Εικόνες σελίδας
PDF
Ηλεκτρ. έκδοση

Sec. 14. The term "employee" as used in sections twelve to thirty-five, inclusive, of this act shall be construed to mean: every person in the service of an employer as defined by section thirteen hereof under any appointment or contract of hire or apprenticeship, express or implied, oral or written, including aliens and also including minors, but excluding any person whose employment is both casual and not in the usual course of the trade, business, profession or occupation of his employer, and also excluding any employee engaged in farm, dairy, agricultural, viticultural or horticultural labor, in stock or poultry raising or in household domestic service.

Sec. 15. Where liability for compensation under this act exists such compensation shall be furnished or paid by the employer and be as provided in the following schedule:

(a) Such medical, surgical and hospital treatment, including nursing, medicines, medical and surgical supplies, crutches and apparatus, as may reasonably be required at the time of the injury and within ninety days thereafter, to cure and relieve from the effects of the injury, the same to be provided by the employer, and in case of his neglect or refusal seasonably to do so, the employer to be liable for the reasonable expense incurred by or on behalf of the employee in providing the same.

(b) 1. If the accident causes disability, a disability indemnity which shall be payable for one week in advance as wages on the fifteenth day after the injured employee leaves work as a result of the injury, and thereafter on the employer's regular payday, but not less frequently than twice in each calendar month,. unless otherwise ordered by the commission, subject, however, to the following limitations:

(1) If the period of disability does not last longer than two weeks from the day the employee leaves work as the result of the injury, no disability indemnity whatever shall be recoverable.

(2) If the period of disability lasts longer than two weeks from the day the employee leaves work as the result of the injury, no disability indemnity shall be recoverable for the first two weeks of such disability.

2. The disability indemnity payable shall be as follows:

(1) If the accident causes temporary total disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings during the period of such disability;

(2) If the accident causes temporary partial disability, sixty

five per cent of the weekly loss in wages during the period of such disability;

(3) If the temporary disability caused by the accident is at times total and at times partial, the weekly disability indemnity during the periods of each such total or partial disability shall be in accordance with paragraphs (1) and (2) of this subdivision respectively;

(4) Paragraphs (1), (2) and (3) of this subdivision shall be limited as follows: aggregate disability indemnity for a single injury causing temporary disability shall not exceed three times the average annual earnings of the employee, nor shall the aggregate disability period for such temporary disability in any event extend beyond two hundred forty weeks from the date of the accident.

(5) If the accident causes permanent disability, the percentage of disability to total disability shall be determined and the disability indemnity computed and allowed as follows: for a ten per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of forty weeks; for a twenty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of eighty weeks; for a thirty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of one hundred twenty weeks; for a forty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of one hundred sixty weeks; for a fifty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred weeks; for a sixty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred forty weeks; for a seventy per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred forty weeks, and thereafter ten per cent of such weekly earnings during the remainder of life; for an eighty per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred forty weeks, and thereafter twenty per cent of such weekly earnings during the remainder of life; for a ninety per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred forty weeks and thereafter thirty per cent of such weekly earnings during the remainder of life; for a hundred per cent disability, sixty-five per cent of the average weekly earnings for a period of two hundred forty weeks and thereafter forty per cent of such weekly earnings during the remainder of life.

(6) The indemnity for permanent disabilities intermediate to those fixed by the foregoing schedule shall be computed and al

lowed as follows: if under seventy per cent, sixty-five per cent of the average weekly earnings for four weeks for each one per cent of disability; if seventy per cent or over, sixty-five per cent of the average weekly earnings for two hundred forty weeks and thereafter one per cent of such weekly earnings for each one per cent of disability in excess of sixty per cent to be paid during the remainder of life.

(7) In determining the percentages of permanent disability, account shall be taken of the nature of the physical injury or disfigurement, the occupation of the injured employee and his age at the time of such injury.

(8) Nothing contained in the foregoing schedule of permanent disability indemnity shall be held to limit the amount of compensation recoverable for any such permanent injury during any period of total incapacity due to illness resulting from that injury, but any sum so received shall be deducted from the compensation payable in accordance with the said schedule.

(9) The following permanent disabilities shall be conclusively presumed to be total in character: Loss of both eyes or the sight thereof; loss of both hands or the use thereof; an injury resulting in a practically total paralysis; an injury to the brain resulting in incurable imbecility or insanity. In all other cases, permanent total disability shall be determined in accordance with the fact.

3. The death of the injured employee shall not affect the liability of the employer under subsections (a) and (b) of this section, so far as such liability has accrued and become payable at the date of the death, and any accrued and unpaid compensation shall be paid to the dependents, if any, without administration, or if there are no dependents, to the personal representatives of the deceased employee or other person entitled thereto, but such death shall be deemed to be the termination of the disability.

(c) If the accident causes death, either with or without disability, a death benefit which shall be payable in installments equal to sixty-five per cent of the average weekly earnings of the deceased employee, upon the employer's regular pay-day, but not less frequently than twice in each calendar month, unless otherwise ordered by the commission, which death benefit shall be as follows:

(1) In case the deceased employee leaves a person or persons wholly dependent upon him for support, the death benefit shall be a sum sufficient, when added to the disability indemnity which, at the time of death has accrued and become payable, under the provisions of subsection (b) hereof, to make the total dis

ability indemnity and death benefit equal to three times his average annual earnings, such annual earnings to be taken at not less than three hundred and thirty-three dollars and thirty-three cents nor more than one thousand six hundred and sixty-six dollars and sixty-six cents.

(2) In case the deceased employee leaves no person wholly dependent upon him for support, but one or more persons partially dependent therefor, the death benefit shall be such percentage of three times such average annual earnings of the employee as the annual amount devoted by the deceased to the support of the person or persons so partially dependent bears to such average annual earnings; provided, that the death benefit shall not be greater than a sum sufficent, when added to the disability indemnity which, at the time of the death, has accrued and become payable under the provisions of subsection (b) hereof to make the total disability indemnity and death benefit equal to three times his average annual earnings, such average annual earnings to be taken at no less than three hundred and thirty-three dollars and thirtythree cents nor more than one thousand six hundred and sixty-six dollars and sixty-six cents.

(3) If the deceased employee leaves no person dependent upon him for support, the death benefit shall consist of the reasonable expenses of his burial not exceeding one hundred dollars and such further death benefit as may be provided by law.

(d) Payment of compensation in accordance with the order and direction of the commission shall discharge the employer from all claims therefor.

Sec. 16. (a) Unless compensation is paid or an agreement for its payment made within the time limited in this section for the institution of proceedings for its collection, the right to institute such proceedings shall be wholly barred.

(b) The periods within which proceedings for the collection of compensation may be commenced are as follows:

(1) Proceedings for the collection of the benefit provided by subsection (a) of section fifteen or for the collection of the disability indemnity provided by subsection (b) of said section fifteen must be commenced within six months from the date of the accident, except as otherwise provided in this act.

(2) Proceedings for the collection of the death benefit provided by subsection (c) of said section fifteen must be commenced within one year from the date of death, and in any event within two hundred forty weeks from the date of the accident,

and can only be maintained when it appears that death ensued within one year from the date of the accident, or that the accident causing death also caused disability which continued to the date of the death and for which a disability indemnity was paid. or an agreement for its payment made, or proceedings for its collection commenced within the time limited for the commencement of proceedings for the recovery of the disability indemnity.

(c) The payment of the disability indemnity or death benefit, or any part thereof, or agreement therefor, shall have the effect of extending the period within which proceedings for its collection may be commenced, six months from the date of the agreement or last payment of such disability indemnity or death benefit or any part thereof.

(d) If an injured employee, or in the case of his death, one or more of his dependents, shall be a minor or incompetent at any time when any right or privilege accrues to such person under the provisions of this act, a general guardian, appointed by the court or a guardian ad litem or trustee appointed by the commission or a commissioner may, on behalf of any such person, claim and exercise any such right or privilege with the same force and effect as if no such disability existed; and no limitation of time provided by this act shall run against any such minor or incompetent unless and until such guardian or trustee is appointed.

(e) No compensation shall be payable in respect of the death or disability of an employee if his death is caused, or if and so far as his disability is caused, continued, or aggravated, by an unreasonable refusal to submit to medical treatment, or to any surgical treatment, the risk of which is, in the opinion of the commission, inconsiderable in view of the seriousness of the injury.

(f) The fact that an employee has suffered a previous disability, or receives compensation therefor, shall not preclude him from compensation for a later injury, or his dependents from compensation for death resulting therefrom, but in determining compensation for the later injury, or death resulting therefrom, his average annual earnings shall be fixed at such sum as will reasonably represent his annual earning capacity at the time of the later injury.

(g) Any payment, allowance or benefit received by the injured employee during the period of his incapacity, or by his dependents in the event of his death, which by the terms of this act was not then due and payable or when there is any dispute

« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »