 | Voltaire - 1767 - 450 σελίδες
...quand on eft certain qu'ils la méritent. Quoi ! j'ignore encor fî tu es coupable , & il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; & fi» tu es innocent,...au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun friffonne à cette idée. Je ne dirai point ici que St. Auguftin s'élève contre la queftion dans... | |
 | Voltaire - 1771 - 584 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable, & il faudra que je te tourmente pour m'éclairer; $c fi tu es innocent, je n'expierai point envers toi...fouffrir au lieu d'une feule que je te préparais! Chacun fti.Tonne à cette idée. Je ne dirai point ici que Saint- Au guftin s'élève contre la queftion "dans... | |
 | Voltaire - 1775 - 444 σελίδες
...quand on eft certain qu'ils la méritent. Quoi ! j'ignore encor fi tu es coupable , & il faud.ra que je te tourmente pour m'éclairer ; & fi tu es innocent...au -lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun frHfonne à cette idée. Je ne dirai point ici que St. Augujlin s'élève contre la queftion dans fa... | |
 | Voltaire - 1784 - 542 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable , 8c il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; Se fi tu es innocent , je n'expierai point envers toi ces mille morts que je t'ai fait fouffrii , au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun friffonne à cette idée. Je ne dirai... | |
 | Voltaire - 1785 - 458 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable, et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; et fi tu es innocent , je n'expierai point envers toi...au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun friflbnne à cette idée. Je ne dirai point ici que S' Augujlin s'élève contre la queftion dans fa... | |
 | Voltaire - 1785 - 548 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable , et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; et fi tu es innocent , je n'expierai point envers toi...au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun frifTonne à cette idée. Je ne dirai point ici que S' Augujlin s'élève contre la queflion dans fa... | |
 | Voltaire - 1785 - 548 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable , et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; et fi tu es innocent , je n'expierai point envers toi...au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun friflbnne à cette idée. Je ne dirai point ici que S' Augujlin s'élève contre la queftion dans fa... | |
 | Voltaire - 1785 - 460 σελίδες
...méritent. Quoi ! j'ignore encore fi tu es coupable, et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer ; et fi tu es innocent , je n'expierai point envers toi ces mille morts que je t'ai fait fquffrir , au lieu d'une feule que je te préparais ! Chacun friffonne à cette idée. Je ne dirai... | |
 | Voltaire - 1792 - 476 σελίδες
...quand on eft certain qu'ils la méritent. Quoi ! j'ignore encore fî tu es coupable, & il faudra que je te tourmente pour m'éclairer; & fi tu es innocent, je n'expierai point envers toi ces mille l?iôtts que je t'ai fait fouffrir , au lieu d'une feule que le te préparais I Chacun friflbnne à... | |
 | 1792 - 492 σελίδες
...Quoi ! j'ignore encore si tu es coupable, et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer! et si tu es innocent, je n'expierai point envers toi ces mille morts que je t'ai fait souffrir au lieu d'une seule que je te préparois ! Chacun frissonne à cette idée. Je ne dirai point... | |
| |
Quoi ! j'ignore encore si tu es coupable, et il faudra que je te tourmente pour m'éclairer; et si tu es innocent, je n'expierai point envers toi ces mille morts que je t'ai fait souffrir, au lieu d'une seule que je te préparais! 
