 | Bernard Whitman - 1833 - 390 σελίδες
...and was carried by angels into Abraham's bosom; the rich man also died and was buried; and in hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth...bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for... | |
 | Menzies Rayner - 1833 - 202 σελίδες
...notice the petition or prayer of the rich man to father Abraham, with the patriarch's answer. — " He lifted up his eyes, being in torments, and seeth...bosom : and he cried and said, Father Abraham, have mercy on me," &c. We have before remarked upon the circumstance of Lazarus being represented as in... | |
 | 1833 - 82 σελίδες
...carried by the angels into Abraham's bosom : the rich man also died, and was buried ; and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham...bosom : and he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 σελίδες
...carried by the angels into Abraham's bosom ; the rich man also died, and was buried. And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham...bosom. And he cried, and said, " Father Abraham, have mercy on me ; and send Lazarus that he may dip the tipof his finger in water, and cool my tongue, for... | |
 | Bernard Whitman - 1833 - 380 σελίδες
...carried by angels into Abraham's bosom; the rich man also died and was buried ; and in hades he liltoil up his eyes, being in torments, and seeth Abraham...bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for... | |
 | William Cogswell - 1833 - 192 σελίδες
...died, and was carried by angels into Abraham's bosom ; the rich man aUo died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in Ins bosom. But Abraham said, Sou, remember that thou in thy life lime reccivedst thy good things, and... | |
 | James Yonge - 1833 - 472 σελίδες
...by the angels into Abraham's bosom ; — the rich man also died and was buried ; And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. AND are these then to be the respective conditions of the rich and the poor in a future world ? What! are... | |
 | Craig A. Evans - 2004 - 440 σελίδες
...carried away by the angels into Abraham's bosom: and the rich man also died, and was buried. And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth...bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for... | |
 | Tommie Zito, Tommy Zito - 2004 - 480 σελίδες
...carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried; and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham...bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue;... | |
 | David Alan Kraul - 2004 - 348 σελίδες
...away by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried: And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham...bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue;... | |
| |
Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may... 
