| 1891 - 396 σελίδες
...: and they left off to build the city. "Therefore was the name of it called Babel ; because Yahweh did there confound the language of all the earth : and from thence did Yahweh scatter them abroad upon the face of all the earth. (P) "These are the generations of Shem.... | |
| 1892 - 636 σελίδες
...from thence upon the face of all the earth. Therefore was the name of it called Bab-el (or Confusion) because the Lord did there confound the language of all the earth." Here we have the Old Theology, pure and mere, with all its delicious inconsequence, all its putting... | |
| 1894 - 916 σελίδες
...pails. DIVERSITY OF TONGUES. The widespread nations spoke a variety of languages. So Genesis (xi. 9)—" pness and the good quality of commodities are most...provided for by leaving the producers and sellers p Acts (Ii. 4)—" They began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance." 366 367... | |
| 1913 - 1430 σελίδες
...off to build the city. 9 Therefore was the name of it called 'Babel; because the LORD did there 10 m y LOKD scatter them abroad upon the face of all the earth. i ch. i . a«. Cp.P«.2.<. t ch. 10. ЗЛ,... | |
| William Wright Hardwicke - 1899 - 334 σελίδες
...last ; each was painted a different colour. The Bible tells us in Genesis (xi. 9) that it was named " Babel " " because the Lord did there confound the language of all the earth "; and a note in the AV has the assurance to tell us that the word babel means confusion. Now, the Hebrew... | |
| 1899 - 650 σελίδες
...earth: and they left off to build the city and the tower. Therefore the name of it is called Confusion; because the Lord did there confound the language of all the earth: and the Lord God scattered them thence on the face of all the earth."1 This city, which was called Confusion,... | |
| Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1881 - 598 σελίδες
...: and they left off to build the city and the tower. Therefore the name of it is called Confusion ; because the Lord did there confound the language of all the earth : and the Lord God scattered them thence on the face of all the earth." l This city, which was called Confusion,... | |
| Charles M. Sheldon - 1924 - 664 σελίδες
...: and they left off building the city. Therefore was the name of it called Babel ; because Jehovah did there confound the language of all the earth : and from thence did Jehovah scatter them abroad upon the face of all the earth. THE STORY OF ABRAHAM AND THE STORY OF SODOM... | |
| Alfred Korzybski - 1990 - 952 σελίδες
...earth: and they left off building the city. Therefore was the name of it called Babel; because Jehovah did there confound the language of all the earth: and from thence did Jehovah scatter them abroad upon the face of all the earth.1 (Genesis 11, 4-9.) Jehovah was very successful... | |
| Matthys Levy, Mario Salvadori - 2002 - 372 σελίδες
...the face of the earth: "Therefore is the name of it called Babel [from the Hebrew balal (to mix up)]; because the Lord did there confound the language of all the earth." Thus was the first structural collapse attributed to the Almighty, an excuse denied to today's engineers,... | |
| |