 | William Jones - 1801 - 354 σελίδες
...come, and be the more terrible for being unexpected. The lord of that servant shall come in a day tvheu he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of. His false principle will then be overthrown by a matter of fact. He says within himself, day after... | |
 | 1801 - 562 σελίδες
...while time is," ihe rat¿ eT »feevil ffrvanr. «'' The Lor3 of that fcrvant fhalt comC in а wfien he looketh not for him, and in an hour that he is not avrare^rf }-> andlhall cut him afunder, and appoint him his portion with the hv-.^ pocrites: there... | |
 | 1802 - 374 σελίδες
...fellow-servants, and to eat and drink with the drunken ; 50 The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, 5 1 And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites : there shall be weeping... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 σελίδες
...my Lord delayeth his coming ; and begin to finite his fettowfervants, and to eat and drink with the drunken ; the Lord of that fervant fhall come in a...for him, and in an hour that he is not aware of, and /hall cut him afunder, and appoint him his portion with the hypocrites ; there fhall be weeping and... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 σελίδες
...servants, and to eat and drink with the " drunken ; the lord of that servant shall come ** in a day when he looketh not for him, and " in an hour that he is not aware of, and shall ** cut him asunder, and appoint him his portion " with the hypocrites: there shall be weeping... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 σελίδες
...fellow-servants, and to eat nnd drink with the drunken ; the Lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and... | |
 | 1804 - 476 σελίδες
...fellow-servants, and to eat and drink with the drunken ; 50 The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, 51 And shall cut him asunder, and appoint .him his portion with the hypocrites : there shall be weeping... | |
 | 1804 - 438 σελίδες
...fellow-servants, and to eat and drink with the drunken; 50 The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not ware of, 51 And shall cut him asunder, and appoint him hi% portion with the hypocrites : there shall... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 σελίδες
...fellow-servants, and to eat, and drink with the drunken; 50. The master of that servant shall come, in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, 51. And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites. The words here translated,... | |
 | 1807 - 570 σελίδες
...fellow-servants, and to eat, and drink with the drunken ; 50 The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, 5 1 And shall cut him asunder, and appoint linn his por• tion with the hypocrites : there shall be... | |
| |
My lord delayeth his coming; and shall begin to smite his fellowservants. and to eat and drink with the drunken; the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, and shall cut him asunder,... 
