 | Homerus - 1720 - 284 σελίδες
...Wou'd heav'n, e're all thefe dreadful deeds were done 43 f The day, that ihow'd me to the golden fun, Had feen my death ! Why did not whirlwinds bear The...fowls of air? Why funk I not beneath the whelming tyde, And 'midft the roarings of the waten dy'd? 440 Heav'n fill'd up all my ills, and I accurft Bore... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 462 σελίδες
...if the guilty dame, That caus'd thefe woes, deferves a filler's name f "ould Heaven, ere all thfife dreadful deeds were done. The day that (how'd me to the golden fun,. 435 Had feen my death t Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of. air? • . . .. ™hy funk I not beneath... | |
 | 1792 - 640 σελίδες
...Wou'd heav'n, e'er all théfe dreadful deeds were done, The day, that (hew'd me to the golden fun, Had feen my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air? Why funk 1 not beneath the whelming tide, And 'midit the roarings of the waters dy'di" ÏVÎ. 40!. 5 ii Qtfopx,... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1792 - 612 σελίδες
..." Wou'd heav'n, e'er all thefe dreadful deeds were done, The day, that ihew'd me to the golden fun, Had feen my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air? Why funk 1 not beneaiii the whelming tide, And 'jnidft the roarings of the waters ú>'dí'' XVI. 40]. ó Ее... | |
 | Homer - 1796 - 428 σελίδες
...deferve a fitter's name ! Would heav'n, e'er all thefe dreadful deeds were done, The day, that fhow'd me to the golden fun, 435 Had feen my death ! Why...whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air? Ver. 426.] This is not inelegantly turned by Chapman : Conqueft brings forth her wreathes by tun1es.... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 496 σελίδες
...brother ! if the guilty dame, Thatcaus'd thcfe woes, deferves a fifter'sname! Would Heaven, ere all thefe dreadful deeds were done, The day that (how'd me to...the golden fun, 435 Had feen my death ! Why did not whirlwind! bear The fatal infant to the fowls of air? Why funk 1 not beneath the whelming tide, And... | |
 | Alexander Pope - 1804 - 496 σελίδες
...deferves a fifter'sname? Would Heaven, ere all thefe dreadful deeds were done, The day that fhow'd me to the golden fun, 435 Had feen my death ! Why...infant to the fowls of air? Why funk I not beneath the w helming lide, And 'midft the roarings of the waters died ? Heaven fill'cl up all my ills, and I accurft... | |
 | Great Britain - 1804 - 492 σελίδες
...Heaven, ere all thefe dreadful deeds were done, The day that fhow'd me to the golden fun, 435 Had fecn my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowh of air? Why funk I not beneath the whelming tide, And 'midft the roarings of the waters died ?... | |
 | Homerus - 1807 - 568 σελίδες
...heaven, ere all these dreadful deeds were donr, The day, that show'd me to the golden sun, 435 Had seen my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air? Why sunk I not beneath the whelming tide, And 'midst the roarings of the waters died? Heaven lill'it up... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 760 σελίδες
...Heaven, ere all these dreadful deeds were The day, that show'd me to the golden Sun, f clone, Had seen my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air ? Why sunk I not beneath the whelming tide. And 'midst the roarings of the waters died ? Heaven fill'd up... | |
| |
Had seen my death ! Why did not whirlwinds bear The fatal infant to the fowls of air ? Why sunk I not beneath the whelming tide, And 'midst the roarings of the waters died? 
