| James Chapman - 286 σελίδες
...and void : For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep ; Which would but lead me to a worse relapse, And heavier...excluded thus, behold, instead Of us, outcast, exil'd, his new delight, Mankind created ; and for him this world. So farewell hope ; and, with hope, farewell... | |
| Birmingham central literary assoc - 1879 - 456 σελίδες
...which the only antidote is the redeeming love of God in Christ. Vows made in pain, as violent and void, Which would but lead me to a worse relapse And heavier fall : " IV. 106. And then, though better moments occasionally visit him afterwards, the conflict closes... | |
| Elizabeth Ely Fuller - 1983 - 332 σελίδες
...violent and void. For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierced so deep; Which would but lead me to a worse relapse And heavier...hope excluded thus, behold instead Of us outcast, exiled, bis new delight. Mankind created. (4: 93-107) Satan forms his unclear and confused perception... | |
| Jeffrey Burton Russell - 1992 - 308 σελίδες
...will is bent. For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep: Which would but lead me to a worse relapse, And heavier...knows my punisher; therefore as far From granting hee, as I from begging peace: All hope excluded thus. The angel Uriel, who observes this soliloquy... | |
| John Milton - 2003 - 1012 σελίδες
...grow Where wounds of deadly hate have pierced so deep: Which would but lead me to a worse relapse, 100 And heavier fall: so should I purchase dear Short...hope excluded thus, behold instead Of us outcast, exiled, his new delight, Mankind created, and for him this world. So farewell hope, and with hope farewell... | |
| John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 388 σελίδες
...grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep: Which would but lead me to a worse relapse, 100 And heavier fall: so should I purchase dear Short...knows my punisher; therefore as far From granting hee, as I from begging peace: All hope excluded thus, behold instead 105 Of us out-cast, exil'd, his... | |
| John Milton - 2003 - 1084 σελίδες
...grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep: Which would but lead me to a worse relapse, 100 And heavier fall: so should I purchase dear Short...double smart. This knows my punisher; therefore as far 66-72. Cf. God's statement that the devils fell in the air or in the centre, or in that uttermost and... | |
| David Louis Sedley - 2005 - 224 σελίδες
...violent and void. For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep: Which would but lead me to a worse relapse, And heavier...knows my punisher; therefore as far From granting hee, as I from begging peace: All hope excluded thus, behold instead Of us out-cast, exil'd, his new... | |
| James Dougal Fleming - 2008 - 228 σελίδες
...unsay What feign'd submission swore: ease would recant Vows made in pain, as violent and void. ... Which would but lead me to a worse relapse. And heavier fall: so should I purchase deare Short intermission bought with double smart. (4.94-97. 100-102) The worst part about being Satan... | |
| Wendy Olmsted - 2008 - 313 σελίδες
...void' (96-7): For never can true reconcilement grow Where wounds of deadly hate have pierc'd so deep: Which would but lead me to a worse relapse, And heavier fall. (IV.98-101) As Satan imagines them, all ways lead down; but his choice to fall deprives him of friendship... | |
| |