Εικόνες σελίδας
PDF
Ηλεκτρ. έκδοση

in all the organized territories, and any other territory hereinafter organized, as elsewhere in the United States."

Let us first inquire what is meant by the words, "suits at common law," as used in the seventh amendment." The supreme court of the United States aver, substantially, in the cases of Parsons v. Bedford, 3 Pet. 443, and Waring v. Clark, 5 How. 451, that the intention was to confine this application of this amendment to common-law suits of a civil nature, in which a jury, by the rules of the common law, constitute an element of the trial. It embraces all suits which are not of equity and admiralty jurisdiction, whatever may be the particular form which they may assume to settle legal rights. The clause is used in contradistinction to equity and admiralty and maritime jurisdiction. The constitution, as it came from the hands of the framers, failed to contain this provision, which has been so earnestly contended for wherever the Anglo-Saxon race has gone; and not until those amendments were incorporated within it, which are the shield to personal rights, was opposition to the constitution silenced. As stated by Judge Story in Parsons v. Bedford, supra: "One of the strongest objections originally taken against the constitution of the United States was the want of an express provision securing the right of trial by jury in civil actions." It is not important to enter upon any investigation of the history of the right of trial by jury. Just where it had its origin is involved in mystery. But, whatever was its origin, the right of trial by jury of 12 men became fixed centuries ago in the common law, and unanimity of verdict became requisite, until, wherever the Anglo-Saxon tongue was spoken, and in many other countries, this right came to be regarded as the great bulwark of the liberty of the citizen, and, whether charged with an offense against the commonwealth or in a controversy with another, the right could always be invoked. When separated from the mother country, we regarded it as a birthright, and have been jealous of any attempted innovation upon the system. In adopting a constitution for our government and guidance, our fathers had in mind the great charters of English liberty; and the right of trial by jury, as it was understood at common law, was not the least of these rights. It may be proper at this point to inquire what is meant by a jury at common law. Sir Matthew Hale says (2 Hale, P. C. 161): "But in case of a trial by a petit jury, it can be no more nor less than twelve." And at page 296 he says: "If only eleven be sworn by mistake, no verdict can be taken by the eleven, and, if it be, it is error." Judge Cooley, speaking for the court, in Tabor v. Cook, 15 Mich. 324, construes the words, "the right of trial by jury shall remain," found in the state constitution. He says: "The intention here is plain to preserve to the parties the right to have their controversies tried by

a jury in all cases where the right then existed, and suitors cannot constitutionally be deprived of this right, except where, in civil cases, they waive it by failing to demand it in some mode which the legislature shall prescribe." The same eminent jurist, in Van Sickle v. Kellogg, 19 Mich. 49, says: "The constitutional principle which underlies the right is one to which the people governed by the common law have clung with perhaps more tenacity than any other, and they have justly regarded it as not preserving simply one form of investigating the facts in preference to another, where both would have attained the same results, but as securing the mode of trial which was best calculated to insure a correct result, and to secure the citizen against usurpation of authority, and against arbitrary and prejudiced action on the part of single individuals who chanced to be possessed of judicial power." Mr. Justice Campbell, in the case of Paul v. Detroit, 32 Mich. 108, speaking of the constitution of Michigan, which provided for jury trial, states, in effect, that the term "jury' includes all the safeguards of unanimity, and a verdict of twelve," and no action by law, or by proceedings under them, can be maintained, if any of these securities are impaired or disregarded. ""Trial by jury,' as the words are used in the constitution, had at the time of the adoption a fixed legal signification, and from time immemorial has meant a trial by a tribunal of twelve men, acting only upon a unanimous determination. The origin of this mode of trial is lost in the dimness of the past, but from the earliest period down to the adoption of the constitution, unanimity of twelve jurors alone has constituted a verdict. If the legislative assembly could dispense with one attribute or essential of a verdict, it could as well destroy the other, or repeal the right altogether. It can do neither." Kleinschmidt v. Dunphy, 1 Mont. 118; Reese v. Knott, 3 Utah, 454, 24 Pac. 757. Whenever a jury is mentioned in our organic laws, the term is understood to have reference to it as constituted at common law, unless the contrary plainly appears. Such is the construction uniformly put upon the provisions common in the constitutions of the several states, that the right of trial by jury shall remain inviolate; and a common-law jury imports a jury of 12 men, whose verdict must be unanimous to be legal. Such must be its acceptation to every one acquainted with the history of the common law, and aware of the high estimation in which that institution so constituted has for so long a period been held. Cancemi v. People, 18 N. Y. 128; May v. Railroad Co., 3 Wis. 219; Cruger v. Railroad Co., 12 N. Y. 198; 10 Bac. Abr. pp. 306, 315; 3 Bl. Comm. 352, 376; Cooley Const. Lim. 319; Reeve, Eng. Law, 241; McRae v. Railroad Co. (Mich.) 53 N. W. 561; Thomp. & Mer. Jur. 6; Kent v. Perkins, 36 Ohio St. 639; Opinion of Justices, 41 N. H. 550; Copp v. Henniker, 20 Am. Rep. 194. Where words used in common

law are contained in a statute or the constitution without an explanation of the sense in which they are employed, they should receive the construction which has been affixed to them by the common law. Carpenter v. State, 34 Am. Dec. 116. It is clear that the case at bar would come within the category of "suits at common law," and it is equally incontestable that the number of the jury at common law could never be less than 12, and that all the jurors must concur in order to authorize a verdict. Mr. Justice Miller, in his work upon the constitution of the United States, in referring to the seventh amendment, says: "The first thing to be observed of this article is that it prescribes the mode of trial in suits at common law. It does not use the same words as, the clause extending the judicial power to all cases in law and equity. It is to be inferred, therefore, that trial by jury, as imposed by the constitution, has relation to the common law as it was understood in England, and to the right to such trial in the class of cases." Miller, Const. U. S. 492.

From the foregoing it would seem that this great right of trial by jury, as it was understood at common law, has been preserved to all persons in the courts of the federal government, and that there could be no question regarding the essentials of a common-law jury. If congress cannot deprive a person of this right, the inquiry is pertinent whether it can delegate to a legislative body of its creation authority to do that which it is prohib'ted from doing. And it is worthy of note in passing, that, while congress has recognized that courts of the territories are "territorial courts," as distinguished from "constitutional courts," all legislation emanating from it touching the question of jury trial seems to have been upon the theory that the jury as known to the common law was an indefeasible right, and ingrafted upon our territorial system. No congressional legislation upon the question affecting the territories has gone beyond constitutional limitations. It is strange, if the limitations upon the federal government are not interdictions upon the power of congress in its legislation for the territories, there has been no law passed by congress abridging the commonlaw right of trial by jury.

What is meant by the seventeenth section of the organic act of this territory, which reads "that the constitution and laws of the United States are hereby extended over and declared to be in force in said territory of Utah, so far as the same or other provisions thereof may be applicable"? Can it be contended that the seventh amendment of the constitution is inapplicable to the people of the territory of Utah? If it is an inestimable blessing to possess the right of trial by jury, and was considered of so great importance by the fathers of our country, can it be said that the passage of a century has robbed it of its beneficent character? If it is admit

ted that the seventh amendment is extended to the territory, the act of the legislature is unconstitutional. Can it be consistently argued that the words extending the constitution over the territory meant that only that portion is extended which is applicable to the states, and that territories are placed upon the same footing as states? The language is: "The constitution and laws of the United States are extended," etc.; not a portion of the constitution, not that part which is an interdiction upon the states. This language can only mean that all the constitution, including the amendments which are applicable, is extended over and is in force in the territory. Surely, the trial by jury, which, as Judge Story says in Parsons v. Bedford, supra, “is justly dear to the American people, and has always been an object of deep interest and solicitude, so that every encroachment has been watched with great jealousy," is not only applicable, but a part of our jurisprudence and civilization.

Many of the inhibitions upon the states prescribed in the constitution are not applicable to the territory. If this view be taken, that only restrictions upon the states are extended to the territories, it would give the territo ries almost unlimited power in respect to legislation. The states, before being admitted to the Union, have submitted to congress constitutions, which have been scrutinized, and which are presumed to preserve the liberties and rights of the people. If there are no restrictions upon the territories, except such as are imposed upon the states by the federal constitution, and such as are found in the organic act, which are of the most general character, they possess, under this view, almost limitless power. If this reasoning be correct, the territory could abridge the freedom of speech, destroy religious liberty, and abolish the right of trial by jury. It must be conceded that, unless the section of the organic act referred to makes the seventh amendment in force within the territory, there is nothing in the organic act which would in any manner restrain the legislature from abolishing jury trial. If the legislature can pass an act providing that a jury of nine may return a verdict, unquestionably power exists in it to dispense entirely with the system. If the territory stands in the same relation to the federal constitution as the states, and the limitations upon the federal government are not extended to it, it can establish a state religion, infringe the rights of the people to keep and bear arms, quarter in times of peace soldiers in private houses without consent, issue warrants without reasonable cause, subject a person to be twice put in jeopardy for the same offense, compel one to testify in a criminal case against himself, and deprive one of life, liberty, and property without due process of law, take private property without just compensation, deprive a person of a speedy trial and an impartial jury, and refuse to confront him

with witnesses against him, deny trial, and inflict cruel and unusual punishments. Can it be possible, in organizing this territory, congress designed to place within its hands such unrestrained power? But it is contended that the sixth section of the organic act is such a check upon the legislature as to amount to a prohibition upon wrongful legislation. It reads: "That the legislative power of said territory shall extend to all rightful subjects of legislation, consistent with the constitution of the United States, and the provisions of this act." But, under the view above expressed, the words, "consistent with the constitution of the United States," have reference only to the inhibitions upon the states as found in article 10 of the amendments to the constitution; so that, if there is anything to prohibit wrongful enactments and legislation conflicting with the amendments to the constitution, it must be found in the words, "rightful subjects of legislation." "Right" and "wrong" are relative terms. An act or omission may be malum in se or malum prohibitum. To many persons the jury system is obnoxious; they would abolish it. With some the establishment of a state religion would be an exercise of legislative power upon a "rightful subject." Manifestly, these words of congress are meaningless, unless anchored to some fundamental law. such an interpretation of this section is erroneous. The natural reading of it harmonizes with the other sections quoted from the organic act, when the construction is placed upon it, that the constitution and the laws of congress are the criterion by which to test local legislation, and determine whether it is "rightful." It means that the restrictions imposed by the constitution, and which determine whether or not a matter is a "rightful subject of legislation," are imposed upon the territory, and that such legislation by the latter, consistent with the constitution and the laws of congress, would be "rightful" and valid. Construe the sections together bearing upon the powers of the territory, and there is not the slightest ambiguity. So construed, they clearly state that the constitution, and especially those general and fundamental principles underlying personal liberty, and the laws of congress passed in pursuance of it are "extended over and declared to be in force in the territory," and all local legislation must be consistent therewith, or it will be invalid, not being a rightful subject of legislation.

But

But, recurring to the seventeenth section of the organic act and section 1891 of the Revised Statutes, what laws are extended over the territory? To this question there can be but one answer, viz. such as are the legitimate offspring of the constitutional power of congress. Then, if the laws of congress enacted in virtue of the federal limitations in the constitution are the ones referred to, it must follow as "the nignt the day" that that same portion of the constitution which v.39p.no.5-35

is the source of the authority for those enactments is what is extended to the territory, and none other. And section 1891, above referred to, reaffirms the legislative will, and gives the constitution and laws of congress the same force in the territory as "elsewhere in the United States." Federal enactments do not extend to subjects over which the states have full and unlimited power. So the meaning is clear that the laws "not locally inapplicable shall have the same force and effect as elsewhere in the United States" are such as are originated under the authority conferred upon congress. The laws which congress passes, the sections of the constitution which justify them, these are extended to the territory by the words above quoted. By some it is admitted that section 17 of the organic act does extend the seventh amendment to the territory, but they contend that the words, "as elsewhere in the United States," found in section 1891, indicate an intention upon the part of congress to amend section 17, and that they repeal the portion of the organic act extending the federal constitution over the territory, and bestow in lieu thereof upon the territory those features of the constitution only which are regarded as limitations upon the states. The language is not susceptible of this construction. It is juggling with words, ignoring grammatical rules of construction, and violating the canons of legal construction to place any other interpretation upon these sections than that which is contended for herein. It seems to me to be beyond cavil that the seventh amendment is in force within the territory, and limits territorial legislation. If so, any act abridging the right of trial by jury, dispensing with the common-law jury as above defined, is unconstitutional and void. The same view has been taken by the supreme court of Montana in the case of Kleinschmidt v. Dunphy, supra. It is there said: "The right of jury trial secured by the article of the constitution under consideration [seventh amendment], referring not only to trial in the national courts established by the constitution, and the territorial district courts, at least while in the exercise merely of their local jurisdiction, not being embraced under its provisions, it is urged that the court below did not err in receiving the findings. This position could only be maintained by holding that, while the constitutional restriction applied to the federal judiciary, it did not extend to the legislative power intended to be restricted. We have already stated that it was intended to restrict all the departments of the federal government, legislative as well as judicial. If, then, it is restrictive upon congress, as well as upon the federal courts, can congress, in the exercise of its power to create a territory, create a local legislature or local courts, and delegate to either a power which it does not itself possess to deny the right in question? We think clearly it cannot." "Even

without the provision of the organic act, that the constitution and laws not locally inapplicable shall have the same force and effect in the territories as elsewhere within the United States, the conclusion would be the same. Congress has not power, either directly or by a delegation of power to another body of its own creation, to deny a citizen of a territory the right of trial by jury in a suit at common law, where the value in controversy exceeds twenty dollars." In the case of Callan v. Wilson, 127 U. S. 540, 8 Sup. Ct. 1301, the supreme court holds that the provision in the constitution relating to trial by jury is in force in the District of Columbia. In this case, Mr. Justice Harian, in delivering the opinion of the court, says: "It was taken for granted that the sixth amendment of the constitution secured to the people of the territory the right of trial by jury in criminal prosecutions. It had previously held in Webster v. Reid, 11 How. 437, that the seventh amendment secured to them a like right in civil cases at common law. We cannot think that the people of this District [Columbia] in that regard have less rights than those granted to the people of the territories of the United States." This case came up on the Revised Statutes of the District of Columbia (section 1064), dispensing with the petit jury in prosecution by information in the police court. The judgment of the police court was declared void, because it denied to the accused the right of trial by jury guarantied to him by the constitution. In the case of Webster v. Reid, supra, the court says: "By the seventh article of the amendment of the constitution it is declared, 'in suits at common law, where the value in controversy exceeds twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved.' The organic law of the territory of Iowa, by express provision and by reference, extended the law of the United States, including the ordinance of 1787, over the territory, so far as they were applicable. The act under which the above proceedings were had prohibited the trial by jury in matters of fact on which the suits were founded. In this respect the act was void." The act referred to in the above citation was one passed by the territorial legislature of Iowa, dispensing with jury trials in suits involving the title of land in the territory known as "Half Breed Lands." In the case of Hornbuckle v. Toombs, 18 Wall. 652, Mr. Justice Bradley, in discussing the thirteenth section of the organic act creating the territorial government of Montana, which is the same as the seventeenth section of the organic act of this territory, says: "The clause has the effect undoubtedly of importing into the territory the laws passed by congress to prevent and punish offenses against the revenue, and other laws of a general character and universal application." There is no principle underlying our judicial system of a more "general character," none of more "universal applica

tion" within the sphere of federal cognizance, than that the right of trial by a commonlaw jury shall be preserved to litigants. The legislation of congress for the federal courts provides for and preserves such a jury. It is general to all federal tribunals; it is not special or unusual legislation; it has no "specific application."

Can it be contended that congressional legislation of a general character and of universal application is not extended over the territories; that those features of the constitution which are "general," and of a broad and universal application as applied to the federal government, have no force or effect therein? An act of congress limiting the number of peremptory challenges in impan. eling the petit jury would be an example of special application. Not so a statute in harmony with the sixth amendment, providing that in all criminal prosecutions the accused shall enjoy the right of a speedy and public trial by an impartial jury, or one preserving the "right of trial by jury in suits at common law." Conceding the sovereign dominion of congress over the territories as announced in National Bank v. Yankton Co., 101 U. S. 129, and Murphy v. Ramsay, 114 U. S. 44, 5 Sup. Ct. 747, we are confronted with the fact that its legislation for them has been predicated upon the constitution, and its limitations have been consulted. A fortiori, it could be argued the legislation of the territories created in disregard of constitutional restrictions would be invalid. But in dealing with the territories congress must observe all the prohibitions reserved in the constitution, either expressly or by implication. National Bank v. Yankton Co., supra. Therefore, if it had assumed to legislate upon the subject of juries in civil cases, it would have resorted to the constitution to ascertain its authority, and the result would have been a jury of 12 acting upon a unanimous determination. Section 9 of the organic act confers "common-law and chancery jurisdiction" upon the supreme and district courts of the territory. This is not only a grant of power, but a limitation thereon; and means that in the trial of controversies cognizable at common law and determined by a common-law jury the jurisdiction is to be exercised and proceedings to be conducted in harmony with the fundamental principles well known and universally recognized at common law. Being clothed with common-law jurisdiction, the territorial courts cannot put it off, but must observe the essential forms of the common law. And the words granting this jurisdiction are limitations upon the local legislature, and it cannot abolish the commonlaw jury, or abridge the litigant's right to its enjoyment. If any additional authority is required to show the intention of congress to preserve in the territories the common-law trial by jury, it is to be found in the act of April 7, 1874 (18 Stat. 27). It reads as follows: "That it shall not be necessary in any

of the courts of the several territories of the United States to exercise separately the common law and chancery jurisdictions vested in said courts; and that the several codes and rules of practice adopted in said territories respectively, in so far as they authorize a mingling of said jurisdictions on a uniform course of proceeding in all cases, whether legal, or equitable, be confirmed; and that all proceedings heretofore had or taken in said courts in conformity with said respective codes and rules of practice so far as relates to the form and mode of proceeding, be, and the same are nereby validated and confirmed: provided, that no party has been or shall be deprived of the right of trial by jury in cases cognizable at common law." This language is unequivocal. It is not only a recognition by congress of the existence of the common-law jury in the territories, but it is a positive prohibition against any infringement or impairment of the right to its enjoyment. It is tantamount to saying that the mere matter of procedure in the territorial courts is relegated to the territorial legislatures, but that, upon all questions of a general and unusual character pertaining to fundamental and constitutional rights, such as the right of jury trial, they. are circumscribed by the laws of congress and the federal constitution. If tested by this act alone, the legislative enactment of 1892, above referred to, would be invalid, because it is in direct contravention of it. This "right" is not preserved by impaneling a jury of 12 and permitting a verdict by less than 12. This question has been ably discussed in the supreme court of Oklahoma. Governed by the same provisions as those contained in the organic act of this territory relating to the legislative power, etc., the legislature passed a jury law similar to that of 1892. The court declares it unconstitutional. The decision in the case of Hess v. White, supra, is criticised, and the error which this court has fallen into in failing to distinguish between mere forms of procedure and substantive and definitive rights is clearly pointed out. Bradford v. Territory, 34 Pac. 66. And the supreme court of Arizona has recently held the same way upon this question. Carroll v. Byers, 36 Pac. 499. The case of Clinton v. Englebrecht, 13 Wall. 434, is relied upon to vindicate the legislative act in question. While it is there held that the matter of selecting, impaneling, and summoning juries is left to the territorial legislature, there is nothing that could be construed as an indorsement or recognition of the validity of the act of 1892 in respect to juries, or of the power of the territorial legislature to abolish or abridge this right, so interwoven with the history of our country. Upon the contrary, the words of the chief justice, "as there is no provision relating to the selection of juries in the constitution or the organic act, it cannot be said that any legislation upon this subject is inconsistent

with either," unerringly indicate that, if the constitution had spoken upon this subject, it would have concluded the territory. This language can only mean that the federal constitution is a limitation upon the territories to the same exent as upon congress. A provision in the constitution, relating to the impaneling of juries, would, there can be no doubt, have been a limitation upon congress, and not upon the states; so the chief justice in effect says: Wherever provisions are found in the constitution applicable to the federal government they are extended to the territory.

Various acts of the legislature of Utah relating to procedure in the courts have been reviewed by the supreme court of the United States, and because that court has upheld them, and insisted upon their being followed by the territorial courts, it has been contended that it was an adjudication of the right of the territory to legislate in disregard of the constitution. As stated above, the argument is fallacious; it is confounding a question of practice with a legal right. The practice and course of procedure of the territorial court as a local tribunal may be regulated by the local laws, provided its common-law and chancery jurisdiction be not impaired; but such laws must not infringe any principle of the constitution or any act of congress applicable to it. Kleinschmidt v. Dunphy, supra. And in Hopt v. Utah, 110 U. S. 579, 4 Sup. Ct. 202, the principle is again recognized that the amendments to the constitution apply to the territories. Hopt was prosecuted for violating a territorial statute, was tried in a territorial court, and, while the practice of the court, prescribed by the legislature, was regarded as paramount, the supreme court held that it would be in violation of the constitutional amendment to deprive him of "life and liberty without due process of law." In Miles v. U. S., 103 U. S. 310, the constitution is appealed to by the court, and it declares, in effect, there must be no inva sion of the constitutional or other rights of the plaintiff in error. There would be no constitutional provision to shield him, there could be "no invasion of his constitutional rights," if Hess v. White is decided correct ly. And in the case of People v. Dan iels, 6 Utah, 297, 22 Pac. 159, the court enunciated the correct doctrine; and, when the defendant invoked the constitutional amendment that "private property shall not be taken for public use without just compensation," it was declared that "this was a restriction upon the power of congress, and not upon the states, and that, the territory being an agency of congress, the restriction applies to the legislature." If the doctrine of stare decisis had been regarded, the case just cited would have been decisive of Hess v. White, for it is directly held that the limitations upon the states are not extended to the territory, but that con

« ΠροηγούμενηΣυνέχεια »