| Marcus Tullius Cicero - 1773 - 334 σελίδες
...replies, (as the lines are finely tranflated by Mr. Pope.) Ye vagrants ofthejky ! your wings extend, Or where the funs arife or where defcend ; To right, to left, unheeded take your way " Without a fign his fword the brave man " draws, " And afks no omen but his country's caufe." II.... | |
| Homer - 1773 - 248 σελίδες
...birds, that Sit with ev'ry wind ? Ye vagrants of the iky ! your wings extend, Or where the funs aj-ife, or where defcend; To right, to left, unheeded take your way, While I the diclalet of high h«»v'n obey.. G* Without a fign his fword the brave man draws, And aflts no omen... | |
| Homerus, William Holwell - 1776 - 392 σελίδες
...wand'ring birds•, that f]Ut with ev'ry wind r Ye vagrants of the fky ! yo•U|T wings extend, . ,:. • . Or where the funs arife, or where defcend ; To right, to left, unheeded take your \#ay, While I the dictates of high heav'n qbejr. ;..... :. Without a fign his fword the brave; man... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 462 σελίδες
...wind r Ye vagrants of the iky 1 your wings extend, Or where the funs arife, or where defcend ; ila To right, to left, unheeded take your way, While I the dictates of high Heaven obey. Without a fign his fword the brave man draws, And aflcs no omen but his country's caufe.... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1785 - 348 σελίδες
...replies, (as the lines are finely tranflated by Mr. Pope) Ye vagrants ofthejky ! your wings extend^ Or where the funs arife or where defcend; To right, to left, unheeded take your way Without a fign his fword the brave man draws, " And afks no omen but his country's caufe." II. xii.... | |
| Homer - 1791 - 410 σελίδες
...tliflion, snd iufinuste that the advice proceeded not fom his fkiil, but his co.iardke. EujtalHas, To right, to left, unheeded take your way, While I...Without a fign, his fword the brave man draws,'' And afks no omen but his country's caufe. But why fhould'ft thou fufpecl the war's fucctfs: 285 None fears... | |
| 1792 - 918 σελίδες
...wavering minj By wandering birds, that Hit with every wind ? Ye vagrants of the Iky ! your wings extend. Or where the funs arife, or where defcend ; To right,...unheeded take your way. While I the dictates of high Heaven obey. Without a fign his fword the brave man draws, And afks no omen but his country's caufe.... | |
| Robert Anderson - 1795 - 902 σελίδες
...birds, that flit with every wind ? Ye vagrants of the iky ! your wings extend, Or where the funs arilV, or. where defcend ; To right, to left, unheeded take your way, While I the dictates of high Heaven obey. Without a fign his fword the brave man draws, And a(ks no omen but his country's caufe.... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 σελίδες
...every wind ? Ye vagrants of the (ky ! your wings extend. Or where the funs arifc, or where defccnd ; To right, to left, unheeded take your way, While I the dictates of high Heaven obey. • ^ Without a Cgn his fword the brave man draws, And afks no omen but his country's... | |
| Homer - 1796 - 386 σελίδες
...- . z 3 Ye vagrants of the fky ! your wings extend, Or where the funs arife, or where defcend ; 280 To right, to left, unheeded take your way, While I...Without a fign his fword the brave man draws, And afks no omen but his country's caufe. 284 But why fhould'ft thou fufpect the war's fuccefs? None fears... | |
| |