, 168,200
Lowndes, I. 16,85-7,136
Lowndes, Mrs...13, 16
Lucca, duke of....441
Luigi Assemanni, 14, 69
Luke
Lundberg
Lundy, Mr B... .120
Lushington, Dr,M.P. 216
Luttring...8, 406, 444
Luyke
Lyall, lieutenant..495
Lyndall, Miss E...
Macauley, T.B.M.P. 216
Macintosh, L. 25, 289
--291, 427, 464

69, 157 Krusé, Mrs....... 15 Kye .448 Labouchere, J. esq. 209 211, 213 Lacey, G. 35, 538--540 542 Lacroix, A. F 31 Lalmon, W. A.... 39 Lambrick, rev. S. 37,38 Lambrick, Mrs. 38, 363 --365 Lambrick, W..37, 363 Lang, James... 15, 16 Lange, Mr...400,521 Latham, rev. John, 27 104, 157, 199 Latham, Mrs..... 109 La Trobe, rev. C. I. 172 Lavender, captain, 18 Lawrence, Mr. H..526 Lazaroff, captain...255 Leake, colonel.....238 Leangafa..361,493,494 Le Brun, John.... 11 Madikana....448, 449 Le Bruyn .41, 42 Major, rev. C. F...402 Lee, prof. 340, 341, 429 Makea.. 45 Leech, Elizabeth..243 Makohia .369 Leeves, Mr.......136 Makomo, captain, 134 Ledeboer, Mr..... 41 135, 222, 448, 485 Lehman (S. Africa) 7 Malo........352, 354 Lehman (Labrador) 51 Mandeville, lord, 214 Leicester, rev. F...304 216, 218

Mariner, Mr......385
Mark...
Marocco... .448--450
Marten, R. H. esq..211
Martin, rev. Mr...396
Martin, José J. ... 35
Matthew....
.....503
Martyn......121, 360
Marsden, rev. S...119,
285, 376--378, 384
Marsden, Samuel..469
Marsh, rev. J..199, 305
Marshall,R.6,308-9,511
Marshall, Mrs....511
Marshman, J. D.D. 24,25
Marshman, J. C... 24
Marshman, Mrs... 24
Mary..
Masillamany. .199
Mason, rev. F.....
Masson, Mr......
Matapo.... .....467
Matheson, rev. J...214
Matross, Daniel...222
Matsilikatsi.. ..450
Matthew.... .38, 276
Matthews, Mr...47, 48
Mault, C..33, 466, 467
Maundrell.... ..221
May...

.373

.384 85

Mayers,rev.Mr,212,214 Mayor, rev. Mr....304 M'Čaul, rev. A.525--27 M'Ilvaine, rev. C..211

212, 260

428

Michael, Joseph... 14 Middleton, bishop..103 Miles, Richard..8, 335 Miles, Mrs.... ...335 Mill, W. H. D.D.... 26 Miller, rev. E......211 Miller, W......... 33 Milne... ..361 Milnor, rev. Dr.207--11 214--16, 248, 259--261 Milton, lord.......216 Mirza, Bey.......359 Mirza, Juff.. ....360 Mitchell, rev. W. 28, 72 119, 285 Mitchell, Mrs28,119,511 Mitchell, James, 35,537 Mitchell, S. esq....213 M'Kenney, John... 39 Madras, archd. of..497 Moffat, Robert.... Mohesh Mohun Doss.. Monro......6, 84, 168 Monro, John.. Montgomery Dr...125 Moore..... Moore, R. C. D.D...336 Mootree.. ....497 Mootteyen.... .....420 Moottoosamy..195, 196 More, archbishop. .336 More, Mrs H......247 Morewood, rev. J. B. 30

.499 50

493 Mortier, Mr & Mrs,552 Mortimer,revT.207,210 Morton, rev. W. 26,104 Moser, Madame de, 397 Mosul, pacha of...453 Motsilakatsi..490, 491 Moung Bo....147, 148 Moung Shway-bwen 148 Mountcashel,earl of,207 Mount Sandford, lord, 207,210,213-14,217-18 Mowat, Mr.. .... 35 Mueller(Lichtenau) 51 Mueller, rev. T. 14, 324 383 Mueller, F. J..50, 171 Mundy, Mr,31,215,253

Mack, John Macpherson, Mr, 17,64

Melvill, John.... Melville, lord. .293 24 Menachem....... 359 Mendelsohn.. ..127 Mentzel...... Mestchersky, princess,

329

389 .377 Munro, col...502, 503 Muraiwai....379, 380 Murray, sir George,286 Murrell, rev. John, 128

304, 428

197 Pritchard...

137

Pappa Demou, Nicholas Pritchett, Mr

Robertson, rev. J. J. 13 136, 139, 141, 240

Narood Mony.. .....456 Pandiyen-Taleivan,194 Price, Dr......... 19
Nathaniel 118, 119
Naudi, Dr.. 17
Nauhauss..8, 222, 484
Naumann, Mr .397
Nesbit, Robert...
Newell, Hannah,18,336
Newenham, W. W, 209
Newman, rev. Horace,

........

.......

..306

....

Parish, W. esq.....384
Parnell, Sir Henry, 453
Parnell, Mrs......453
Parsons..........136
Paru........
............468
Parvin, rev. T..... 48
Paske, Mr.. .498
Pato...10, 92, 448, 489
Patten, Maria..... 46
Patuone...... .379
Paue ............467

.......

32 ..425

Paul...
Paunchoo.
Pearce, G. 25, 425, 426
Pearce, W. H...25, 26

111, 156, 425
Pearson, J. D. 31
Peck...6, 84, 119, 168
Pennock, Mr T. & Mrs,

206, 210
Newman, Mr.....453
Newton, rev. R...207
Nganadesi. .418
Nganavuejer .418
Nganayudam, 199,499
Ngaro
..378
Ngatumu...................
...378
Niamtulla
24
Nicholayson, J. 16, 200
355, 357, 358, 519
Nicholayson, Mrs.. 16
Nicholls, colonel...200
Nicholls, W.......304
Nichols, Mr....
Nicodemus... 152, 153
269, 272, 274, 276-7
Nicolas de Alvis...363
Nieman...
511
Niemeyer
.398
Niketas Kallas ..227
Niketoplos.......138
Nimmo, Johu.....465
Nizamut Adawlut, 189
Noah, David...60, 131
Noel, hon. rev.B.W.206
207,213-14,216-17,292
Noel, hon. & rev F.210
Noel, hon. & rev G. T.
199, 205, 208, 211, 214
218, 250, 292
Noel, hon. captain, 207
212, 218
Nonooshi..
92
Norman, Mr & Mrs, 42
Norton, rev. T. 29, 282
423, 424, 502
Norton, Mrs..282, 424
Nott, H..
Nova Scotia, bp. of, 477
Nunus, Mr
Nyanayuthum
Ogden, Maria C... 46
Onderdonk, H. D.D.336
O'Neill, Mr.......523
Oogharee.....19, 337
Orme, rev. W. 215, 245
Orsmond, J. M.... 45 Pita.....
Orton, rev. J......207 Pitman, C.
Osborne, Mr......545
Oson, Mr Jacob
Oster, rev. P. J....521
Ottley, sir Richard, 40
Owen, C. esq......206
Paine, B. H...... 32 Poonen
Palekas, Mr L. N. 181 Poor, Daniel.
Palliser, sir H.....170 Popp.. 51, 117
Palmer, Mr & Mrs. 168 Poulier, J. A...... 39
Palmer, Henry....130 Pouqueville.......229
Palmer, Messrs&Co.383 Poynder, John, esq.156
Palmer S........ 9
305, 335, 429
Parish, rev. Dr........105 Preece, Mr James. 382

...

447, 474

Phillips, rev. G.W.216
Philoxenes, Mar...422
Phipps, lieut.-col... 20
Phirodeen, Matth..280
Pieridi, Mr D...13, 86

.552

Piffard, Mrs,285,389,471
Pillay, Francis Mall. 529
Pilley.
Pilley, Mr & Mrs..168
Pinkerton, Dr, 395, 397
--399, 401
469, 470

Proby, rev. Mr
Procop.
Puchta, professor ..399
Puckey, W.... 42, 43
Pulle, John.......165
Pupuhi, S...
Pyer, rev. John,206,212
Pyt, rev. Henry...214
Raahumanu . .548
Raban, rev. John, 128
130, 314, 382, 471
Rabeholm, Mr ....427

Radama....
Radcliffe, captain..382
Rae, Mr..
..427
Raffles, sirStamford,184
Ramasamy-Ritty..196
Ram-Chum, T....496
Ramdas.......... 25
Ramhurree
RammohunRoy,20,274

.....

408

Ramsey, rev. W...429
Ramsey, R. W. esq. 342
Ramsoonder
Randall, Dr............7, 89
Ranghi, Christian..469
Ras Walad Selase, 355
Ravenscroft,J.S.D.D.336
Ray, Edward..... 31
Rayappen....197, 421
Reden, countess of, 397
Reed, rev. H......429
Rees, rev.John, 205, 214
Reeve, W......32, 53
Regel, John ..29, 415
Reho-reho
Reichardt, rev. J. 125-6
240,428,519-20,524-26
Reichardt, Mr..... 27
Reicke, Mr....
Reid, John, 32, 336,389
Reid, Mrs.... .336
Rewa, 375--77,468, 469
Reynolds, Miss M. 157

...

.255

.399

320, 336

Rhenius, rev. C.T. E. 21
29, 112, 194, 283--285
416, 417, 466, 472, 499
500, 530
Rhind, lieut. 205, 212
216, 253
Rice, T. S. esq. M.P. 216
Richards, R. 25, 28, 105
106, 279--282
Richards, W... 46
Richmond, Mr....392
Rickets, lieut-gov. 156
Ricketts, major....265
Ridsdale, rev. J. 30, 75
Ridsdale, rev. S. 29, 424

528, 529

Ridsdale, Mrs, 157, 529
Ridsdale, Mr W...382
Riggall, Mr.. .207
Robert....
Roberts, J........ 29
Roberts, J. jun........... 40

.471

Robertson, J...31, 495
Robertson, Miss, 13, 87
Robinson, archd. ..528
Robinson, Adam, 8,552
Robinson W.25,111,426
Robson
..552
Roby, rev. W...... 72
Roddington, rev. J. 214
Roden, earl of ....206
Rolland.
Rolls, captain".
Rose,rt.hon.sirG.H.207
Rosenbald, count..400
Rosenfeldt, F. J...527
Ross..
Ross, G. esq.. ...340
Rowden, Mr James,552
Roy, captain W...382
Rozaris John.. .499
Rudolph, rev. J. 14
Ruggles, S ..... 46
Runjeet......155, 276
Runjeet, Matthew..53
276, 277, 496, 497
Runjeet, Phoolea, 52,53
Runjeet, Singh....281
Rure.......
43
Rusowurm, Mr J.B.317
Russ, Dr..........
.225
Sabat...
....122
Salbach, C. F.. 7
Salisbury, dean of, 208

Sallah, Pierre.....309
Salmon, T........ 31
Salt, Mr.....158, 355
Sampson,rev.G.207,211
Samuel......161--166
Sandys, rev. Timothy,
72, 240, 304
Sandys, Mrs...72, 240
Sanmuggam, J. P.. 39
Sarah. ..201--204
Sarcer, Mr........326
Sarjant, Mr..168, 200
Sarkunnen...499, 500
Sass, Christopher.. 8
Saunders, rev. L...307
Savarimuttoo..418, 499
Sawyer, rev. W..30, 75
156, 187, 188, 190, 191
199, 466
Sawyer, Mrs......156
Saxton, Mr....72, 168
Schaffter, rev. P. P. 30
187, 409, 410
Schemelen, Mr.... 9
Schill..
Schlienz, rev. C. F. 13
14, 69, 70, 429
Schmid, rev. B..29, 283
284, 414, 499, 500, 530
Schmid, rev. D.27, 157
Schmid, Gottlieb.. 7
Schmitt.......89, 243
Schneider, J. E....242
Schnorr, professor..399
Scholl, rev. C.....214
Schroeter.........242

......

..552

Spring, rev. F.191, 505
Stack, Matthew...170
Stack, James ..43, 378
Stally brass, Edward, 17
Stavers, captain...471
Stearn, Mr & Mrs. 119
Stein ........8, 406
Steinkopff, rev. Dr. 207

.236

491 Uhmud, Sheikh...122

.496

Thalook.
Theodosius...237, 238
Tholuck, prof. 200, 398
Thomas. ...490
Thomas, J. 25-6,70,426
Thomas, John, 43, 385
Thomason, rev. T.T.121
Thomason, Mrs, 122, 123

...

..387

.... 51

.....

.174

Schubert, professor, 399 Somerset,lordC.134,243 Temple, rev. D. 86, 158 Tzounes..
Schultz........8, 243 Somerset, lieut.-col. 93
Scott, archdeacon.. 42 Sonderman....... 8 Temple, Mrs......158 Ulaky
Scott, rev. Alex....105 Soobhroo..
.427 Tetaonui ............... ..379 Ulbricht..
Scott, rev. Mr.....340 Soojuntullee......425 Tetore.......467, 468 Umsilikisan..448--450
Scott, Ralph....40, 72 Soopo-ong........337 Teutsch.. ..8, 483 Ururoa ..374-378, 467
Scudder, John, M.D. 40 Sooviseshamuttoo..420 Thackrah, Mr.....449 Vaillant...
Sebagadis, 15, 353, 355 Sparrman, Dr.....174 Thakoor, D. 152-3, 269 Valentia, lord.....158
383 Spaulding, Levi... 40 266, 268, 270--78, 496 Valoopulle, S
Seetaram....289--291 Spilios Kolas......231
Vanderkemp, Corn. 8
Selkirk,rev.J.37,362-65 Spogan
Van Ess,rev. Dr. 400,401
Sepulram.... 24
Vasco Da Gama...292
Sessing, J. Fred..7,91
Vassalli, M........ 14
173, 200, 318, 319
Verhaag..
Sessing, Mrs......318
Vernon, captain F. 207
Setuldas..
24
212, 214, 216, 218
Seymour, rev. C...206
Viaro, count...
Seymour, lady H..257
Voigt..
Shalloom, Rabbi. .357
Vonck
Shaw, Barnabas... 9
Von Seidel, Messrs.401
Shaw, W.....9, 10, 92
Vos, Arie...
447, 449
Vossani......448--450
Shepard, Stephen.. 46
Vowles, Mr. James, 552
Shepherd, J.43,369,370
Wade, Jonathan... 19
470
Wählin, rev. Mr...400
Shepherd, Mrs....470
Waikato .....469, 470
Shepherd, Mr.....240 Stewart, rev.D.214, 215
Walker, lieutenant, 212
Shepstone, W.10, 448,
Walker, Mr......449
Wallace, captain...199
Wallace, Miss..
Walsh, Dr......

...

305

Stevenson, John, 34,537
Stevenson, Mrs.... 34
Steward, captain..347
Steward, R....27, 495
Stewart,rev.C.S. & Mrs,

--125

125

Thompson, Mr J..382
Thompson, J. C.... 33
Thompson, J. P. 25,427
Thompson, T. esq..218
Thomsen....
Thomsen, C. H.... 18
Thomson... .10, 350
Thomson, rev. Dr..342
Thomson, captain..512
Thomson, Mr.. ..... 47
Thurston, Asa..... 46
Tidman, rev.A. 209,250
Tietze

493

Walters, Mr J.....552
Walton, G...........32, 112
89 Walton, Mr & Mrs, 72
.443

168, 200

403

Sherman, rev.J.211,215
Sherman, captain..345 Stewart, rev. R....207
Shore, hon. Č.J....209 Stewart, Mrs.. ..549
Shrewsbury,W.J. 10,93 Stinson, Mr & Mrs, 168
448, 488 Stock
Shunghee..116,377,470 Stockenstrom, Land-
Sibthorp, rev. R. W. 402 drost......347, 485
Stockfeld, Mr J....521
Stoffel, Sabastian..221
Stokes, Mr........195
Stone, Cyrus.... 34 Tomaras
Stone, Delia....... 46
Stott, Mr.........168
Stoup, Richard.... 39
Stowell, Rev. W. H. 211

.234

Sidney, rev. E.210--13
Siers, Hendrick... 37
Simeon, rev. C.... 210
Simon
...219
Simon, Mr E. H...205
Simpson, governor, 552
Sims, rev. T .213
Sisennes.
Skelton, captain...285
Skuphas, N.......227
Sloper, rev. N. E...218
Smith, rev. DrJ.P..212
214, 218
Smith, rev. G. N...214
Smith, rev. R.525--527
Smith, rev. W. 304, 335
Smith, Dr
Smith, captain....158
Smith, Eli.13, 136, 138
472, 491--493
Smith, Mr J.. 389, 471
Smith, Mrs
.471
Smith, MrJ.(Jessore)427
Smith, J. (Madras) 33
Smith, J. (Malacca) 18
199, 389
Smith, Mrs. ..199
Smith, W.24, 70, 361-62
427,496, 506
Smith, Mr. 151,275--78
Smyly, rev. W.207, 208
Smyth, J.R.... .170
Solomon Cohen, Rabbi,
359

Tinson, Mr........306 Warburton, Mr John,
Tipaldo, professor..136
Titus..

128, 314
.419 Ward, rev. E. 212, 257
Tohitapu.....374--377 Ward, rev. Mr, 304,365

.236

Tomlin, J. 18, 142, 145

......

...470

146, 183
Toobonua..... .385
Tooi, Thomas.....116
Torey, rev. W..... 48
Toru....
Townley, rev. H..209
Townsend,rev. H.T.207
Townsend, H...... 26
Trant, Mr ..429
Trawin
..539
Tricoupis, Mr.....177
Trimnell, rev. G. C. 38
365, 367, 368, 543
Trimnell, Mrs....367
Tripolitza, bp. of...238
Tryloke, Christian, 151
152, 155, 266, 267, 269
271,273,275,277-8,496

.375

Tuaiangi.
Tuam, archbp. 252, 428
Tubb, Mr. W.. .471
Tubo
Turner, bishop, 20, 21
Turner, major-gen. 264
Turner, Mr.......428
Turner, Nath.. 43, 386
Tweddle, rev. W... 26
Tyerman, Mr, 254, 434
Tyler, rev. J. E...217
Tzatzoe, Jan....

Wilson, C.....45, 254
Wilson, Joseph, esq.213
Wilson, S.S.16, 181,211
212,214, 285, 389, 471
Wilson, Mrs..285, 471
Wilson, William...130
Wilson, Mr.......212
Wilson, Mrs..104, 109

110, 247, 248
Winchester, bishop of,
208--210, 249, 261
Winckler, rev. J.C.T.29
195, 417, 499, 501, 502
Winslow, Miron... 40
Winstanley.......509
Winter, rev. Dr....209
Wisner, Mr S.& Mrs, 120
Withers, Mr...... 26
Wix, rev. F. A..... 49
Wood, Mrs........428

Dec. 1830.

4 C

Schubert, professor, 399 Somerset,lordC.134,243 Temple, rev. D. 86, 158
Schultz........8, 243 Somerset, lieut.-col. 93
Scott, archdeacon.. 42
Scott, rev. Alex....105
Scott, rev. Mr.....340

Soobhroo...
Soojuntullee

Tzounes... ..236
Uhmud, Sheikh...122
Ulaky
..387

... .......

....

491
Sonderman....... 8 Temple, Mrs......158
.427 Tetaonui ...... ..379 Ulbricht..
.425 Tetore.......467, 468 Umsilikisan..448--450
Scott, Ralph....40, 72 Soopo-ong........337 Teutsch... ..8, 483 Ururoa..374-378, 467
Scudder, John, M.D. 40 Sooviseshamuttoo..420 Thackrah, Mr.....449
Sebagadis, 15, 353, 355 Sparrman, Dr.....174 Thakoor, D. 152-3, 269

...

383 Spaulding, Levi... 40 266, 268, 270--78, 496

Seetaram....289--291 Spilios Kolas......231
Selkirk,rev.J.37,362-65 Spogan
Sepulram... 24
Sessing, J. Fred..7,91
173, 200, 318, 319
Sessing, Mrs......318
Setuldas...
Seymour, rev. C...206
Seymour, lady H..257
Shalloom, Rabbi. .357
Shaw, Barnabas... 9
Shaw, W.....9, 10, 92

305

Stevenson, John, 34, 537
Stevenson, Mrs.... 34
Steward, captain ..347
Steward, R....27, 495
470 Stewart,rev.C.S. & Mrs,

447, 449
Shepard, Stephen.. 46
Shepherd, J.43,369,370

403

Thalook. ..496
Theodosius...237, 238
Tholuck, prof. 200, 398
Thomas. ....490
Thomas, J. 25-6,70,426
Thomas, John, 43, 385
Thomason, rev. T.T.121

--125

Thomason, Mrs, 122, 123

125

......

Vaillant... ..174
Valentia, lord.....158
Valoopulle, S 40
Vanderkemp, Corn. 8
Van Ess,rev. Dr.400,401
Vasco Da Gama...292
Vassalli, M........ 14
Verhaag..
Vernon, captain F. 207
212, 214, 216, 218
Viaro, count.
Voigt.
Vonck
Von Seidel, Messrs.401
Vos, Arie.....
Vossani......448--450
Vowles, Mr. James, 552
Wade, Jonathan... 19
Wählin, rev. Mr...400
Waikato .469, 470
Walker, lieutenant, 212
Walker, Mr......449
Wallace, captain...199
Wallace, Miss.
Walsh, Dr........493
Walters, Mr J.....552
Walton, G.....32, 112

Thompson, Mr J..382
Thompson, J. C.... 33
Thompson, J. P. 25,427
Thompson, T. esq..218
Thomsen.
Thomsen, C. H..
Thomson... .10, 350
Thomson, rev. Dr..342
Thomson, captain..512
Thomson, Mr..... 47
Thurston, Asa.. 46
Tidman, rev.A. 209, 250
Tietze
Tietzen
Timäus..
Timothy..

8
18

89
.443

Tinson, Mr........306 Warburton, Mr John,
Tipaldo, professor..136
128, 314
Titus..
.419 Ward, rev. E. 212, 257
.195 Tohitapu.....374--377 Ward, rev. Mr, 304,365
34 Tomaras

Shepherd, Mrs....470
Shepherd, Mr.....240 Stewart, rev.D.214,215
Shepstone, W.10, 448,
449, 489
Sherman, rev.J.211,215
Sherman, captain..345 Stewart, rev. R....207
Shore, hon. C. J....209 Stewart, Mrs.. .59
Shrewsbury, W.J. 10,93 Stinson, Mr & Mrs, 168
448, 488 Stock
Shunghee..116,377,470 Stockenstrom, Land-
Sibthorp, rev. R. W. 402 drost......347, 485
Stockfeld, Mr J....521
Sidney, rev. E.210--13 Stoffel, Sabastian ..221
Siers, Hendrick ... 37 Stokes, Mr.....
Simeon, rev. C.... 210 Stone, Cyrus....
Simon
...219 Stone, Delia.... 46
Simon, Mr E. H...205 Stott, Mr.........168
Simpson, governor, 552 Stoup, Richard.... 39
Sims, rev. T ......213 Stowell, Rev. W. H. 211
Sisennes......
214, 215
Skelton, captain...285 Strutt, hon. J. J....214
Skuphas, N. .227 Stuerman
Sloper, rev. N. E...218
Smith, rev. DrJ.P..212
214, 218
Smith, rev. G. N...214
Smith, rev. R.525--527
Smith, rev. W. 304, 335
Smith, Dr.
Smith, captain....158
Smith, Eli.13, 136, 138

236

Styles, rev. Dr ..211
Sulimeina, pacha of,453
Sullivan, Mr...... .530
Sunder, John
Sutton, A. 36, 539, 542
Swainson, captain..285
Swan, W.
Swardgham, 273, 277

278, 496

Swartz........26, 121
Sykes, D. M.P. 211, 216
Taiwanga, 115-16, 373

...

469--471

467
46

Tamba, W. 58, 59, 130
Taria.
Taua.
Tauchnitz, rev. C.C.305
Tauchnitz, Mr.....399
Taylor, rev. Joseph,207
Taylor, captain C..119
Taylor, Joseph.... 32
Taylor, major, 451--453
Taylor, W..
Tekoki

33
.467

.....

367
Ward, Mr....291, 506
Ward, Mr (Sumatra) 41
Ward, Mary.
Wardlaw, Dr..
Wareamu
..470 Warekana..
Warenui
Warepu..

.105

.116

.378

377

.468

.429
..539

Waring, Mr. C. M. 7
Warre, rev. Mr....205
Waschitscheck, Mr J.

Townley, rev. H..209
Townsend,rev. H.T.207
Townsend, H.. 26
Trant, Mr
Trawin......
Tricoupis, Mr.....177
Trimnell, rev. G. C. 38
365, 367, 368, 543
Trimnell, Mrs....367
Tripolitza, bp. of...238
Tryloke, Christian, 151
152, 155, 266, 267, 269
271,273,275,277-8,496
Tuaiangi..... ..375
Tuam, archbp. 252, 428
Tubb, Mr. W .471
Tubo
Turner, bishop, 20, 21
Turner, major-gen. 264
Turner, Mr.......428
Turner, Nath.. 43, 386
Tweddle, rev. W... 26
Tyerman, Mr, 254, 434
Tyler, rev. J. E...217
Tzatzoe, Jan....

« Προηγούμενη Συνέχεια »

Βιβλία

Missionary Register, Τόμος 18