| 1892 - 284 σελίδες
...your journey when you feeltire(d) of the long way(s), if you call upon me.' This we did when we were tired. The night came upon us; we stopped at a place, and we called upon the Messiah tohelp us, because we were tired of (our) long journey. We went to sleep, and in the morning, we found... | |
| James Mooney - 1896 - 606 σελίδες
...short your journey when you feel tired of the long ways, if yon call upon me." This we did when we wore tired. The night came upon us, we stopped at a place,...upon the messiah to help us, because we were tired of long journey. We went to sleep and in the morning wo found ourselves at a great distance from where... | |
| James Mooney - 1896 - 630 σελίδες
...short your journey when you feel tired of the long ways, if you call upon me." This we did when we were tired. The night came upon us, we stopped at a place,...upon the messiah to help us, because we were tired of long journey. We •went to sleep and in the morning wo found ourselves at a great distance from where... | |
| Wilson D.q(Wilson Dallam) Wallis - 1918 - 294 σελίδες
...feel tired of the long ways, if you call upon me." " This we did," said his followers, " when we were tired. The night came upon us, we stopped at a place...the morning we found ourselves at a great distance from the place where we had stopped." [The above account is based on Mooney's study in 14 ARBE, see... | |
| Rex Alan Smith - 1981 - 244 σελίδες
...Once, when we were tired, we did this. When the night had come upon us and we had stopped at a place, we called upon the Messiah to help us because we were tired of long journey. Then we went to sleep. When we awoke the next morning we found ourselves at a great distance... | |
| James Mooney - 1991 - 568 σελίδες
...short your journey when you feel tired of the long ways, if you call upon me." This we did when we were tired. The night came upon us, we stopped at a place,...upon the messiah to help us, because we were tired of long journey. We went to sleep and in the morning wo found ourselves at a great distance from where... | |
| William S. E. Coleman - 2001 - 474 σελίδες
...upon me, I will shorten your journey when you feel tired of the long ways." This we did when we were tired. The night came upon us, we stopped at a place,...the morning we found ourselves at a great distance from where we stopped. This was one of the Messiahs words came to truth. 18 There seemed to be an awareness... | |
| Peter Cozzens - 2001 - 950 σελίδες
...your journey when you feel tiied of the long way. if you call upon me.” This we did when we were tired. The night came upon us; we stopped at a place,...upon the Messiah to help us because we were tired of our long jour. ney. We went to sleep. and in the morning. we found ourselves at a great distance from... | |
| |