 | Thomas Donovan - 1896 - 500 σελίδες
...away the grief of a wound ? no. Honour hath no skill in surgery. then ? no. What is honour ? a word. What is that word. honour ? air. A trim reckoning ! — Who hath it ? he that died o' Wednesday. Doth he feel it ? no. Doth he hear it ? no. Is it insensible, then ? yea, to the dead.... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 312 σελίδες
...away the grief of a wound ? No. Honour hath no skill in surgery then ? No. What is honour ? A word. What is that word honour ? Air. A trim reckoning ! Who hath it ? He that died o' Wednesday. Doth he feel it ? No. Doth he hear it ? No. Is it insensible then ? Yea, to the dead.... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 396 σελίδες
...away the grief of a wound ? No. Honour hath no skill in surgery then? No. What is honour1! A word. What is that word honour? Air. A trim reckoning ! — Who hath it 1 He that died o' Wednesday. Doth he feel it ? No. Doth he hear it 1 No. Is it insensible then 1 Yea,... | |
 | Hans Speier - 1989 - 381 σελίδες
...Falstaff s "catechism" setting forth his belief that life is preferable to honor. What is honour? A word. What is that word honour? Air. A trim reckoning. Who hath it? he that died a'Wednesday. Does he feel it? No. Doth he hear it? No. It is insensible, then? Yea. To the dead. But... | |
 | Bernard Marie Dupriez - 1991 - 572 σελίδες
...(Fontanier, p. 374; Lanham; Lausberg) or hypophora (Lanham). Ex: 'FALSTAFF: What is honour? a word. What is that word, honour? Air. A trim reckoning! Who hath it? He that died o' Wednesday. Doth he feel it? No. Doth he hear it? No ... [etc.]' (Shakespeare, Henry iv, Ft 1, 5.1.135)... | |
 | Peter N. Dunn - 1993 - 364 σελίδες
...take away the grief of a wound? No. Honour hath no skill in surgery, then? No. What is honour? A word. What is that word, honour? Air. A trim reckoning! Who hath it? He that died o' Wednesday" (Henry IV, Part I, vi). Sir John Falstaff, of course, is by no means the moral voice... | |
 | Wolfgang Iser - 1993 - 254 σελίδες
...hath no skill in surgery then? No. What is honour? A word. What is in that word honour? What is that honour? Air. A trim reckoning! Who hath it? He that died a- Wednesday. Doth he feel it? No. Doth he hear it? No. Tis insensible, then? Yea, to the dead. But will... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 σελίδες
...take away the grief of a wound? no. Honour hath no skill in surgery, then? no. What is honour? a word. butter; a man of continual dissolution and thaw; — it was a miracle to scap o' Wednesday. Doth he feel it? no. Doth he hear it? no. 'Tie insensible, then? yea, to the dcaJ. Dut... | |
 | Niccolò Machiavelli, William Barclay Allen, Hadley Arkes - 1997 - 196 σελίδες
...hath no skill in surgery then? No. What is honour? A word. What is in that word honour? What is that honour? Air. A trim reckoning! Who hath it? He that died a- Wednesday. Doth he feel it? No. Does he hear it? No. Tis insensible, then? Yea, to the dead. But will... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 σελίδες
...take away the grief of a wound? No. Honour hath no skill in surgery then? No. What is honour? A word. What is that word honour? Air — a trim reckoning! Who hath it? He that died a Wednesday. Doth he feel it? No. Doth he hear it? No. Tis insensible then? Yea, to the dead. But will... | |
| |
tis no matter; honour pricks me on. Yea, but how if honour prick me off when I come on? how then? Can honour set to a leg? no: or an arm? no: or take away the grief of a wound? no. Honour hath no skill in surgery, then? no. What is honour? a word. What... 
