 | Benjamin Thorpe - 1832 - 386 σελίδες
...eac- si pepoba bpihcenBut around me lie iron bonds, presseth this cord of chain : I am powerless ! me have so hard the clasps of hell, so firmly grasped...not, hot over hell. Me hath the clasping of these this hard-polish'd band, impeded in my course, debarr'd me from my way ; my feet are bound, my hands... | |
 | Benjamin Thorpe, Caedmon - 1832 - 390 σελίδες
...eac- si pepoba bpihten20 But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain : I am powerless ! me have so hard the clasps of hell, so firmly grasped...loathlier landskip ; the flame abateth not, hot over hell- [rings, Me hath the clasping of these this hard-polish'd band, impeded in my course, debarr'd me from... | |
 | 1832 - 400 σελίδες
...eac- si pepoba bpilicenBut around me lie iron bonds, presseth this cord of chain : I am powerless ! me have so hard the clasps of hell, so firmly grasped...loathlier landskip ; the flame abateth not, hot over hell. [rings* Me hath the clasping of these this hard-polish'd band, impeded in my course, debarr'd me from... | |
 | Benjamin Thorpe - 1832 - 390 σελίδες
...mínu^hijetcTíSepepoba bpihcenButjiround me lie iron bonds, presseth this cord of chain : I am powerless ! me have so hard the clasps of hell, so firmly grasped ! Here isa_vast fire above and uiidemeath. 10 --never did I see a loathlier landskip ; the flame abateth not,... | |
 | Thomas Wright - 1842 - 592 σελίδες
...then with this host I But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain ; I am powerless ! me have so hard the clasps of hell so firmly grasped...landskip ; the flame abateth not, hot over hell. Me habba'S hringa ge-sprong, sli'S-hearda sill, si'Ses amyrred, afyrred me m(n fe'Se. Fi't synt ge-bundene,... | |
 | Thomas Wright - 1842 - 600 σελίδες
...then with this host I But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain ; I am powerless ! me have so hard the clasps of hell so firmly grasped...loathlier landskip ; the flame abateth not, hot over hell. 200 CjEDMON. Me habbaS bringa ge-sprong, sli'S-hearda sal, sifies amyrred, afyrred me mfn feSe. Fet... | |
 | Thomas Wright - 1842 - 590 σελίδες
...then with this host I But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain ; I am powerless ! me have so hard the clasps of hell so firmly grasped...see a loathlier landskip ; the flame abateth not, 200 CjEDMON. Me habba'S hringa ge~sprong, slWi-hearda sal, si'Ses amyrred, afyrred me min fe'Se. l''''t... | |
 | Thomas Wright - 1842 - 592 σελίδες
...then with this host I But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain ; I am powerless ! me have so hard the clasps of hell so firmly grasped...above and underneath, never did I see a loathlier laudskip ; the flame abateth not, hot over hell. Me habbaft hringa ge-sprong, ali«-hearda s&l, siSes... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 σελίδες
...Fresseth this eord of chain ; am powerless ! me have so hard the clasps of hell so firmly grasped 1 媁 laii'lskij» ; the flame ahatuth not, hot over hell. Me hath the clasping of these ring», this hard... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1845 - 886 σελίδες
...Then with this host I But around me lie Iron bonds, Presseth this cord of chain : I am powerless ! Me have so hard The clasps of hell, So firmly grasped...over hell. Me hath the clasping of these rings, This hard-polished band, Impeded in my course, 12 13 .My feet are bound, My hands manacled, Of these hell-doors... | |
| |
I power of my hands, might one season be without, be one winter's space, then with this host I — — But around me lie iron bonds, presseth this cord of chain ; I am powerless... 
