stick (to), haften bleiben (89) still, noch; stets (64); ruhig (66) stilted, geschraubt stir (to), sich bewegen; berühren (99) stock, Vorrat, m.; Fußblock, m. (91) stone, Stein, m. stoop (to), fich bücken stop, Anhalten, n. ; (full-) Punkt, m. stop (to), anhalten store, Vorrat, m. ; Nahrung, f. (70); Schat, m. (90) store (to), versehen strict, gerecht strife, Rampf, m. strike a blow (to), einen Hieb thun striking, auffallend; hell (43) strive (to), fämpfen (with, gegen); versuchen (84) stroke, Streich, m. strong, kräftig; sicher (66) struggle (to), sich winden subdue (to), unterjochen subjoin (to), hinzufügen sublime, erhaben subsistence, Dasein, n. halt (74) substance, Substanz, f. subtle, dünn subtlety, Spitfindigkeit, f. straight, ferzengerade; ohne Aufent- success, Erfolg, m. strain, Lied, n. strain (to), einengen strand, Strand, m. strange, sonderbar stranger, Fremde, m.; Fremdling, m. streak, Streifen, m. stream, Fluß, m.; Strom, m. (80) (98) stream (to), herabströmen; strömen (94) street, Straße, f. strength, Kraft, f.; Stärke, f. (87) (95) strength (want of), Kraftlosigkeit f. stretch (to), hinausgehen (57); fich erstrecken (85) successful, erfolgreich succession, Reihenfolge, f. successor, Nachfolger, m. (to, auf) suffer (to), erlauben; leiden (99) suffering, (part.) erleidend; (subs.) Leiden, n.; schwere Leiden, n. suffice (to), genügen sufficient, ausreichend; genügend (45) suffrage, Zustimmung, f. swathed, eingewickelt sway, Gewalt, f. Scepter, n Swede, Schwede, m. sweep (to), fegen; stürzen (42); blasen (60) sweep away (to), hinwegfegen sweep on (to), rauschen fort (to, in) sweet, süß; hold (60); geliebt (94) swelling, Hochmut, m. swift(ly), schnell Swiss, Schweizer, m. Switzerland, Schweiz, f. swoon (to), in Ohnmacht fallen sword, Schwert, n. sylvan, Wald sympathy, Mitgefühl, n. · sympathy (to command), Sympathie erwecken system, System, n. ; Konstitution, ƒ. TABLE, Tisch, m. T supreme intellectual place (to the), table talk, Tischreden, pl. survey (to), betrachten; beschauen (36) | targe, Schild, m. tavern, Wirtshaus, n. tea, Thee, m. there is, es giebt (Indef.); es ist (Def.) teach (to), lehren; erziehen (66); be therefore, deshalb lehren (91) tear, Thräne, f. technical, technisch Te Deum, Tedeum, n. tedious, lästig teem (to), so fruchtbar sein (98) tell (to), fagen; ersehen (from, aus 14); erzählen (18) (41); berichten (80); sprechen (73); bitten (94) temper, Charakter, m. temperature, Temperatur, f. tempest, Sturm, m.; Regensturm, m. (50); (adj.) Windtempestuous, stürmisch temple, Tempel, m.; Kirche, f. (36) temporal, weltlich tempt forth (to), hervorlocken tenant, Lehnsmann, m. ; Bewohner, m. (90) tenantless, unbewohnt thereto, diesem thick, dicht thing, Ding, n. ; Tier, n. (100) thing (one), eins (92) think (to), denken (of, an); glauben (27); halten für (32) (77) (89) thinker, Denker, m. this, dieser, -e, -es; folgendes (91) thither, dahin though, obgleich; wenn auch (35) (39) (55) (66) though rather, zwar ... aber dennoch (45) though (as), als ob thought, Gedanke, m.; (reflection) Denken, n. ; Sinn, m. (66); Befinnung, f. (84) thoughtful(ly), finnig; gedankenvoll (44) thousand, tausend tender, sanft; zart (67); zärtlich | threaten (to), bedrohen: drohen (11) tie up (to), aufhängen till, bis train (to), heranziehen; erziehen (93) time, Zeit f.; Tage (plur. 54); tramp (to), marschieren Stunde, f. (97) time (at the), damals time (some), einige Zeit time (present), Gegenwart, f. tiring, ermüdend trample (to), zertreten transform (to), verwandeln transport (to), hinreißend wirken (69) traverse (to), durchziehen (Insep.) treasure, Schat, m. trial of (to make), versuchen trifle away (to), vertändeln trill (to), trillern trim (to), zustußen triumph, Sieg, m.; Triumph, m. (65) (73) triumph (to), triumphieren trivial, geringfügig trodden down, niedergestampft trout, Forelle, f. unconscious, unbewußt true, wahr; treu (50)(70); richtig (89) uncouth, ungestalt type, Type, f.; (emblem) Sinnbild, n. unity, Einheit, f. typhoon, Orkan, m. tyranny, Tyrannei, f. tyrant, Tyrann, m. U ULTIMATELY, schließlich unavailing, belanglos unbeliever, Ungläubige, m. uncertain, ungewiß uncertainty, Ungewißheit, f. universal(ly), allgemein university, Universität, s unknown, unbekannt unlike, ungleich unlikely, unwahrscheinlich unlorded, ungezügelt unloved, ungern gesehen unmixed, unvermischt unmoved, unbewegt unnatural, unnatürlich unnecessary, unnötig |