 | Suetonius - 1805 - 596 σελίδες
...toute espèce. VIH. Natura autem benevolentissimus , cum ex instituto Tiberii omnes debinc Cassares beneficia a superioribus concessa principibus aliter rata non haberent, qu'am si eadem iisdem et ipsi dédissent , primus prœlerita omnia uno confirmavit edicto , née a se peti passus est. In caeteris... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 530 σελίδες
...omnes dehinc Caesares beneficia a superioribus concessa principibus aliter rata non haberent, quàm si eadem iisdem et ipsi dedissent , primus praeterita omnia uno confirmavit edicto, nec a se peti passus est. In cscteris vero desideriis omnium hominum , obstinatissimè tenuit ne quem... | |
 | Suetonius - 1824 - 344 σελίδες
...genus ferarum. ( 8.) Natura autem benevolentissimus, cum, ex instituto Tiberii, omnes dehinc Cœsaies beneficia, a superioribus concessa Principibus, aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus prasterita omnia uno confirmavit edicto ; пес a se peti passus est. In caetcris... | |
 | Suetonius - 1828 - 644 σελίδες
...genus fe ranina. VIH. Natura autem benevolentissimus, quum ex instituto Tiberii orones dehinc Cansares beneficia , a superioribus concessa Principibus ,...aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto ' ; née a se peti passus est. In ceteris... | |
 | Suetonius - 1828 - 642 σελίδες
...genus ferarum. VIII. Natura autem benevolentissimus , quum ex instituto Tiberii omnes débine Csesares beneficia , a superioribus concessa Principibus, aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto ' ; пес a se peti passus est. In céleris... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1828 - 650 σελίδες
...autem benevolentissimus , quum ex instituto Tiberii omnes dehinc Cansares beneficia , a supe rioribus concessa Principibus , aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus prxterita omnia uno confirmavit edicto ' ; пес a se peti passus est. In ceteris... | |
 | Suetonius - 1833 - 426 σελίδες
...genus ferarum. VIII. Natura autem benevolentissimus , quum ex instituto Tiberii omnes dehinc Caesares beneficia , a superioribus concessa principibus, aliter...uno confirmavit edicto,; nee a se peti passus est. In ceteris vero desideriis hominum obstinatissime tenuit, ne quem sine spe dimitteret. Quin et admonentibus... | |
 | 1833 - 420 σελίδες
...VITI. Natura autem benevolentissimus , quum ex instituto Tiberii omnes dehinc Cœsares bénéficia , a superioribus concessa principibus, aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto ; née a se peti passus est. In ceteris... | |
 | Suetonius - 1845 - 406 σελίδες
...ferarum. VIH. Natura autem boncvolcntissiinus, qnnm ex instituto Ti bcrii «i mues dehinc Caesares beneficia, a superioribus concessa principibus, aliter...[rata] non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto, пес a se peti passus est. In ceteris... | |
 | Suetonius - 1874 - 412 σελίδες
...genus ferarum. VIII. Natura autem benevolentissimus, quujn ex instituto Tiberii omnes dchinc Caesares beneficia, a superioribus concessa principibus, aliter...[rata] non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dédissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto , nee a se peti passus est. In ceteris vero... | |
| |
Tiberii omnes dehinc Caesares beneficia , a superioribus concessa principibus, aliter rata non haberent, quam si eadem iisdem et ipsi dedissent, primus praeterita omnia uno confirmavit edicto,; nee a se peti passus est. 
