 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 σελίδες
...et que les Grecs , qui vont vous immoler , Reconnaissent mon sang en le voyant couler. CLYTEMNESTBE. Vous ne démentez point une race funeste ; Oui , vous êtes le sang d'Atréo et de Thyeste : Bourreau de votre fille , il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa mère... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1858 - 1216 σελίδες
...inhumains , Et ce fer malheureux profanerait ses mains. (Plii-ilre parlant de l'épée d'Hippolyle). RAC. Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa mère un horrible festin. (Clytemneslrc k Agamemnon). ID. OEginc, arrache-moi de ce palais horrible. (Jocasle). VOLT. ч La Brinvilliers,... | |
 | Bernard Jullien - 1858 - 586 σελίδες
...CloJoalde s'échappa et se réfugia dans un monastère. 2. Il ya dans Racine (Iphigénie, acte IV, se. 4) : Bourreau de votre fille , il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa mère un odieux festin. « Va, monstre! va bourreau cent fois pire que nous! Ton fils reconnaîtra tes affreuses... | |
 | Jean Racine - 1858 - 332 σελίδες
...12 Que d'en faire à sa mère un horrible festin. Barbare ! c'est donc là cet heureux sacrifice 14 Que vos soins préparaient avec tant d'artifice !...Quoi ! l'horreur de souscrire à cet ordre inhumain 16 N'a pas, en le traçant, arrêté votre main ! Pourquoi feindre à nos yeux une fausse tristesse... | |
 | William Lundy - 1858 - 136 σελίδες
...les Grecs, qui vont vous immoler, Eeconnaissent mon sang en le voyant couler. CTy.Vous ne dénementez point une race funeste. Oui, vous êtes le sang d'Atrée et de ïhyeste. Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa mère un horrible festin.... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1861 - 690 σελίδες
...Racine; bien des traits y font pressentir la terrible amante d'Égisthe, la meurtrière de son époux : Vous ne démentez point une race funeste. Oui, VOUS...d'en faire à sa mère un horrible festin. Barbare ! c'est donc là cet heureux sacrifice Que vos soins préparaient avec tant d'artifice ! Quoi ! l'horreur... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1861 - 1208 σελίδες
...inhumains , Et ce fer malheureux profanerait все mains. (Phèdre parlant de l'ëpée d'Hippolyle). lUi;. Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa raeré un horrible festin. (Clvtemnestre à Agamemnon). ID. , OEgine , arrache-moi de ce palais horrible.... | |
 | Jean Racine - 1862 - 684 σελίδες
...et que les Grecs, qui vont vous immoler, Reconnaissent mon sang en le voyant couler. CLYTEMNESTRE. Vous ne démentez point une race funeste ; Oui, vous...d'en faire à sa mère un horrible festin. Barbare! c'est donc là cet heureux sacrifice Que vos soins préparaient avec tant d'artifice ! Quoi ! l'horreur... | |
 | 1863 - 842 σελίδες
...vivante , sans que rien manque à ses indignités, si ce n'est de se manger. « Bourreau de votre frère, il ne vous reste enfin » Que d'en faire à sa mère un horrible festin ». » Honte donc et mépris au chrétien , non moins qu'au musulman qui bat et déchire son frère,... | |
 | 1863 - 880 σελίδες
...sans que rien manque à ses indignités, si ce n'est de se manger. « Bourreau de votre frère, it ne vous reste enfin » Que d'en faire à sa mère un horrible festin *. » Honte donc et mépris au chrétien , non moins qu'au musulman qui bat et déchire son frère,... | |
| |
Vous ne démentez point une race funeste ; Oui, vous êtes le sang d'Atrée et de Thyeste : Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin Que d'en faire à sa mère un horrible festin. 
