 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1738 - 401 σελίδες
...guiada por la prudencia, los libre de la murmuración maliciofa, de que no ay eftado que fe efcape, HAZ gala, Sancho, de la humildad de tu linage,, y no te defprècies de dezir, que vienes de labradores ; porque viendo que no te corres, ninguno fe pondrá... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1780 - 356 σελίδες
...exercitan con una blanda suavidad , que guiada por la prudencia los libre de la murmuracion malí» closa 3 de quien no hay estado que se escape. Haz gala , Sancho...no te desprecies de decir que vienes de labradores 9 porque viendo que no te corres, ninguno se pondrá á correrte 9 y preciate mas de ser humilde virtuoso,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1781 - 600 σελίδες
...guiada por la pruden15 cia los libre de la murmuracion maliciofa, de quien no ay eftado que fe efcape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te defprecies de decir, que vienes de labradores, porque viendo que no te corres, ninguno fe pondrá á... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1782 - 426 σελίδες
...exerqita neon un'a blanda suayidad9 iQjie gy|ada jpqr ¿ jirudenciií, los libre de la murmuracion maliciosa de quien no hay estado que se escape. Haz...labradores; porque viendo que no te corres, ninguno se pondrá á correrte: y preciate mas de ser humilde virtuoso , que pecador soberbio. Innumerables son... | |
 | Antonio de Capmany y de Montpalau - 1788 - 544 σελίδες
...cargo que exercitan con una blanda suavidad, que guiada por la prudencia los libre de la murmuracion maliciosa, de quien no hay estado que se escape. „ Haz gala Sancho de la humildad de tu linage,y no te desprecies de decir que vienes de labradores ; porque viendo que no te corres, ninguno... | |
 | Gregorio Garcés - 1791 - 694 σελίδες
...su construcción. Despreciarse en lugar del neutro correrse es de muy .propio y vivo sentido, v. gr. "Haz gala, San»>cho , de la humildad de tu linage ; y no te desaprecies de decir (en tu gobierno) que vienes de «labradores ; porque viendo que no te corres nin«guno... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1814 - 288 σελίδες
...quien no hay. estado que se escape. Haz gala de la humildad de tu linage , y no te desprecies de décir que vienes de labradores ; porque , viendo que no te corres., ninguno se pondrá á correrte; y precíate ma-s de humilde virtuoso, que de pecador sorbevio. Innumerables son... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - 432 σελίδες
...cargo que ejercitan con una blanda suavidad , que guiada por la prudencia los libre de la murmuracion maliciosa, de quien no hay estado que se escape. Haz...labradores; porque viendo que no te corres , ninguno se pondrá á correrte , y préciate mas de ser humilde virtuoso , que pecador soberbio. Innumerables... | |
 | Mendibil - 1819 - 552 σελίδες
...maliciosa, de quien no hay estado que se escape. — Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linaje, y no te desprecies de decir que vienes de labradores ; porque , viendo que no te corres , ninguno se pondrá á correrte : y précíate mas de ser humilde virtuoso, que pecador soberbio. Innumerables... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - 528 σελίδες
...cargo que ejercitan con una blanda suavidad, que guiada por la prudeocia, los libre de la murmuracion maliciosa, de quien no hay estado que se escape. — Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linaje, y no te desprecies de decir que vienes de labradores; porque , viendo que no te corres, ninguno... | |
| |
Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linaje, y no te desprecies de decir que vienes de labradores; porque viendo que no te corres, ninguno se pondrá a correrte, y precíate más de ser humilde virtuoso que pecador soberbio. 
