 | Quintus Ennius, Johannes Vahlen - 1903 - 540 σελίδες
...potius vocaretur non tantum novo sed etiam ampliare cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibiis augúralo quid consecratur augusta dicantur ab auctu...avium gestu gustuve, sicut etiam Ennius docet scribens (ann. 502) 'augusto augurio postquam inclyta condita Пота est.' Haec postrema (a quod) si sunt,... | |
 | Suetonius - 1904 - 482 σελίδες
...praevaluisset, ut Augustus potius vocaretur, non tantum novo sed etiam ага-зо pliore cognomine, [quod loca quoque religiosa et in quibus augúralo quid...sicut etiam Ennius docet scribens: Augusto augurio poslquam inclyla candila Roma est.] К Quadrimus palreni amisit. Duodecimum annum agen ль aviam Iuliam... | |
 | Suetonius - 1914 - 530 σελίδες
...vocaretur, non tantum2 novo sed etiam ampliore cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid consecratur augusta dicantur, ab auctu vel ab...Ennius docet scribens : " Augusto augurio postquam incluta condita Roma est." VIII. Quadrimus patrem amisit. Duodecimum annum agens aviam luliam defunctam... | |
 | Suetonius - 1918 - 440 σελίδες
...tantum novo sed etiam ampliore cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid 15 consecratur augusta dicantur ab auctu vel ab avium...etiam Ennius docet scribens : Augusto augurio postquam incluta condita Roma est. 8 Quadrimus patrem amisit. Duodecimum annum agens 20 aviam luliam defunctam... | |
 | 1928 - 744 σελίδες
...natura deorum II 25. Recht indisch ist auch der Name Augustus paryäyena erklärt, bei SUSTON 7 if : ab auctu, vel ab avium gestu gustuve, sicut etiam ENNIUS docet scribens: Augusto augurio postquam inclyta condita Roma est. Das erweitert nun wieder RAYMUNDUS LULLIUS in seiner Rhetorica: Ut AuGUSTUS... | |
 | Anne Viola Siebert - 1999 - 404 σελίδες
...vocaretur, non tantum novo sed etiam ampliare cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid consecratur augusta dicantur ab auctu vel ab...etiam Ennius docet scribens : Augusto augurio postquam incluía condita est." Daß der lituus seit Augustus verstärkt zur Symbolisierung der Princepswürde... | |
 | Heinrich de Wall, Michael Germann - 2003 - 1092 σελίδες
...vocaretur, non tantum novo sed etiam ampliore cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid consecratur augusta dicantur, ab auctu vel ab...Ennius docet scribens: „Augusto augurio postquam ineluta condita Roma est". (Er nahm das Cognomen Augustus an ..., denn, als einige meinten, man solle... | |
| |
Romulum appellari oportere quasi et ipsum conditorem urbis, praeva- 10 luisset, ut Augustus potius vocaretur, non tantum novo sed etiam ampliore cognomine, quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid consecratur augusta dicantur, ab auctu vel... 
