 | James Boswell - 1820 - 382 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated ; and, therefore,!! is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we conld have all that is written in it just as well in a translation : but, as the beanties of poetry... | |
 | James Boswell - 1821 - 378 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve languages; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
 | 1821 - 372 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could hare all that is written in it just as well in a translation : but, as the beauties of poetry cannot... | |
 | James Boswell - 1822 - 458 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
 | Samuel Johnson, James Boswell - 1825 - 370 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
 | James Boswell - 1826 - 416 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
 | James Boswell - 1827 - 622 σελίδες
...poetical. Poetry, indeed, cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve the 7m f u 5ޓ s c:s ) S^K P j' B} y is written in it Jusos well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
 | George Moir - 1827 - 466 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation : but, as the beauties of poetry cannot be preserved... | |
 | James Boswell - 1827 - 576 σελίδες
...is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve the languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, we could have all that is written in it jusae well in a translation. But as the beauties of poetry... | |
 | James Boswell - 1831 - 690 σελίδες
...which is poetical. Poetry, indeed, cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in... | |
| |
Poetry, indeed cannot be translated ; and, therefore, it is the poets that preserve languages ; for we would not be at the trouble to learn a language, if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry... 
