 Und horch! da sprudelt es silberhell Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen; Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder Und erfrischet...  Schillers Gedichte - Σελίδα 62των Friedrich Schiller - 1859 - 565 σελίδεςΠλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 σελίδες
...schnell, Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder, Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der Zweige Grün, Und mahlt auf den glänzenden Matten Der Bäume gigantische Schatten , Und ,wy Wanderer sieht er die Straße... | |
 | Friedrich Schiller - 1825 - 210 σελίδες
...sterben!" Und horch ! da sprudelt es silberhell Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille halt er zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig,...Zweige Grün, Und malt aus den glänzenden Matten Der Baume gigantische Schatten; Und zwei Wanderer sieht er die Straffe ziehn , Will eilenden Lauses vorüber... | |
 | Gottfried August Bürger, Friedrich Leopold von Stolberg, Friedrich Schiller, Friedrich Wilhelm Valentin Schmidt - 1827 - 378 σελίδες
...sterben!" Und horch ! da sprudelt es silberhell Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig,...Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder, Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 σελίδες
...sterben." Und horch! da sprudelt es silberhell Ganz nahe wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig...Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder, Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der... | |
 | Friedrich Schiller - 1834 - 732 σελίδες
...schnell. Springt murmelnd hervor ei« lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder. Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der Zweige Grün, Und malt «uf de» glänzenden Matten Der Bäume gigautische Schalte»; VW64 Gedichte der dritten Periode. Und... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 496 σελίδες
...schnell, Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der Zweige Grün Und malt auf den glänzenden Matten Der Bäume gigantische Schatten; Und zwei Wanderer sieht er die Straße... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1843 - 662 σελίδες
...Zweigen" (Uz). „Und rings umher schwatzt unter Laub und -Zweigen — Ein sanfter West" (Der s.). „Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell,...— Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell" (Schiller). Hierher auch der Schwatz mhd. z^ac?, und das Geschwätz mhd. 635 ze«v«cl. Dann schwatzen... | |
 | J. E. Lyth - 1842 - 396 σελίδες
...sterben? Und, horch, da sprudelt es silberhell Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hallt er, zu lauschen; Und sieh, aus dem Felsen geschwätzig,...Springt, murmelnd, hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder Und erfrischet die brennenden Glieder. Und die Sonne blickt durch der... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1842 - 614 σελίδες
...Und horch! da sprudelt es silberhell — Ganz nahe , wie rieselndes Rauschen, — Und stille hält er zu lauschen, — Und sieh, aus dem Felsen , geschwätzig...— Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell" (Ders. , d. Bürgschaft). Lauern unterscheidet sich mit lauschen von horchen dadurch, daß es die gespannte... | |
 | Johann Schwaldopler - 1844 - 206 σελίδες
...sterben ! « Und, horch', da sprudelt es silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen, Und, sieh', aus dem Felsen, geschwätzig,...Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder Und erfrischet die brennenden Glieder. Ob aber die Ballade durch diese... | |
| |
