| James Freeman Clarke - 1844 - 576 σελίδες
...shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness : the way-faring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there,...shall walk there : And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and... | |
| Church of the Disciples (Boston, Mass.) - 1844 - 582 σελίδες
...shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness : the way-faring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there,...shall walk there : And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads : they shall obtain joy and... | |
| 1844 - 636 σελίδες
...them that love him." At all events this we can say, " No lion shall be there, nor any ravenous beast go up thereon, it shall not be found there. But the...shall walk there, and the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads ; they shall obtain joy and... | |
| James Freeman Clarke - 1844 - 672 σελίδες
...men, though fools, shall not err therein. IVo lion shall be there, nor any ravenous beast shall eo up thereon, it shall not be found there ; but the...shall walk there : And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads : they shall obtain joy and... | |
| 1844 - 462 σελίδες
...it out, nor could even the vulture's piercing eye ever perceive it; no, nor shall any rarenous beast go up thereon; it shall not be found there; but the redeemed shall walk there, and none else. And is it any wonder, then, that so many, both preachers and hearers, are pouring contempt... | |
| 1841 - 1136 σελίδες
...pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not eir therein. 9 R a f \ @ p'lall not be found there; but the redeemed shall wfi Ik there : 10 And the ransomed of the LOR.D ehall... | |
| Robert A. Jones - 2002 - 278 σελίδες
...unclean shall not pass over it...No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up on it; it shall not be found there. But the redeemed shall walk there, and the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with singing, with everlasting joy on their heads. They shall obtain joy and... | |
| Deborah F. Jenks - 2002 - 198 σελίδες
...although a fool, Shall not go astray. No lion shall be there, Nor shall any ravenous beast go up on it; It shall not be found there. But the redeemed shall walk there, And the ransomed of the LORD shall return, And come to Zion with singing, With everlasting joy on their heads. They shall obtain joy and... | |
| John C. Dancy - 2001 - 804 σελίδες
...even fools, shall go astray. No lion shall be there, nor shall any ravenous beast come up on it; they shall not be found there, but the redeemed shall walk there. And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain... | |
| Dr. Phillip Goble - 2002 - 1249 σελίδες
...aryeh (lion) shall be there, nor any peritz chayyot (ravenous, dangerous, ferocious of ["wild] beasts) shall go up thereon, it shall not be found there; but the Ge'ulim (redeemed people) shall walk there; | 10 | And the Peduyei Hashem (ransomed ones of Hashem)... | |
| |