 | Robert Southey - 1831 - 1038 σελίδες
...did vertue call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and so us'd of all : Right now is wrong, and wrong that was is right ; As all things else in time are chaunged quight : Ne wonder ; for the Heavens revolution Is wandred farre from where... | |
 | Edmund Spenser - 1843 - 388 σελίδες
...call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and so us'd of all : Hight now is wrong, and wrong that was is right ; As all things else in time are chaunged quight : Ne wonder; for the heavens revolution Is wandred farre from where... | |
 | Edmund Spenser, Henry John Todd - 1845 - 654 σελίδες
...Vertue, and so us'd of all : [Right ; Right now is Wrong, and Wrong that was is As all things else deeme aright, Ye may redresse, and me restore to light ! " Which sory words her mightie hart did m first was pight, And so doe make contrarie constitutiou Of all this lower world toward his dissolution.... | |
 | Edmund Spenser - 1859 - 858 σελίδες
...did vertue eall, Is now eald viee ; and that whieh viee was hight, Is now hight vertue, and so us'd of all : Right now is wrong, and wrong that was is right; As all things else in time are ehaunged quight: Ne wonder ; for the heavens revolution Is wandred farre from where... | |
 | Edmund Spenser - 1862 - 502 σελίδες
...did vertue call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and fo us'd of all: Right now is wrong, and wrong that was is...revolution Is wandred farre from where it firft was pight, c k ere long will be degendered."\ This is Spenfer's own word, which Mr. Upton thus illuftrates: "... | |
 | Edmund Spenser - 1862 - 494 σελίδες
...did vertue call, Is now cald vice; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and fo us'd of all: Right now is wrong, and wrong that was is...revolution Is wandred farre from where it firft was pight, c b ere long will be degendered.~\ This is Spenfer's own word, which Mr. Upton thus illuftrates: "... | |
 | Edmund Spenser - 1862 - 498 σελίδες
...vertue' call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and fo us'd of ajl : Right now is wrong, and wrong that was is right ;...revolution Is wandred farre from where it firft was pight,0 b ere long will he degendered.] This is Spenfer's own word, which Mr. Upton thus illuftrates... | |
 | 1866 - 472 σελίδες
...call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and so us'd of all : Bight now is wrong, and wrong that was is right ; As all things else in time are chaunged quight : Ne wonder ; for the heavens revolution Is wandred farre from where... | |
 | Edmund Spenser - 1872 - 640 σελίδες
...Vertue, and so us'd of all : [Right ; Right now is Wrong, and Wrong that was is As all tilings else in time are chaunged quight : Ne wonder ; for the heavens revolution Is wandred farre from where it first was pight, And so doe make contrarie constitution Of all this lower world toward his dissolution.... | |
 | Edmund Spenser - 1876 - 734 σελίδες
...call, Is now call'd Vice ; and that which Vice was » Called. hight,2 Is now hight Virtue, and so us'd of all : Right now is wrong, and wrong that was is right ; As all things else in time are changed quite : Ne wonder; for the heavens' revolution • Placed. Is wander'd far... | |
| |
For that which all men then did vertue call, Is now cald vice ; and that which vice was hight, Is now hight vertue, and so us'd of all : Right now is wrong, and wrong that was is right... 
