| Charles Francis Horne - 1917 - 434 σελίδες
...PERSIAN SONG 1 Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck enfold ; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarkand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| Thomas Wright - 1919 - 336 σελίδες
...lines : Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid these arms thy neck infold, That rosy cheek that lily hand Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold Than all the gems of Samarcand. This is all very pretty, but unfortunately it... | |
| Theodore Douglas Dunn - 1921 - 168 σελίδες
...Persian Song. Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| Louisa Stuart Costello - 1924 - 230 σελίδες
...OF HApiz Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| David Nichol Smith - 1926 - 744 σελίδες
...of Hafiz SWEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold ; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| Mark Van Doren - 1928 - 1390 σελίδες
...OF HAE^Z SWEET maid, if thou wouldft charm py sight, And bid these arms thy neck infoldf That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| C. C. Barfoot, Theo d'. Haen - 1998 - 308 σελίδες
...as this: Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand Would give thy poet more delight Than all Bokhara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. This refreshing hedonistic poem was soon a... | |
| C. C. Barfoot, Theo d'. Haen - 1998 - 306 σελίδες
...as this: Sweet maid, if thou wouldst charm my sight. And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand Would give thy poet more delight Than all Bokhara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. This refreshing hedonistic poem was soon a... | |
| Charles James Frank Dowsett - 1997 - 548 σελίδες
...structure: Sweet maid, if thou woulds't charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight. Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand.70 One might think little else. But published... | |
| Mary Tighe - 2005 - 390 σελίδες
...(1799): Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| |