 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 448 σελίδες
...go away ; for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment; of sin, because they believe not on me ; of righteousness, because... | |
 | James Buchanan - 1842 - 552 σελίδες
...I go away ; for if I go not away, the Spirit will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment ;" and "he will guide you into all truth ;" " he shall glorify me... | |
 | 1842 - 588 σελίδες
...go away ; for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment : of sin, because they believe not on me : of righteousness, because... | |
 | Charles Marriott - 1843 - 518 σελίδες
...go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send Him unto you. And when He is come He will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment. Of sin, because they believe not on Me ; Of righteousness, because... | |
 | Thomas Cogswell Upham - 1843 - 470 σελίδες
...go away ; for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment." And again, he says, " I have yet many things to say unto you, but... | |
 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 σελίδες
...go away ; for, if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment : of sin, because they believe not on me ; of righteousness, because... | |
 | Charles Marriott - 1843 - 516 σελίδες
...go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send Him unto you. And when He is come He will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment. Of sin, because they believe not on Me. Of righteousness, because... | |
 | Charles Simmons - 1844 - 552 σελίδες
...spirit. Jn. 16. 7. If I go not away, the Comforter will not come unto you; bat if I depart, J will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: 13. When he, the Spirit of truth is come, he will guide you into... | |
 | 1852 - 672 σελίδες
...go away, for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness and of jndgment." Again he says, " And I will pray the Father, and he shall give yon... | |
 | Church of America - 1846 - 612 σελίδες
...go away ; for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment : of sin, because they believe not on me : of righteousness, because... | |
| |
Nevertheless I tell you the truth: It is expedient for you that I go away; for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come he will reprove the world of sin and of righteousness... 
