Εικόνες σελίδας
PDF
Ηλεκτρ. έκδοση

brought down to date. E. C. Huling & Co. January 22, 1890.

"We will furnish you lot (29) on State street, west front, in John N. Wheeler's subdivision, etc. (above described), located on State street between Fifty-Fourth and FiftyFifth, at $1,950, 25x160 feet or more, to alley. E. C. Huling & Co."

On the back of the above written proposals the appellant wrote a single acceptance, as follows: "I accept the within if the title proves satisfactory."

The sale to appellant of the State street lot was consummated in March following, and he received a deed therefor from one Flannigan. Appellant presented an abstract of the title to the Indiana avenue property, which appellees submitted to their attorneys, Matz & Fisher, who gave a written opinion concerning the title, in which they held that one Monroe N. Lord had title to the undivided half of lot 21 and the south 4 feet of lot 22, and appellant the undivided half of the same property, and that appellant also owned the north 21 feet of lot 22, subject to the equities of the persons in possession; subject, also, to a tax deed of date December 21, 1882; also to a tax deed dated May 6, 1885; and also to a sheriff's deed of date July 8, 1885, and other defects; and to make a good title required a warranty deed from said Lord to his interest in the lots, a quitclaim deed from the South Park commissioners and a quitclaim deed from one Stanley. The Indiana avenue lots were each 25 feet front. When appellant was advised of the defects in his title he sought the persons who held the interests necessary to be obtained to make it good, and found that they demanded more than he felt willing to pay to perfect the title, and on June 14, 1890, appellant, by his counsel, wrote appellees as follows: "Dear Sirs: We find it impossible to overcome all the objections of Messrs. Matz & Fisher, attys., to the title to lots 21 and 22, in block 4, of Davidson's sub., as P. E. Stanley apparently intends to do nothing in the matter, and thus tie the property up indefinitely. With this view we see no other way than to let the sale drop, unless the title can be accepted as it is."

To this letter appellees replied as follows: "Gentlemen: Your favor of June 14th at hand. You will find it not so very easy to let this matter drop before you get through. Regarding lots 21 and 22 the contract is on record,-accepted by Mr. Bolton in his own handwriting. Part of that contract was the delivery of the other lot, which we have done. We have taken good advice, and shall proceed at once to compel him to perfect his title or pay damages."

Nothing further was done until the 25th day of October, when appellees sent one of their attorneys, Matz, to appellant with the following letter: "Mr. James Bolton-Dear Sir: In reference to the contract entered into between you and us on the 22d day of

January, 1890, for the sale by you to us [here follows description of property], we would respectfully inform you that we are still ready (as we have been ever since the examination by our attorneys of the abstract to said property furnished by you) to carry out our part of the said contract. We have now waited a reasonable time in said matter, and at your request have given you every opportunity to carry out your part of the contract. We now demand a deed of said premises, and are ready to pay you the purchase price therefor mentioned in said agreement, and must further ask you to at once definitely inform us whether or not you will perform your agreement and deliver said premises."

When Matz took this letter to Bolton, Bolton replied, "I can't carry out that contract." Matz said, "Well, what are you going to do about the matter? I want a definite answer from you as to just what position you are going to take,-as to whether you will carry out the contract or not." Bolton replied, "Well, I won't."

The case was tried before the court without a jury by consent of the parties, and appellant offered nine propositions to be held by the court, the first of which was given, and was as follows:

(1) "The so-called contract in evidence in this case is an offer by plaintiffs to buy 01 defendant two lots on Indiana avenue, the 'title to be merchantable, and a merchantable abstract to be furnished, brought down to date,' which said offer was accepted on the back thereof by defendant in the follow'ng words: 'I accept the within if title proves satisfactory.' The said contract or offer is conditional, not positive and legally binding unless the conditions are met."

The second, fifth, sixth, seventh, and ninth refused propositions were as follows:

(2) "The contract offered in evidence in this case does not show an absolute, unconditional acceptance by the defendant of an offer or agreement to purchase the premises involved in this cause from the plaintiffs, and cannot be legally enforced unless satisfactory to defendant and plaintiffs."

(5) "The title to the two lots in question not being merchantable or acceptable to plaintiffs, defendant had the right, as a matter of law, to drop the trade or withdraw from it, inasmuch as plaintiffs refused to accept the title offered."

(6) "Defendant, under the circumstances of this case, had the legal right to give the notice introduced in evidence, and to withdraw from said sale under said notice, and to terminate said contract."

(7) "Plaintiffs did not agree to accept the title which defendant had at the date of the contract in October, 1890; hence defendant was not obliged to give, or offer to give, a leed of said two lots."

(9) "The letter of October, 1890, and the evidence connected therewith, do not, in law,

amount to an offer to accept such title as defendant had prior to this suit."

At the request of appellees, the court held two propositions of law, as follows:

(1) "The court holds as a proposition of law that in construing the written contract of January 22, 1890, it is proper for the court to consider the acts of the parties to the contract, subsequent to its execution, as bearing upon the practical construction, if any, placed upon said contract by the parties."

(2) "The court holds as a proposition of law that if the court believes from the evidence that the letter of October 25, 1890, was delivered on said date to defendant, and nothing was said by the plaintiffs, their agent or attorney, at the time of or subsequent to or in connection with the delivery of said letter, modifying or changing the terms of said letter, and if the court further believes from the evidence that the defendant, at the time of the delivery of the said letter, said he would not carry out the contract of January 22, 1890, and deliver a deed, and at that time or subsequent to said time did or said nothing modifying or changing said statement, then the finding of the court should be in favor of plaintiffs."

After the cause had been heard, and the court announced his conclusion, appellant, by his counsel, offered to tender a deed to the premises on the payment of the stipulated price. He had, in fact, no deed present, but proposed to make one if the court would allow time. This the court declined to do.

The errors insisted upon are the affirmance by the appellate court of the action of the circuit court in its refusal to give the special holdings asked by appellant and refused, and also in the holding of the appellate court that the trial court was not required to pass upon the tender made at the close of the trial, as well as other errors which it is unnecessary to set out.

N. M. Jones, for appellant. Walter I. Fisher and William C. Boyden, for appellees.

RICKS, J. (after stating the facts). The primary and controlling question, as we view it, is as to the legal effect of the contracts offered in evidence and made between the parties hereto. While the contracts were both upon the same piece of paper, it is apparent from the contracts themselves, as well as the evidence in the record, that they were entirely distinct. Huling & Co. were real estate brokers. The State street property that they proposed to sell to Bolton belonged to one Flannigan, and the Indiana avenue property that they were proposing to purchase was for some customer of theirs whose name they did not disclose. The offers as made by appellees were each of them independent, and each was signed separately by appellees. When these propositions were presented to appellant he made a single acceptance to both propositions by writ ing across the back of the paper upon which

they were written, "I accept the within if title proves satisfactory. James Bolton." Appellant contends that this written acceptance completed all the contract made between the parties; that it is plain, unambiguous, and requires no construction other than such as the ordinary import of the words used would give it. Appellees claim that it must have a construction different to what the ordinary idea to be derived from its context would give, and ask that, inasmuch as the proposition to buy the Indiana avenue property had attached to it the condition that the title should be merchantable and a merchantable abstract should be furnished and brought down to date, and the proposition for the property that they were to sell to appellant on State street did not have that condition attached, this acceptance must be regarded as applying only to the State street property. In other words, the appellees contend that the court should divide this acceptance written by appellant on the back of these contracts in such a manner as to make a part of it apply to one of them and the whole of it apply to the other. They do not set forth just how the division shall be made, but from the argument we are led to infer that their position is that the acceptance should be read, as to the Indiana avenue property proposed to be purchased of Bolton, as, "I accept. James Bolton," and as to the State street property proposed to be sold to Bolton the entire acceptance or all the words shall be given effect.

If this acceptance can, in the light of the law, be applied to each of these contracts without doing violence to some well-known principle of law, and without working an unreasonable result as applied to the two propositions, then the court is not warranted in rejecting any part of it. Mutuality is one of the elements ordinarily looked for in a contract. The proposition as to the Indiana avenue property, as made by appellees, was, so far as it affected them, upon the condition that the title should be merchantable. If it was not merchantable, they were not bound to take it. If their theory of the acceptance of that contract is to be adopted. Bolton was bound to make them a title or respond in damages, but they were not bound to take any title short of a merchantable title. Applying the acceptance in full to the proposal as to the State street property, as appellees insist it should be, it was clearly, as appellees admit, a conditional contract or a conditional acceptance, which could not be enforced until the title was satisfactory to both parties. The title to the State street property did prove satisfactory to Bolton, and he accepted it and paid for it as soon as it was put in the proper form. The title to the Indiana avenue property did not prove satisfactory to appellees, and they did not accept it, or offer to accept it, in the condition in which it was.

If these two contracts had been written on separate pieces of paper, and the identical words used in this acceptance had been written on the back of each of them and signed by Bolton, it does not seem there could have been any controversy as to the meaning of the acceptance. There is no reason known to the law why one who is accepting the proposal of a purchase of his land may not attach to that acceptance a condition that shall relieve him from liability in the event that his title shall not prove satisfactory to the proposed purchaser. It may be said that such an acceptance does not make a contract, and in the strict word we understand that it does not, but is a mere proposal and counter proposal, which if acted upon, and the contract is consummated and the purposes of the parties are carried out, serves all the purposes; but that need be no argument for holding, in the case at bar, that the acceptance, as applied to the Indiana avenue property, shall be so construed as to make a binding contract, when it is admitted that the same acceptance as related to the State street property did not make a binding contract. These proposals, and the acceptance of them, were in relation to real estate, and whatever contract was entered into, to be binding upon the parties and authorize an action for the nonperformance thereof, must be in writing. The fact that the contract with reference to the State street property, which we regard as an entirely independent contract from the one about which this litigation is, was carried out by the parties, can add nothing to the legal effect of the contract in the suit at bar. In other words, the performance of the contract in reference to the State street property was in no sense a performance or part performance of the contract in reference to the Indiana avenue property. The rights of the parties in the case at bar must be fixed by the proposal relative to the Indiana avenue property and the. acceptance by appellant of it.

It is insisted that in the acceptance appellant used the words "if title proves satisfactory." and that that precludes the idea that that condition of his acceptance related to both propositions. It seems to us that the logic of such argument would equally lead to the legal conclusion that the writing was only an acceptance of the proposal in reference to the State street property, and that there was no written acceptance of the proposal as to the Indiana avenue property. We are. however, disposed to adopt the view that this acceptance did relate to both propositions, and was so intended by the parties. The mere use of the word "title" in the singular, as used in the acceptance, instead of the plural, does not seem to us sufficient reason for rejecting the language of the acceptance, and holding that it shall apply only to the State street property. "In the construction of a contract

where the language is ambiguous, courts uniformly endeavor to ascertain the intention of the parties and to give effect to that intention; but where the language is unambiguous, although the parties may have failed to express their real intention, there is no room for construction, and the legal effect of the agreement must be enforced." Walker v. Tucker, 70 Ill. 527; Benjamin v. McConnel, 4 Gilman, 536, 46 Am. Dec. 474; Smith v. Brown, 5 Gilman, 309; Crabtree v. Hagenbaugh, 25 Ill. 214, 79 Am. Dec. 324. If we give the words of this acceptance their usual and ordinary effect, then it is apparent that there is no such contract between these parties as an action could be maintained upon it, unless appellees were satisfied with the title of appellant, and offered to accept it, and he failed or refused to convey such title as he had. Corcoran v. White, 117 Ill. 118, 7 N. E. 525, 57 Am. Rep. 858; Langellier v. Shaefer (Minn.) 31 N. W. 690; Provision Co. v. Prentiss, 157 Ill. 506, 42 N. E. 157; Baker v. Holt, 56 Wis. 100, 14 N. W. 8; Iron Co. v. Meade, 21 Wis. 474, 94 Am. Dec. 557; Bank v. Hall, 101 U. S. 43, 25 L. Ed. 822; Middaugh v. Stough, 161 Ill. 312, 43 N. E. 1061; Eggleston v. Wagner, 46 Mich. 610, 10 N. W. 37. "In order to convert a proposal into a promise, the constituents of the acceptance tendered must comply with and conform to the conditions and exigencies of the proposal. The acceptance must be of that which is proposed, and nothing else, and must be absolute and unconditional. Whatever the proposal requires to fulfill and effectuate acceptance must be accomplished, and the acceptance must include and carry with it whatever undertaking, right, or interest the proposal calls for, and there must be an entire agreement between the proposal and acceptance in regard to the subject-matter and extent of interest to be contracted. If the parties do not refer to the same things in the same sense, the transaction is simply one of proposals and counter proposals." Eggleston v. Wagner, su

pra.

Appellees now insist that they did offer to take the title appellant had, and brought themselves within the condition of his acceptance. We are not able to so interpret the evidence. On April 19, 1890, appellees wrote appellant: "We are ready, and have been for a long time, to close the trade on Indiana avenue, if you have the title fixed. * If you have the objections fixed that his attorney has made, please let us know, so that we can close the sale." On April 30th they again wrote appellant: "On April 19 we wrote you to see if you were ready to close the trade on Indiana avenue.

*

Let us know if you will be ready by Friday or Saturday, and if you will have all the quitclaims necessary to give good title." On June 2d appellees again wrote appellant: "Regarding the Indiana avenue property that we sold for you last winter, the party who

bought it is, and has been, entitled to a deed for the last three or four months. He has waited patiently, and the quitclaims that you were to have gotten ere this to fix the title can be obtained at once as well as by waiting." Then on the 14th of June appellant wrote appellees: "We find it impossible to overcome all of the objections of Messrs. Matz & Fisher to the title to the lots 21 and 22. * Stanley apparently intends to do nothing in the matter, and thus tie the property up indefinitely. With this view we see no other way out than to let the sale drop, unless the title can be accepted as it is." On the 16th appellees replied: "You will find it not so very easy to let this matter drop before you get through. Regarding lots 21 and 22 the contract is on record,-accepted by Mr. Bolton in his own handwriting. We have taken good advice, and shall proceed at once to compel him to perfect his title or pay the damages." No other communication passed between these parties until the letter of October 25th, which, in part. was as follows: "We would respectfully inform you that we are still ready (as we have been ever since the examination by our attorneys of the abstract to said property furnished by you) to carry out our part of the said contract. We have now waited a reasonable time in said matter, and at your request have given you every opportunity to carry out your part of the contract. We now demand a deed to said premises, and are ready to pay you the purchase price therefor mentioned in said agreement, and must further ask you to at once definitely inform us whether or not you will perform your agreement and deliver said premises."

It is insisted that this last letter was an unconditional acceptance of whatever title appellant had. We do not think so. Appellees first told appellant that they were still ready, as they ever had been since the examination of his abstract, to carry out their part of the contract. It seems to us no rational interpretation of that part of the letter, in the light of the number of letters tha had preceded it, could be given other than that the title that they were willing to accept was a merchantable title. They specifically refer to the contract, and in their several letters insist that the quitclaim deeds shall be obtained; that the objections of their attorneys shall be overcome or met; remind him that they have given him a reasonable time to carry out his contract; that they have taken good advice, and shall proceed at once to compel him to perfect his title or pay the damages. In fact, the whole tenor of that letter relates back to the proposal and all the correspondence that followed it, and it seems to us to show conclusively upon its face that the then idea of appellees was that the acceptance of appellant could be construed as an unconditional acceptance of their proposal, and that the letter of October 25th would be sufficient to

put him in default because of his inability to furnish the merchantable title their proposal called for. On the 14th of June, Bolton practically offered to convey to them whatever title he had, and on the 16th of June they refused to accept that, and informed him that they had taken good advice, and would proceed at once to compel him to perfect his title or pay the damages, and this letter of October 25th was but the last step in carrying out the declaration of the letter of June 16th.

We think this contract was not such a one as entitled appellees to maintain their action, and that the trial court erred in refusing to make the holdings asked by appellant, and in making the holdings asked by appellees, and that the appellate court erred in affirming the judgment of the trial court.

The judgment of the appellate and circuit courts are reversed, and the cause is remanded to the circuit court of Cook county for such proceedings as are consistent with the views herein expressed. Reversed and remanded.

[blocks in formation]

1. Const. 1870, art. 2, § 8, enacts that no one shall be held to answer for a criminal offense, save on indictment by a grand jury, except in cases in which the punishment is by fine or imprisonment otherwise than in the penitentiary, provided that the grand jury may be abolished by law. Const. 1870, art. 2, § 5, declares the right of trial by jury shall remain inviolate, and article 2, § 10, forbids that any one charged with a crime shall be put twice in jeopardy for the same offense. Act June 4, 1879 (Starr & C. Ann. St. c. 38, § 168), provides for the punishment of the officer of a bank receiving deposits when it is insolvent, and provides for the imposition of a fine only, or a fine and imprisonment in the penitentiary. Held that, inasmuch as grand juries have not been abolished, and under Const. art. 2, § 8, a prosecution under the act of June 4, 1879, could only be by indictment by a grand jury, and as under Const. 1870, art. 2, § 5, an accused may not waive a trial by jury in cases where a jury was required at common law,-as it was in all cases where one was prosecuted by indictment,-one prosecuted under the act of June 4th could not waive a jury, and hence proceedings had on his prosecution after his waiver of a jury did not constitute jeopardy within Const. art. 2, § 10.

2. On a prosecution under Starr & C. Ann. St. c. 38, 168, providing for the punishment of the officer of a bank receiving deposits when it is insolvent, evidence held to show accused to have full knowledge of the affairs of the bank.

3. On a prosecution under Starr & C. Ann. St. c. 38, § 168, providing for the punishment of an officer of a bank receiving deposits when it is insolvent, accused should have been allowed to testify as to his belief that the bank was solvent.

4. On a prosecution under Starr & C. Ann. St. c. 38, § 168, providing for the punishment

1 Rehearing denied April 3, 1902,

of an officer of a bank receiving deposits when it is insolvent it was not harmless error not to permit accused to testify as to his belief of its solvency, the testimony being overwhelming to the effect that it was insolvent to his knowledge.

Error to criminal court, Cook county; Theo. Brentano, Judge.

William A. Paulsen was convicted under Act June 4, 1879, and he appeals. Affirmed.

Utt Brothers (Francis W. Walker, of counsel), for plaintiff in error. E. C. Akin, Atty. Gen. (C. S. Deneen and A. C. Barnes, of counsel), for the People.

BOGGS, J. On the 3d day of October, 1896, being one of the judicial days of the September term, 1896, of the criminal court of Cook county, the grand jury within and for said county returned an indictment against the plaintiff in error, charging in two counts, both being in substance the same. that on the 2d day of March, 1896, in said county of Cook, the said plaintiff in error was president of a certain incorporated banking company, namely, the Central Trust & Savings Bank, and as such officer of said bank did receive for said incorporated bank from one Jacob Rice, for deposit in said bank, and not for the payment of any indebtedness of said Rice to said bank, certain treasury notes of the United States of America of different specified denominations and values, and also certain current bank bills, commonly called "national bank bills," issued by national banks, of specified value and denominations, and also certain gold and silver coins of the United States of specified values; that said incorporated bank was, at the time of making such deposit, insolvent; and that by reason of such insolvency of the said bank the moneys so deposited therein by the said Rice were lost to him, the said Rice, etc. The indictment was framed under the provisions of section 1 of the act approved June 4, 1879, entitled "An act for the protection of bank depositors," and the sufficiency of its allegations is not challenged. On the 16th day of March, 1899, the plaintiff in error was furnished with a copy of the indictment, a list of the names of the witnesses, also a list of the jurors, was duly arraigned, and for plea said he was not guilty. On the same day the plaintiff in error filed a written statement that he waived trial by jury, and submitted the cause to the court for trial without the intervention of a jury. The state's attorney consented that a jury might be waived, and an order was entered of record that the cause be submitted to the court for trial, and that the intervention of a jury was waived. On a later day of the same term, as appears from the record of the court, the people, by the state's attorney, and the plaintiff in error in his own proper person and by counsel, appeared in said criminal court, the Honorable Charles G. Neely presiding, and entered upon the 63 N.E.-10

trial of the issue of not guilty, made under said indictment, before the said judge with out a jury, and the said judge heard the tes timony of witnesses produced in the cause. No further entry of record appears as to any further proceedings under such submission of the issue, if any further proceedings were had..

The cause was placed on the trial calendar of the said criminal court at the July term, 1900, and on the 9th day of July, 1900, was called for trial before the Honorable Theodore Brentano, the tlien presiding judge of said court. The plaintiff in error interposed a special plea, in which he set forth the facts appearing in the record relative to the submission of the cause for trial to the Honorable Charles G. Neely, as presiding judge of the criminal court, without a jury, and the hearing of witnesses under such submission, and averred that "said trial of this defendant upon said indictment continued until the 20th day of March, 1899, when, after the said William A. Paulsen had completed the introduction of his testimony, upon the representation of the state's attorney that he needed time in which to produce testimony in rebuttal, and at the request of the state's attorney, said court continued the fur ther hearing of said matter without fixing any time when it would resume the hearing thereof; and although the said William A. Paulsen, through his attorney, has requested the Honorable Charles G. Neely, judge of this court, to complete the hearing of this tase, and render a final judgment therein, the said court has failed to do so, as by the records thereof in said court remaining more fully and at large appears. And the said William A. Paulsen further says that the William A. Paulsen so indicted and placed upon trial are one and the same person, and not other or different persons, and that the indictment upon which he was placed upon trial, as aforesaid, is the same indictment on which he is now arraigned; and this the said William A. Paulsen is ready to verify." The plea concluded with a prayer for judgment if the people ought to be permitted to further prosecute said indictment, on the ground the defendant had once been placed in legal jeopardy of a conviction in the cause. The people interposed a demurrer to the plea, which the court sustained, and the plaintiff in error excepted. Against the protest of the plaintiff in error a jury was impaneled to try the issue raised under the said indictment against him, and he was required to proceed to the hearing and trial before said court and a jury. He was adjudged to be guilty, and sentenced to pay a fine in the sum of $80, and to be confined in the penitentiary of the state at Joliet for an indeterminate period. After the evidence in behalf of the state had been submitted to the jury, the plaintiff in error tendered in evidence the records relative to the submission of the cause to his honor Judge Neely for

« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »