 | Louis-Philippe de Ségur - 1826 - 456 σελίδες
...Ce supplice est affreux , mais il ne tue » pas. » — Eh quoi ! dit le banquier en sanglo» tant, ma vie est-elle en péril? L'impératrice, » si bonne, si clémente, qui me parlait si dou» cement encore il ya deux jours , elle vou» (Irait. . . . mais je ne puis le croire. Ah ! de... | |
 | Louis-Philippe de Ségur - 1827 - 626 σελίδες
...cela , on en sort. D — Bonté divine ! voudrait-on me knouter?» — Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas. » — Eh quoi! dit le banquier en...L'impératrice, si bonne, » si clémente, qui me parlait si doucement^ncore » il ya deux jours, elle voudrait. . . . mais je » ne puis le croire. Ah ! de grâce,... | |
 | Louis-Philippe de Ségur - 1844 - 522 σελίδες
..., on en sort. « — Bonté divine ! voudrait-on me knouterl « — Ce supplice est affreux , mais il ne tue pas. * — Eh quoi! dit le banquier en sanglotant,...est-elle en péril ? L'impératrice , si bonne , si clé« mente, qui me parlait si doucement encore il ya deux • jours, elle voudrait mais je ne puis... | |
 | Alexander G. Collot - 1844 - 254 σελίδες
...que cela, on en sort." " Bonté divine ! voudrait-on me knouter ?" " Ce snpplice est affreux, mais il ne tue pas." " Eh quoi !" dit le banquier en sanglotant, " ma vie serait-elle en péril ? L'impératrice, si bonne, si clémente, qui me parlait si doucement encore... | |
 | Émile Arnoult - 1857 - 462 σελίδες
...cela, on en sort." — " Bonté divine ! voudrait-on me knouterl" — " Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas." — "Eh quoi!" dit le banquier en...clémente, qui me parlait si doucement encore il ya deux jour?, elle voudrait....mais je ne puis le croire. Ah ! de grâce, achevez ; la mort serait moins cruelle... | |
 | 1859 - 472 σελίδες
...cela , on en sort. « — Bonté divine ! voudrait-on me knouler? « — Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas. « — Eh quoi ! dit le banquier en...L'impératrice , si bonne , si clémente , qui me par« lait si doucement encore il ya deux jours, elle voudrait! . . . « Mais je ne puis le croire.... | |
 | Louis-Philippe de Ségur - 1859 - 472 σελίδες
...cela , ou en sort. « — Bonté divine! voudrait-on me knouter? « — Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas. « — Eh quoi ! dit le banquier en...L'impératrice , si bonne , si clémente , qui me par« lait si doucement encore il ya deux jours, elle voudrait! . . . « Mais je ne puis le croire.... | |
 | 1859 - 476 σελίδες
...cela , on en sort. « — Bonté divine ! voudrait-on me knouler? « — Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas. « — Eh quoi ! dit le banquier en...L'impératrice , si bonne , si clémente , qui me par« lait si doucement encore il ya deux jours, elle voudrait! . . . « Mais je ne puis le croire.... | |
 | Alexander G. Collot - 1862 - 254 σελίδες
...que cela, on en sort." " Bonté divine ! voudrait-on me knouter ?" " Ce s"pplice est affreux, mais il ne tue pas." " Eh quoi !" dit le banquier en sanglotant, " ma vie serait-elle en péril ? L' impératrice, si bonne, si clémente, qui me parlait si doucement encore... | |
 | Franz Ahn - 1863 - 142 σελίδες
...knouter? — Ce supplice est affreux, mais il ne tue pas toujours. — Eh quoi ! dit le banquier eu sanglotant, ma vie estelle en péril? L'impératrice,...si clémente, qui me parlait si doucement encore il y deux jours,5 elle voudrait . . . Mais je ne puis le croire. Ah ! de grâce,6 achevez; la mort serait... | |
| |
Eh quoi ! dit le banquier en sanglotant, ma vie est-elle en péril ? l'impératrice , si bonne , si clémente , qui me parlait si doucement encore il ya deux jours , elle voudrait... Mais je ne puis le croire. Ah ! de grâce, achevez ; la mort serait... 
